plotdialog.text

最終更新：2024/05/15 11:03:41 コメント(0)

番号	説明文
0	测试
1	待定1
2
3	待定2
4	待定3
5	待定4
6	待定5
7	待定6
8	待定21
9	待定22
10	待定23
11	待定24
12	待定25
13	待定30
14	アドル
15	敵だ！気をつけろ！
16	危ない！
17	僕にまかせて！
18	ついてこい！
19	一緒に行こう！
20	大丈夫か？
21	よけて！
22	僕がアイツの注意をひく！
23	こいつ……手強いぞ！
24	オルハ
25	ついてきてください！
26	怪我をしているの？
27	私が治療します！
28	何とか倒せましたね……
29	女神アルマ
30	我が名はアルマ。カナンの地を守りし者
31	今、悪しき者がこの地に眠る「匣」の力を呼び覚まそうとしている。
32	選ばれし者よ。我が最後の希望を託す。共に誓い、ここに転生の儀式を完成させるのだ。
33	さあ、誓いの言葉に、己の意志で答えるがいい。
34	精霊神の名において、あなたは何に成る？
35	邪悪を断ち切る刃と成る
36	悪を滅する呪文と成る
37	暗闇を貫く弓矢となる！
38	その言葉、聞き届けた。
39	仲間が襲われるとき、あなたはどうする？
40	先陣を切って、仲間を守る！
41	果敢に敵を倒し、制圧する！
42	苦しみを癒し、災厄を浄化する！
43	賢い選択をしたようだ。
44	では、一つ才能を与えられるとすれば、何を望む？
45	炎のような情熱
46	氷のような冷静さ
47	風のような俊敏さ
48	承知した。次が最後の誓いとなる。
49	あなたは正義のために戦い、友情のために戦い、そして―？
50	理想の世界のために戦う！
51	未知なる財宝のために戦う！
52	愛する者を守るために戦う！
53	その誓い、魂へと刻まれた。
54	このような姿で生まれるが、構わぬか？
55	エレシア人よ。
56	イーシャ
57	し、しんでいるの…？
58	まだ少し息をしているわ…私は村に戻ってみんなを呼んでくる。イーシャはここで見守っていて。
59	エルンスト
60	ほう…精霊神が見出した使いか。……千年もの刻が過ぎ去っても、いまだその意志が遺るとは。
61	やめるんだ！エルンスト！
62	だが、もう何もかも手遅れだ。「神の力」を超越したこの私には、あの精霊神でさえ敵うまい！お前一人が出てきたところで、何ができるというのだ？
63	<color=#3dfffd>匣</color>の力は人間が制御できるようなものじゃない……
64	<color=#3dfffd>匣</color>が暴走すれば、このカナン諸島も無事ではすまないんだぞ！
65	さあ！凡人よ！自らの愚行を恥じ、代価を支払うがよい
66	<color=#3dfffd>匣</color>がもうすぐ暴走するかもしれない、さあ、行こう！
67	このまま進もう！必ず<color=#009A99>エルンスト</color>を阻止するんだ！
68	女の子の声
69	顔色が悪いみたい…薬を塗った時、少し痛かったですか？
70	気分が悪くなったらすぐに教えてくださいね。あの、私の声が聞こえますか？
71	目覚める
72	よかった…目が覚めたんですね。夢の中で苦しんでいたようですけど、大丈夫。安心してください。
73	オード族長
74	俺はレダ族の長を務めるオードだ。彼女に感謝するがよい。砂浜でお主を見つけて、傷を手当したのだ。
75	けがは大丈夫そうですね。でも何日かはゆっくり休養する必要がありますよ。
76	完治したら、早速ここを出て行ってもらうぞ。
77	伯父様、そんな…
78	オルハよ、自分の立場をわきまえるのだ。精霊神の末裔たる立場を。
79	あの…すみません。私の伯父様は悪い人ではないのです。ただ、最近エレシアの方々とあまり関係がよくなくて…
80	とても疲れたでしょう。ここでゆっくり休んでくださいね。おやすみなさい。
81	どうやら怪我は完治したみたいだな。
82	私
83	うん、レダ族のあの女の子に感謝しなくちゃ。自分たちを助けたせいで、あの族長に怒られてしまったみたいだし。
84	うん、レダ族のあの女の子に感謝しなくちゃ。私たちを助けたせいで、あの族長に怒られちゃったみたいだし。
85	そうだな。しっかりお礼を言っておかないと。
86	あ、ごめんなさい。私、お祈りを始めると、周りが目に入らなくなって…
87	改めて自己紹介させて頂きますね。私はレダ族の巫女、オルハと申します。
88	助けてくれてありがとう。それと、僕たちのせいで族長を怒らせてしまったみたいで、申し訳ない。
89	いえ、謝ることなどありません。私たちの部族とエレシア人の間には長い間、わだかまりがあるのです。簡単に説明できることではありませんが…
90	私、まだ巫女のお仕事が終わっていません。もしずっと家の中で退屈でしたら、村を散歩してみてはどうでしょう？
91	そういえば…この箱、あなたの落とし物ですよね？はい、キレイに洗っておきましたよ。（オルハは箱をそっと手渡した）
92	どの家も木で造られているけど、エレシアの木造家屋とは随分違うな。森に自然と溶け込んでいるように見える。
93	これまでの冒険で様々な文化に触れてきたけど、ここで暮らすレダ族は特に自然との結びつきを大切にしているのかもしれない。興味深いな……
94	気を付けろ！<color=#009A99>ブロンズ級のホワイトシーラム</color>だ！
95	10年が過ぎた今…このカナンの地で何が起こるというの……アルマ様、どうか我ら一族を「災厄」からお救いください！
96	何があった？
97	ごめんなさい。アドルさん、<name>さん。あとから事情は必ずお伝えします。
98	これから巫女として大事な使命がありますので、失礼します！
99	オルハのあの様子…レダ族にとって何か危険なことが起ころうとしているのかもしれない。
100	森には魔獣の群れもいる。彼女一人で行かせるのは心配だな……
101	森には魔獣の群れもいるわ。彼女一人で行かせるのは心配ね……
102	魔獣もそうだが、オルハが呟いていた「災厄」という言葉も気になるな……とにかく、真相を確かめないと！
103	痛っ…近づかないで！
104	私がすぐに追い払うから、急いで逃げて！
105	すみません。伯父様が言っていることは気にしないでください。
106	ああ。族長の誤解は一時的なものだと思うから、そこまで気にしないで。
107	いつかきっと、エレシア人がみんな悪い人ではないと分かってくれる日がくるよ。
108	―そうだ、大事なことを忘れていました！私、今から精霊碑がある場所まで行かないといけないんです。
109	ついていく（クエスト受領）
110	それなら、僕たちも一緒に行くよ！
111	アルマ様のお告げはまだぼんやりとしたままです…もう一つの精霊碑がある場所、「風見の丘」にも行く必要があります。
112	ですが、あの地域に生息する魔獣はとても危険で……
113	大丈夫！アドルはエレシア各地でとんでもない敵を相手に戦ってきた最強の剣士なんだ。
114	大丈夫！アドルはエレシア各地でとんでもない敵を相手に戦ってきた最強の剣士なんだ。
115	アドルさん、そんなにもお強いんですか？
116	<name>、からかうのはよしてくれ。確かに剣で色々な敵と戦ってきたけど、僕は「冒険家」としてこの世界を旅してるんだから。
117	クヴァル
118	この先は獰猛な魔獣が徘徊している。オルハ様、レダ族の巫女であるあなたを行かせるわけにはいかないのです。
119	クヴァルさん…お願いします！風見の丘に行き、アルマ様のお告げを聞く必要があるんです！
120	オルハ様…ご両親の身に何があったか、あなたも覚えていらっしゃるはず。
121	それは…もちろん…
122	オルハ、大丈夫かい？顔色が悪いようだけど、もしかして……さっきの両親の話…
123	私の母は先代の「巫女」だったんです。私が一生をかけても追いつけない程の、とても優秀な……
124	その母と父は、10年前にこの地で起きた「災厄」によって命を落としました……そして、未熟な私が新たな「巫女」として後を継ぐことになったんです……
125	（両親のことでオルハはひどく落ち込んでいるようだ。何とかして彼女を元気づけてあげたいが……）
126	ふさわしいプレゼントを探す
127	このピッカードたち、動きが妙だな……
128	ふむ…無害なピッカードに気を割く必要はないか。
129	ピッカードは魔獣に襲われることもあります。この姿でも、魔獣には近づきすぎないように気を付けてください。
130	あれは…<color=#009A99>シルバー級</color>以上の敵だな。注意しよう
131	これからレダ族に伝わる秘術で、相手からピッカードの姿に見えてしまう術を施します。
132	これで魔獣とクヴァルさんを避けて、風見の丘へ行くことができるはずです。
133	この術の効果はしばらくの間しか持ちません。風見の丘へ急ぎましょう。
134	術の効果が切れたのか？
135	すみません、私の術ではこれくらいの長さが精一杯なんです。
136	アドルさん、もしこの先も秘術の力が必要でしたら、この霊符をお持ちください。それと、この霊符があればピッカードの言葉も理解できるようになりますよ。
137	よかった…神鏡が本来の力を取り戻したようです！
138	神鏡が示す場所は……
139	――待て！
140	レダ族のみなさん、アルマ様が私たちに導きを与えてくださいました。
141	ゼーメの神鏡をご覧ください！
142	とにかく、外にいる村人に避難するよう呼びかけよう！
143	あ…どうしたの？
144	今、村の外はとても危険なんだ。早く村に戻らないと
145	今、村の外はとても危険なのよ。早く村に戻らないと
146	（イーシャに触れた瞬間、恐ろしい幻影が脳裏に映し出された。そこには、オルハが重傷を負い、焼き尽くされた村の光景が広がっていた……）
147	女の子の泣き声
148	ねぇさま…何かあったの？ねぇさま！
149	何があったんだ！？
150	何があったの！？
151	その…わたし…ねぇさまを探さなくちゃ…
152	あれ、どこへ行ってしまったのだろう？
153	あれ、どこへ行っちゃったのかしら？
154	そこで何をボーっとしておる？もし、《はぐれ竜》が来たら戦えるのか？
155	イーシャが見当たらない！さっきイーシャに触れたとき、恐ろしい光景が頭の中に浮かんだんだ……それで気づいたらイーシャは見当たらなくなっていて…
156	イーシャが見当たらないわ！さっきイーシャに触れたとき、恐ろしい光景が頭の中に浮かんだの…。それで気づいたらイーシャは見当たらなくなっていて…
157	村にもいなかった。もしお主の言葉が本当なら…すぐにレダ族の戦士たちを差し向けねばならん！
158	（オード族長は戦士たちを引き連れ、急いで祈りの泉へと向かっていった）
159	族長たちが出かけて行ったようだけど、何かあったのか？
160	（今起こった出来事をアドルに伝えた）
161	もしかしてイーシャは《はぐれ竜》の出現を予知していたのか……<color=#3dfffd>精霊神の末裔、レダ族の巫女</color>、か……
162	早くイーシャを探そう！
163	いずれにせよ、あの子一人で危険な場所に行かせるのはまずい。
164	魔獣の群れに遭遇する危険性はあるが、やるしかないな！<name>！
165	この魔獣の大群……一体何が起きたんだ？
166	赤髪の冒険家？
167	しっかり！大丈夫ですか！？
168	これくらいの怪我…なんでもない。それより、族長たちは…
169	クッ…やはり俺の力では敵わんのか……
170	ぬうっ…！この魔獣たちを仕留めなければ、村が……
171	あの時の悲劇を……繰り返すわけには……
172	オード族長、ここは僕たちに任せてください！
173	駄目だ、お主らだけでは勝てん！ゴホッ……
174	……大丈夫……？
175	これぐらい平気さ。
176	よかった…あの…このまえはごめんなさい…
177	わたし……勘違いしてたみたい……
178	<name>、アドル、イーシャを助けてくれたこと、レダ族の長として礼を言わせてくれ。それと、お主らへのこれまでの態度……すまなかった。はぐれ竜の殻はとても硬い。とどめを刺すには<color=#3dfffd>エメル原石</color>で造られた<color=#3dfffd>エメラスの武器</color>が必要となる。例えば、オルハが放った矢の鏃がそうだ。
179	ここに、わがレダ族に伝わる<color=#3dfffd>エメラス剣</color>がある。これをお主らに託そう。
180	精霊神様の声が聞こえたのですか……？やはり、あなたたちが予言にある「選ばれし者」なのですね。お願いします、どうかこのカナンのために残りの「鍵」を探していただけませんか？
181	よし、引き受けよう！
182	それは困る……
183	感謝する。この先、《はぐれ竜》以上の敵に遭遇するかもしれん。何かあればすぐに俺に言ってくれ。今より、レダ族はお主たちの支えとなろう！
184	大丈夫、厄介な相手は僕が引き受けるよ。絶対に君を一人で戦わせるようなことはしない！
185	<color=#3dfffd>アルマ様</color>がおっしゃった「鍵」とは、おそらくレダ族に伝わる三本の<color=#3dfffd>エメラス剣</color>のことです。ゼーメの神鏡を使って、残りの二本がどこにあるか見てみましょう。あら、ゼーメの神鏡が…？そんな、確かにここに置いてあったのに……
186	まさか、<color=#3dfffd>誰かに盗まれたのか</color>？……そういえば、《はぐれ竜》が現れたとき、<color=#3dfffd>蝶のような、虫のような「何か」</color>が村に入り込んでくるのを見たような……
187	オルハ、ゼーメの神鏡はきっと見つけてみせるよ。幸い、この諸島は大渦に取り囲まれていて外界には持ち出せないだろうしね。
188	ほんとうに…行ってしまうの？
189	うん、重要な使命があってね。これからカナン本島へ向かうんだ。
190	うん、重要な使命があってね。これからカナン本島へ向かうの。
191	あの…今言うのは少し遅いけど……助けてくれてありがとう…
192	これ、わたしが作ったブレスレット…もらってくれる…？
193	はぐれ竜が現れたところにカナン本島へと続いている道はあるようだ。僕たちが探している2本の剣もそこにあるかもしれない。行ってみよう。
194	ミトス参道へ向かう
195	それにしても、この遺跡……かなりボロボロだなぁ……
196	それにしても、この遺跡……かなりボロボロよねぇ……
197	石材の風化具合から推測すると、数百年……いや、もっと古い時代に建てられたのかもしれない。
198	そんな大昔の人が、この建造物を建てたってこと？
199	この蝋燭…随分長い間、取り替えられていないようだ。それなのに、まだ火を灯し続けている……
200	レダ族が信仰する精霊神の加護のようなものが働いているのかもしれない。注意して進もう。
201	妙だな。あの魔獣の群れ、石の周りを囲んでいるように見えるけど……？
202	この石、エメラス剣「リヴァルト」と同じ材質なんだろうか？\n……魔力のような、不思議な力の流れを感じる。
203	あれ？何か文字が彫られているような……
204	あれ？何か文字が彫られているみたい……
205	これは……古代文明で使われていたルーン文字の一種だな。文字の意味は――「葬る」だろうか。
206	まさか、分かってる？
207	象形文字に分類される文字のようだけど、古代イース王国のものとかなり似ている……この地方と有翼人に何らかの繋がりがあったのかもしれないな。
208	扉とエメラス剣が微かに共鳴するが、扉が開く様子はない
209	ん？この扉、何かに反応しているみたいなのに、開かないのか…
210	ん？この扉、何かに反応しているみたいなのに、開かないのね…
211	ここを見てごらん。扉の上に小さなくぼみがある。さっき拾った石をここに嵌める仕掛けになっているみたいだ。
212	でも、これだけじゃ足りないようだ。よし、この周囲を探索してみよう。
213	<name>、ここに宝箱があるぞ！
214	こんな場所に宝箱？何だかイヤな予感が……
215	こんな場所に宝箱？何だかイヤな予感がするわ……
216	はは、勿論罠の可能性もあるけどね。だけど、冒険家としてこれを見過ごすわけにはいかないよ。
217	やっぱりここにも1個あったか。運が良かったな。
218	こっちは……運が悪かったかも……
219	大丈夫、この程度なら二人で対処できるさ。
220	よし、文字を順番通りに並べてみよう。
221	3つの文字を繋げると……
222	「歴史を」「葬る」「場所」、か。
223	扉とエメラス剣が共鳴すると、扉がゆっくりと開き始めた…
224	ここが歴史を葬る場所、っていうこと？
225	この壁画に描かれている翼の民……有翼人だ！
226	それにしても、なぜレダ族はこの遺跡を封印してしまったんだ？
227	分からない……でも、この壁画を見る限り彼らにとっても重要な遺跡であることは間違いないんじゃないかな。
228	分からないわ……。でも、この壁画を見る限り彼らにとっても重要な遺跡であることは間違いないと思うけど。
229	壁画に描かれた伝説を隠すため、ではなく、何かを護るために封印したのかもしれないな……。
230	黒髪の青年
231	へぇ、俺以外に、こんな場所に興味があるヤツがいたとはな。
232	赤毛のアドルに、<name>、アンタらの噂は俺も聞いたことがある。
233	丁度いい。この斧槍で実力を確かめさせてもらう。何なら、二人まとめてでも構わないぜ。
234	待ってくれ、急にここで戦うだなんて……
235	どうした？アンタ、噂じゃかなりの腕前なんだろ？
236	アドル、ここは任せて。
237	悪くない……ま、評判通りってとこか。
238	ガッシュ
239	俺の名はガッシュ。アンタと同じ冒険家だ。たまに傭兵稼業もやってるがな。
240	ここを抜けるとカナン本島につく。漂流者によって建てられた街もあるが……
241	面倒事に巻き込まれたくないのなら、ここで引き返した方がいいぜ。
242	あなたはエメラス剣を使っても扉が開かない…
243	どうやら同じ色の剣じゃないと反応しないようだ。
244	他の出口を探そう。
245	出口へ向かう
246	<name>、これは！
247	この宝箱は特殊な封印が施されているな。多分、解除用の仕掛けがどこかにあると思うけど……
248	まったく、冒険家ってどうしてこんな無茶ばかりするんだ？
249	まったく、冒険家ってどうしてこんな無茶ばかりするのよ？
250	大丈夫。この結果を見ると、どうやら僕の推測で間違いなかったみたいだ。
251	もう一つの<color=#3dfffd>魔法陣</color>は君に任せた。
252	くっ、三つ目があったとは。
253	どうする？レダ族の村に戻って、誰か助けを呼んだ方がいいんじゃ？
254	どうするの？レダ族の村に戻って、誰か助けを呼んだ方がいいんじゃない？
255	そこまでする必要はない。この辺りで大き目の石を探してくれないか？
256	その辺りに石がゴロゴロしているみたいだ。
257	上の壊れた場所を見に行ってくれ。
258	あることはあるけど……かなり重そうだなぁ。
259	あることはあるけど……かなり重そうねぇ。
260	ちょっと手伝ってくれないか？
261	ちょっと手伝ってよぉ？
262	大丈夫、君ならきっとできるさ。
263	応援はいいから！早く来てくれよ。
264	応援はいいから！早く来てってば。
265	正面にある<color=#3dfffd>魔法陣</color>を試してみてくれ！
266	これで文字が揃ったはずだ。扉に行って試してみよう。
267	マーヴ
268	父さんがエレシア人の町で笛を買ってきてくれたの。みて！きれいでしょ！へへっ。
269	(マーヴを納得させるには、適切な言葉を選んでください)
270	そうだったんだ…ならこの笛をあげる！
271	こんな素敵な物……本当に頂いていいのですか？
272	私、落ち込んでばかりなのに、何とお礼を言えばいいのか……
273	はい、すこしはよくなりました。
274	この笛……あの、風見の丘へ向かう方法、見つかったかもしれません！
275	<name>、目を覚ましたかい？何か困ったことがあったら言ってくれ。
276	アドル、彼女を助けにいこうか？
277	まだ怪我が治ったばかりなので、無理をしないでくださいね……
278	大丈夫さ。心配はいらないよ。
279	たしかあの日…意識が朦朧としている中でオルハの笛の音色が聞こえたような……
280	つまり、この笛をオルハに渡せばいいんだね。
281	つまり、この笛をオルハに渡せばいいのね。
282	この水着かわいい！
283	くれるの？
284	オルハに水着を渡す
285	カナン諸島ではたくさんの冒険が待っている。ここでの出来事を日誌に書き留めていこう！
286	僕と一緒に冒険したいか？
287	いろんな場所に行ったけど、やはりここが一番だ！
288	美味しい酒だ。飲んでみる？
289	お腹が空いたのかい？料理なら僕に任せてくれ。
290	小屋へようこそー
291	ああ、ようこそ！ずっと待ってたよー
292	また会ったね。みんな会いたがってたよ…
293	私はこの小屋が好きだ。静かで居心地がいい…
294	失われた楽譜を探すため、この世界を旅してみたいんです。
295	小屋の音楽を変えたいなら、手伝ってあげるよ。
296	ああ、この服…綺麗だけど、私…本当に着てもいいの？
297	前にある海辺の眺めがいいから、一緒に見に行かない？
298	あなた…イーシャの絵が好きなの？
299	外の世界には千年に伝わる絵がたくさんあるようだ。イーシャも行ってみたいな！
300	ああ、本当に…私を連れてってくれるの？
301	姉とここでずっと待ってるからね！
302	ピッカードは本当に可愛いね！彼らと一緒に遊ぶのは大好き！
303	まぁ！綺麗なお花……
304	え…私にくれるのですか？
305	花をオルハに手渡す
306	<name>、これ…とても気に入りました…
307	た、助かったぁ……
308	あなたを連れていきたい場所があります
309	どこだい？
310	どこなの？
311	秘密です！…知りたかったら…私についてきてください！
312	イーシャがもうすぐ誕生日です。あの子は<color=#3dfffd>ケーキ</color>が好きなので、私が作ってあげたいのです。ケーキの材料を集めて頂けませんか？
313	ありがとうございます、<name>さん！このうさぎのぬいぐるみをあなたに贈ります。
314	月の渚あたりで<color=#3dfffd>ピッカード</color>がたくさん現れているみたいなの。彼らを探しに行ってくれませんか？
315	じゃれ合うのが好きで、よく通行人たちにちょっかいかけるのです。
316	ミスト参道にはたくさんの<color=#3dfffd>壁画</color>があるんだ。それをすべて記録して、僕の日記に書き留めたいんだ。
317	千年前の歴史もすべて書き留めておきたいんだ。
318	最も勇敢な冒険家のみが古代の神石を手にすることができる。<name>，<color=#3dfffd>ワールドボス</color>を倒しに行こう。君なら大丈夫だと信じているよ！
319	さすが僕のパートナーだよ！古代の神石を君に授けよう！
320	リモージュを見てみたいなあ！<color=#3dfffd>写真</color>を撮ってイーシャに見せてくれる？
321	わあ！きれい！イーシャもいつか行ってみたいなあ！
322	祈りの泉にはきれいなお<color=#3dfffd>花</color>がたくさんあるって聞いたの。そこのお花がほしいなあ。
323	わあ！本当にきれいなお花！ありがとう、<name>。
324	お母さんが、家の<color=#3dfffd>薪</color>が足りないって言っていたの。もしあなたが集めてくれたら、お母さんもきっと喜ぶよ。
325	ありがとう！お母さんに伝えてくるね！
326	どうしよう！また<color=#3dfffd>リューグ</color>がどこかに行っちゃった。あの子を見つけてくれる？
327	よかった。ありがとう、<name>。本当にリューグはいつも心配かけてばかりなんだから！
328	リューグ
329	うわあ！見つかっちゃった！
330	トレーニング手袋がほしい？
331	オード族長を説得する
332	今回はお前を信用しよう。使い方を間違うなよ。
333	忘却の遺跡に入ったのか？俺の諸事情で自ら行くことはできない。そこの<color=#3dfffd>写真</color>をとって見せてくれないか？
334	やはり…祖先が訪れていたとされている地だ！
335	私の代わりに<color=#3dfffd>聖地ゼメス</color>へと行き、アルマ様に私の崇敬の想いを伝えて欲しい。
336	感謝する。
337	どうやら君たち冒険家はそれぞれの職業によって<color=#3dfffd>武器</color>が違うみたいだね。武器たちを集めて見せてくれないか？
338	すごいなあ！
339	ラーゴ
340	僕の<color=#3dfffd>近くの宝箱</color>を開けることができたら、祈祷の泉水をあげるよ。
341	どうやら君には簡単すぎたみたいだね。
342	タルの槍がほしいなら、<color=#3dfffd>ガイヤ石</color>を二つくれないか？
343	約束は守るよ。君にタルの槍をあげると！
344	なに？俺の物がほしいだと？<color=#3dfffd>勝って</color>からいいな！
345	まだ半分ほどの力しか使っていないが、確かにお前も少しはやるみたいだな。
346	おい、何か<color=#3dfffd>冒険家に最適な食料</color>を持っていないか？例えば持ち運びやすいものとか。
347	美味そうには見えねえが、確かに持ち運びやすくはあるな。
348	ソラ
349	どうしてノイがまだ帰ってこないのかしら。せっかくあの子の大好物を用意したのに。
350	ソラを説得する
351	バスラム
352	どの場所に限らず、労働をせずに何かを得るということは恥じるべきことである。蛍石の琴が欲しければ、二つの<color=#3dfffd>ガイヤ石</color>と物々交換じゃ。
353	若者はお主を見習うべきじゃな。
354	ワシは公平な交易を信奉しておる。100エメラスでタルの槍を購入するか？
355	エメラス（無償）100個を渡す
356	払わない
357	この世にタダで食える飯などない。だからこそ、若者は”労せずに何かを得られる”などという妄想を抱いてはならんのだ。
358	ラーバ
359	海上貿易はカナン諸島に多くの恩恵をもたらす。お主も参加するがよい。
360	ワシの人を見る目はまだまだ健在じゃ。
361	遺跡には古くから残されている文献がたくさんあるのじゃ。探しに行ってもらえぬか？
362	古代文明のすべての歴史が記されておる！何ということじゃ！なんとお礼を言ったらいいものか、<name>！
363	ローラ
364	寒くなってきたから、秋に備えてブランチのために服を編んだの。お願い、この服を彼に渡してくれないかしら？
365	ありがとう……これはほんのお礼よ。
366	この浜辺の金貝は心の素直な人に渡したいの。そういう人って、きっとたくさんの仲間がいるはずよ。
367	あなた、とても多くの人に慕われているのね。
368	ルイジ
369	心配をかけちゃって、ごめんなさい。
370	エイリン
371	魚を捕まえようとしていたら、船の残骸の一部を見つけたの。また島に漂流者が現れるかもしれない。
372	リディア
373	つらいときはいつもこのリスのぬいぐるみが私と遊んでくれるの。
374	リディアを説得
375	それならあなたにあげるわ！これからはあなたとアドルお兄ちゃんがいるから、寂しくないもんね！
376	酒場のマスターイザックさんは珍しいお茶でお客さんをおもてなししたいみたいなの。なにかいいものないかなあ。
377	<name>、すごい！
378	ブランチ
379	私に友は必要ない。ローラを喜ばすことができたら、この蛍石の琴を君に授けよう。
380	これが君への報酬だ。
381	それぞれの職業の資料が必要だ。集めて来てくれないか。
382	ダフ
383	俺から物をもらうなんて簡単なことじゃねえぞ！三人の勇士に挑戦する勇気はあるか？怖いのなら、早めに降参するんだな！
384	ふん、なかなかやるじゃねえか！
385	金銀の財宝が海に浮かんでいると聞いたが、事の真相はわからねえ。俺の代わりに見てきてくれねえか？
386	案の定、価値のあるもんではなさそうだな。
387	エミリオ
388	この古びた本はいったい何の価値があるんだ。そうだ、これを君に50エメラスで売ってあげるよ！
389	エメラス（無償）50個を渡す
390	お金を支払いたくない？僕だって、タダであげるわけにはいかないよ。ゆっくり考えるんだね。
391	僕は誠実な人間だよ。約束通り、これを君に渡そう！
392	拠点奪還戦は危険そうだな……僕の代わりに探検してみようか？
393	近年最も才能のある冒険家になる可能性があるな。
394	オーガスト
395	展望台の眺めは美しいと聞いたが、高さが怖いんだ。写真を撮ってきてくれないか？
396	やはりすばらしい光景だ！
397	ピッカードがまたどこかでトラブルを起こしていると聞いたのだが……。捕まえてくれないか？
398	あなたは多くの人々を助けた。その素晴らしきあなたの行いを私は詩にしよう。
399	ウル
400	リモージュの人々が俺たちレダ族のことをどう思っているか知りたいんだ。代わりに聞いてくれるか？
401	好きな人もいれば嫌いな人もいる…なるほど、嫌いな人にも味方を変えてもらうように努力をしなくちゃ！
402	僕の好きな物を当ててみてよ！もし正解したら、この”破壊の腕あて”を譲ってあげるからさ！
403	すごいや！そんなことまで知ってるんだ！
404	ギャリソン
405	長い耳と尾を持つ種族？あいつらはみな頑固で無知なんだ。信仰に取りつかれて、進歩を望んでいない。このままだとすぐに俺たち人間の奴隷にされるよ。
406	クライン
407	ああ、おとぎ話の妖精のように、とてもかわいい。羨ましいよ。僕も尻尾が欲しいなあ〜
408	ロゼ
409	精霊族はただの貧しい人々の集まりよ。彼らは貴重な品物を買う余裕がないの。何か欲しいですか？
410	<name>さん、何か質問はありますか？
411	好きなものは何？
412	レダ族では、同じ種族の人としか結婚できない？
413	どうして巫女になったの？
414	先日、海辺で<color=#3dfffd>金色の貝殻</color>を見つけました。とてもきれいでした。もしそれを見かけたら、私に頂けますか？
415	族人はエレシア人のことをよく思っていないので、結婚する人はほとんどいません。
416	もちろん、例外もあります。例えば、ローラの両親です…でも、族人のみなさんに受け入れてもらえず、ここから立ち去ることになったのです…
417	アルマ様の時代のように、二つの種族が将来平和に仲良くなることを願っています…
418	尾のない種族の人を好きになることはある？
419	オルハはきっとレダ族にはモテるでしょ！
420	お母様が先代の巫女だったのです。その血を引く私もアルマ様の神力をわずかに受け継いでいるのですが…実は、妹のイーシャの方がより強い神力を宿しているようなのです。
421	それならなぜイーシャを巫女にしなかったの？
422	巫女になりたくないと思ったことはある？
423	えっと…種族によって差別するべきではないと思います。私はただ、正義感が強くて優しい方であれば……（ふと何かを思い出したように、オルハは言葉を濁してしまった）
424	誰の事を話しているの？
425	（オルハは何も答えず、恥ずかしそうに顔を背けてしまった。）
426	皆さんから巫女として慕われている、と感じたことはありますが…それが異性としての好意かどうかは…すみません、私にはよく分かりません。
427	でもいつかは結婚するでしょう！
428	イーシャ…お母様が亡くなったとき、私はイーシャを守る、レダ族のみんなを守ると約束しました…私はただイーシャが平和に幸せに成長することを願っています…
429	それは……無い、といえば嘘になってしまいますね。\n私、あなたのことが少し羨ましいんです。アドルさんと一緒に世界中を旅することができるなんて。
430	アドルさんがお好きですか？
431	冒険が好き？
432	え？そんな…も、もう…からかわないでください。\nあの、ちょっと用事があるので席を外しますね。
433	冒険、というのがどのようなものかは分かりませんが、私は生まれてからずっとこの島で暮らしてきました。外の世界を自分の目で見てみたい、と思うことはありますよ。
434	それはまだ分かりません…ただ、私はアルマ様の神力を宿したレダ族の巫女ですので、結婚となると相手はレダ族の方になるでしょうね…。
435	カナン諸島の遺跡と古代イース王国……有翼人たちの文明か……。
436	好きなものは何？
437	歴史に興味があるの？
438	どうして冒険家になろうと思ったの？
439	誰かのためにここに身を落ち着かせるの？
440	好きなもの……やっぱり、冒険かな。そういえば、カナン島にはかつてこの地を訪れた<color=#3dfffd>冒険者が遺した手記</color>があるらしい。それを読むことができれば、これからの冒険に役立つかもしれない。
441	勿論、興味はあるよ。レダ族が信仰する精霊神アルマや白い翼の像…ふと、今はいない人たちのことを思い出すんだ。実は、古代イース王国で白い翼の女神たちに会ったことがあってね。
442	その人たちは今どこに？
443	こことイース王国は同じ歴史ということ？
444	この世界を自分の足でまわり、自分の目で確かめてみたい――\nただ、それだけのことさ。\n<name>、君だってそうだろう？
445	アドルに付き添いたいから…
446	うん。そうだね。
447	うーん…どうだろう？　今は冒険をすることで頭の中がいっぱいだからね。
448	ハハハ。聞いてみただけ。
449	オルハは！
450	イーシャは！
451	自分は！
452	彼女たちも…精霊神アルマのように、自らの力を使い果たして魔力の源である黒真珠を封印したんだ……
453	どこまで繋がりがあるかは分からない。けど、古代イース王国は《黒真珠》を魔力の源として繁栄していった。この地に眠る《匣》も同じ意味を持つと考えれば……
454	それならイース王国は最後どうなったの？
455	それは構わないけど……君にだって、自分だけの夢があるんじゃないか？
456	ハハハ！冗談だよ。
457	そうだね。
458	まだ見ぬ土地で、新たな出会いや発見が待っている。\nそれこそ、冒険の醍醐味だよ。
459	新しい仲間と出会い、昔の仲間を忘れる…
460	同じ場所に留まって暮らし続けるというのは、ちょっと想像できないかな。僕はこの身体が動くかぎり、世界中を旅してみたいんだ。
461	オルハ？　彼女にはレダ族の巫女としての使命があるからね。
462	イーシャ？　とても可愛らしい、妹のような子だと思ってるよ。
463	<name>も…冒険こそ全てじゃないのかい？
464	女神は自らの力を使い、黒真珠を封印したんだ……。\n封印する前に交わした、最後の言葉……それは今でも僕の心に焼き付いているんだ。
465	そ、それはそれで少し傷つくな。
466	でも、今はこうして<name>と一緒に冒険できることが嬉しいんだ。
467	それはあり得ないよ。これまでの冒険を通して知り合った人々や旅先での出来事すべてが、僕にとっての財産なんだから。
468	あなたがここに来た頃から…わたし、怖い夢をたくさん見るようになったの。魔獣が増えたからなのかな…？
469	好きなものは何？
470	ゆっくり休んでね！
471	私は魔獣を引き付ける能力を持っている！
472	地下深いところにいるモンスターが上がってきた…
473	うーん…。<color=#3dfffd>うさぎのぬいぐるみ</color>が大好き。よく、ねぇさまと遊んだの……
474	うん…あなたも、ゆっくり休んでいってね。
475	どうしていつも一人なの？
476	私が心配？それともアドルが心配？
477	そんなはずないよ！あなたとアドル兄ちゃんはイーシャ達を守るために神様から送られたんだから！
478	海辺で他のエレシア人に会ったことがある？
479	前のはぐれ竜と同じ？こわい！
480	大丈夫！私たちがいるから！
481	十年前の出来事、イーシャは知っている？
482	前はねぇさまが遊んでくれたけど、最近は忙しそうだし…。他のレダ族の人たちは、わたしが巫女の家系だから大切にしてくれるけど…遊んではくれないの…
483	これからたくさん遊びに来るね！
484	うーん…あなたのほうがちょっと心配！
485	え、本当に？
486	他の人？アドル兄ちゃんは船に他に仲間がいると言ってたけど…イーシャは見てないな。多分無事に帰ったんだね！
487	おそらくね！
488	うん！あなたとアドル兄ちゃんがイーシャを守ってくれるって知ってるよ！
489	ううん、ほとんど憶えていないの…。島の地下深くに魔獣が封印されたって聞いたけど、本当に魔獣がいたの？
490	心配しないで。私たちが勝つから！
491	ありが…とう…。また会えて、とっても嬉しかった……
492	だって、そうやってあなたに聞かれたから…もしアドル兄ちゃんに同じことを聞かれたら、アドル兄ちゃんのほうが心配っていう！
493	大丈夫！もし見かけたら教えるね！
494	うん。あなたとアドルお兄ちゃんを信じてる……
495	此度の危機も、レダ族の力で乗り越えねばな……。
496	好きなものは何？
497	十年前何が起きたの？
498	ナピシュテムの匣はいまどこに？
499	はぐれ竜はどこから来たの？
500	エメラス製の武具だ。<color=#3dfffd>タルの槍</color>と呼ばれる武器も白エメラスでできているという。機会があれば、試してみたいものだ。
501	10年前…だと？\n（そのままオードは黙り込んでしまった）
502	族長、すみません。聞くべきではありませんでした。
503	いったい何が？
504	匣は我がレダ族やエレシア人には過ぎたるもの。何も知らぬ方がよいのだ……
505	匣が存在するなら、ここは危険だ。
506	わかった。もう聞きません。
507	千年前、邪悪な尾のない種族が竜神兵を造り出した。はぐれ竜とは、その時にできた失敗作だと伝えられている。匣とともに封印されたという話だったが…今や、封印そのものが解けつつあるのやもしれぬ。
508	道理でモンスターが増えているのか…
509	遥か昔、邪悪な尾のない種族が匣の力を解き放ったのだ。\n最後の一刻にアルマ様がその身を犠牲にして封印しなければ、このカナンの地も消え失せていただろう……
510	それなら、匣はまた出現する？
511	匣は魔獣を凶暴化させ、邪悪な尾のない種族をも引き寄せる……このカナンの地に恐ろしい危機が迫っているのだ。アルマ様に選ばれし者よ、この危機に立ち向かう勇気を持っているか？
512	全力を尽くします！
513	ないです。
514	封印が解かれることはないと信じているが…もしその時が来れば、アルマ様に代わる新たな英雄の出現を待つしかあるまい。
515	よい返事だ。お主の勇敢さ、確かに見どころはある。やはり、アルマ様に選ばれただけのことはあるようだな…
516	馬鹿者め！アルマ様の期待に背くというのか！？
517	封印から解き放たれた「はぐれ竜」が、村を襲ったのだ…当時の巫女が犠牲となり村を救わなければ、我が一族はカナンの地から消えていただろう……
518	リューグったら、またどこかに隠れてるのね！
519	好きなものは何？
520	リューグって誰？
521	両親は？
522	わたし、<color=#3dfffd>ウサギのぬいぐるみ</color>が好き！　どこかで手に入らないかしら…
523	リューグはわたしの弟よ！　毎日かくれんぼをしてるんだけど、全然見つからないの……
524	探してあげる！
525	わたしのお家に行きたいの？村に入って右側の、二つ目の家よ。\nこの前、わたしのこと助けてくれたから、お父さんとお母さんがありがとうって言ってたわ！
526	やったあ！
527	そろそろ橋の修理に行かないとな。
528	好きなものは何？
529	どうして橋の修理を？？
530	<color=#3dfffd>冒険について書かれた本</color>が好きだ。もし不要な本を持っているなら、ぜひ譲ってほしい。
531	リモージュには様々な知恵や技術を持つエレシア人が暮らしている。橋を修理し、再び行き来できるようになれば我らレダ族にとっても益をもたらすだろう。しかし、オード族長が……
532	リモージュに気にかける人がいるの？
533	そんな考えがあるなんて知らなかった。
534	リーヴという女性を知っているだろうか？幼い頃は仲が良かったのだが……今は、どうだろうな……
535	レダ族の者として、エレシア人を憎む気持ちはわかる。だが、我々が学ぶべきところもあるのは確かなのだ……。
536	この地に残された遺跡……やはり古代イース王国と何らかの繋がりがあるのやも知れぬ。
537	好きなものは何？
538	アドルといつ知り合ったの？
539	どうしてウルを弟子にしたの？
540	<color=#3dfffd>カナン文明には古書がたくさんあるという</color>。お主がもしそれを見つけたら、ワシに譲ってくれんか？
541	6年程前になるかのう。当時、エステリアにあるダームの塔に閉じ込められていたワシを助けてくれたのだ。ドギから聞いた話だが、あの頃から女子（おなご）に好かれる性格だったようじゃな。
542	優しいからね！
543	ハンサムだからね！
544	強いからね！
545	数年前、レダ族の人々がエレシア人のもたらした風土病に感染してしまってな。ワシが彼らに医学の知識を伝え、何人かの命を救うことができたのじゃ。その内の一人がウルでな。\nそれ以来、この町で暮らしながら医学やエレシアに関する歴史を学んできたのじゃ。
546	こっそりついてきたのか！
547	そうじゃな。その優しさが、時に女子を惑わしてしまうのかもしれんが。
548	それは、顔が整っているということかね？\nワシにはそれだけがアドルの魅力ではないと思うが。
549	うむ、剣は我流のようだが、一流の傭兵でもアドルには適うまいて。
550	ほほ、一応、レダ族の者は皆知っておるがの。\nウルはまだ幼いが、着実に知識を修得しておる。今後の成長が楽しみじゃ。
551	アドル兄ちゃんのような冒険家になりたい！
552	好きなものは何？
553	家に帰らないの？
554	冒険家になりたいの？
555	うーん、貝殻かな。夏になると、月の渚の海辺で<color=#3dfffd>黄金色の貝殻</color>が見つかることがあるんだ。すっごく綺麗なんだよ！？
556	もしかして…父ちゃんが「家に帰れ！」って怒ってるの？
557	うん。
558	違うよ。
559	そうさ！アドル兄ちゃんみたいに世界中を冒険して、たくさん新しい発見をしてみたいんだ！
560	集落を受け継がないの？
561	だったら喋らない。用事があるから、じゃあね！
562	よかったぁ、びっくりしたよ。\n父ちゃん、エレシア人のこと大っ嫌いだからさ。連れ戻すように頼まれたのかと思っちゃったよ。
563	またこっそり逃げ出すの？
564	そんなことはないよ。自分の子供なんだから。
565	受け継ぐ？　大丈夫だよ、集落には父ちゃんがいて、オルハ姉ちゃんやクヴァル兄ちゃんもいるんだ。みんな俺より優秀だしさ。\nまぁ、どうしても俺が必要だっていうなら、冒険の合間に戻ってもいいけどさ。
566	外に出たかったんだよ！集落で過ごしていたら、外の世界がどんなものかも分からないだろ？父ちゃんたち、このリモージュがこんなにも繁栄しているのに、その理由を知ろうともしないんだぜ？
567	父ちゃんがどれだけエレシア人を嫌ってるか知らないの？\n「あの港町へは行くな！エレシア人には近づくな！」って、そればっかり。どうして種族が違うだけで、差別したりするんだよ……。
568	あなたたちに出会えて本当によかったです……
569	好きなものは何？
570	酒場で働いているとき、こっそりつまみ食いをした？
571	夢は何？
572	<color=#3dfffd>「龍の木」になる果実</color>はあらゆる病に効くと聞いたことがあります。それさえあれば、母の病気も治せるかもしれない……
573	え…ど…どうしてそれを…とてもお腹が減っていたから、お客さんが残していった食事をこっそり食べたの。でも、マスターも知っています。余った食材やごはんを家に持って帰っていいと言ってくれるの。そうすれば、私もお母さんも食べ物に困らないわ。
574	夢、ですか……。そうですね、家族で幸せに暮らすことです。
575	ずっと一緒だよ！
576	ありがとう。私、このお仕事に就けて幸運だと思います。\nたくさんの優しい人に出会うことができたんですもの。
577	はい、イザックさんです。本当にいい人なんです！
578	はい！　あなたたちにも、幸せな暮らしが訪れますように！
579	え…ど…どうしてそれを…とてもお腹が減っていたから、お客さんが残していった食事をこっそり食べたの。でも、マスターも知っています。余った食材やごはんを家に持って帰っていいと言ってくれるの。そうすれば、私もお母さんも食べ物に困らないわ。
580	いつもお仕事お疲れ様！
581	酒場のマスター？
582	何しに来た？　俺は忙しいんだよ。
583	好きなものは何？
584	友達になろう！
585	リディアのことが好き？
586	誰でも倒せる強い武器さ。\n<color=#3dfffd>「タルの槍」</color>ってんだ。持ってたら俺によこしな。
587	仲良く、だと？　ハッ、それはお前の腕を確かめてからだな。万が一、俺に勝てるようだったら考えてやってもいいぜ。
588	あなたのほうが強いよ！
589	一度私に負けたでしょう。
590	あぁ！？　リディアだと！な、なに言ってやがるんだ、あんな貧乏くさい小娘…俺が相手にするとでも思ってるのかよ！
591	ならなぜいつも探しているの？
592	すぐに媚びを売るとは、妙だな……おい、何か企んでるのか？
593	俺がいつ負けた！？あの時はお前の運が良かっただけだ。\n今回もうまくいくと思うなよ！！
594	た、たまたまだ。お前には関係ない用事が、たまたまあっただけだ！
595	ブランチ
596	一部の人を犠牲に、より多くの命を救う。\n君なら、同じ選択をするだろうか？
597	する！
598	しない！
599	こんなにも難しい話をするのはやめよう…
600	かつて、ローラは<color=#3dfffd>碧晶のペンダント</color>が好きだと言っていました。それが、私の好きなものです。
601	たとえ君が正義を偽って、道徳的な守護者のように私を非難したとしても、私と同じ立場に立てば、同じ選択をするだろう。
602	いえ、私はむやみに殺さない。
603	はい、私たちは同じだ。
604	笑わせてくれますね。私は君が普通の人とは違うと思っていましたよ。
605	他に方法があるはず。
606	あなたは魔物に取りつかれている！
607	逃げるのですね。それは凡人の選択ですよ。
608	君は本気で言っているのか？　正しい選択が何であるかを知っているのに、しかしあえてしなかった。私は君たちのためにこの選択をし、君たちの代わりに罪を負った。私に感謝すべきだと思わないか？
609	そうか…。君も同じだとは思わなかったよ。
610	甘いことを…。歴史は常にそうでした。破壊と再生。その繰り返しです。
611	それがどうしたというのです！　私が選んだことです。魔物に取り憑かれて下した決断ではありません。
612	今通った女の子が僕を見てたんだよね……一目惚れでもしたのかな？
613	いや、あの人は私を見ていた。
614	ナルシストだね。
615	<color=#3dfffd>「龍の木の果実」</color>かな。あれ、結構いい値段になるんだよ？
616	……。鏡を見てきなよ。君が俺よりハンサムだと思っているのか？
617	ユーモアがある、と言ってほしいね。例えば…僕はピッカードに名前を付けたりしてるんだ。ほら、この子の名前は<name>。どうだい？
618	遥か古（いにしえ）の知識に通ずる者は、君たちにカナンの歴史を伝えるであろう……
619	石板って何？
620	あなたはどこから来たの？
621	美しき古代の物語。エレシアには、<color=#3dfffd>天空に浮かぶ王国にまつわる書物</color>があるとか……
622	千年前にこの地で起こった出来事を知りたいのであれば、石板を見つけるといいでしょう。私のように、古（いにしえ）の歴史を詩にする酔狂な者もいますからね。
623	それを聞いたところで、大した意味はない。この地すべてが私の来るべき場所であり、帰るべき場所でもあるのだから……
624	何事にも順調に進められるようにお祈ります。
625	好きなものは何？
626	ブランチについて
627	身の上話
628	母がかつて身に着けていた<color=#3dfffd>碧晶のペンダント</color>よ。でも、なくしてしまったの…
629	十年前、浜辺に打ち明けられているブランチに出会ったの。その出来事が私にとっての一番の幸せよ…
630	よくあるラブストーリーにすぎないわ。精霊族の少女が海沿いのエレシア人を救出し、彼に恋をした。すべての部族の人々は彼女が裏切り者だと思っているが、それでも彼女の愛を止めることはできなかった…
631	彼らは部族を去り、すぐにここに身を落ち着かせた。この耐え難い恋愛は天に呪われ、彼らはここに到着してすぐに去ることになったの。
632	誰かと組むってのは性に合わないな。\n傭兵稼業は一人きりってのがお決まりなんでね。
633	いったいどんな目的がある？
634	家族はいるの？
635	欲しいものなんざ無いが――\nこの地にある<color=#3dfffd>「タルの槍」</color>って武器には興味があるな。
636	関係ねぇだろ……いいか、一つ忠告しておく。面倒事に巻き込まれたくないなら、むやみに動き回らず、この港町で大人しくしているんだな。
637	家族、か……\n（ガッシュは突然黙り込んでしまった）
638	話をしよう！
639	話すことなんかねぇよ。それと、何でも首を突っ込もうとするな。いいか、その好奇心が命取りになるぜ。
640	ワシの功績は賞賛するに値しない。人より運がよかっただけじゃ。
641	バスラム商会について
642	ロイドについて
643	古代の知識じゃ。<color=#3dfffd>古い時代の書物</color>を手に入れることができれば、まだまだ知られていないものが見つかるかもしれんしな。
644	ただの商会じゃよ。もっとも設立当初は、今のような影響力を持つなど想像もしていなかった。みなをワシをよく慕ってくれておる。
645	ロイドか。確かに才はある。忠心を持つことさえできれば、商会を受け継ぐ人材へと育てたかったのじゃが。
646	アルマ様がきっと僕たちを守ってくれる！
647	好きなものは何？
648	毎日ここにいて飽きないの？
649	給料はもらっているの？
650	綺麗な物さ。そういえば、オルハが海辺にある<color=#3dfffd>黄金色の貝殻</color>が綺麗だと言っていたけど、僕も見てみたいなぁ。
651	確かに退屈だけど……僕はレダ族の戦士。ここを守るのが役目だからね。
652	お給料、って何だい？レダ族の戦士にとって、自分たちの力で村や家族を守ることは何物にも代えがたい誇りなんだよ。
653	ロイド
654	もし仕事を探しているのであれば、バスラム商会に加入してみませんか？
655	雑談
656	祈祷の泉を獲得
657	紫水晶の彫刻を入手
658	リーヴ
659	あら、私には尻尾はついてないわよ？
660	テミラの薬を獲得
661	青水晶の首飾りを獲得
662	ザクソン
663	お前は新入りか？　バスラム会長に挨拶くらいしていけ！
664	冒険マニュアルを獲得
665	千古の石を獲得
666	何かわからないことがあれば遠慮なく聞いてください。
667	兎のぬいぐるみを獲得
668	極上の真珠を獲得
669	さあ、冒険に出かけよう！君がいれば、怖いものなしだ。
670	古文書を手に入れる
671	帰って来たんだ……ねぇさまと、ずっと待ってたんだよ！
672	竜樹の果実を獲得
673	錬金のピアスを獲得
674	今の時代、若者が皆お主のように頼りがいがあればよいのだがな。
675	トレーニング手袋を獲得
676	破壊の腕あてを獲得
677	リューグったら、どこにいるのかしら？
678	リスのぬいぐるみを獲得
679	海辺の金貝を獲得
680	我らレダ族とエレシア人の間には、長いわだかまりの歴史がある。それは簡単に解決できることじゃないんだ。
681	わらの腕輪を獲得
682	タルの槍を取得
683	旅の途中で流れ着いたんだって？ねぇ、よかったら外の世界のこと、オレに教えてよ！
684	私……まだまだ頑張るんだから！
685	俺様はバスラム商会で一番大成してやるんだ！
686	ローラの薬、これで足りるんだろうか……
687	蛍石の琴を獲得
688	プラチナ懐中時計を獲得
689	それにしても、ピッカードって呑気だよな。何時間もエサを食べてるし……
690	カナン詩集を獲得
691	冒険のマントを獲得
692	タブラスを解読したいのですか？では、私が力を貸しましょう。
693	生死なんて……皆それぞれの定めがある。それを逆らうとはいけません……
694	あの赤毛の剣士（アドル）、腕前は確かだな。だが、これ以上首を突っ込むのは止めておくべきだ。
695	レダ族が気に入らないわけではない。ただ、あのオードとかいう石頭の族長に呆れておるのじゃ。
696	戦士として村の門番を担当するのは当然だけど、毎日毎日、何も起きないっていうのもちょっとね……
697	わしは若い頃から世界中の遺跡や古代文明を研究しておる……ふふ、この歳になっても知的好奇心は衰えぬものじゃな
698	ねえさまは最近おしゃれをすることが好きなの。<color=#3dfffd>錬金のピアス</color>がほしいと言っていたんだよ。
699	イーシャは<color=#3dfffd>紫水晶の彫刻</color>がキレイって言っていたの。どんな物かわからないけど。
700	マーヴは<color=#3dfffd>錬金のピアス</color>が欲しいといつも言っているんだ。どこにあるんだろう。
701	族長はレダ族の英雄よ。<color=#3dfffd>英雄の指輪</color>を族長にプレゼントしたらきっと喜ぶと思うわ。
702	クヴァルは我々レダ族の中でも若くて将来が期待できる戦士だ。たしか<color=#3dfffd>プラチナの懐中時計</color>が好きだと言っていたな。
703	ラーゴに<color=#3dfffd>千古の石</color>をプレゼントしたらきっと喜ぶわ。
704	冒険家として彼はきっと<color=#3dfffd>金の彫刻</color>に興味があるはずだ。
705	アドルのお気に入りの物はおそらく<color=#3dfffd>英雄の指輪</color>じゃな！冒険の時に便利だそうじゃ。
706	会長は金や銀の宝物にしか興味がない。<color=#3dfffd>金の彫刻</color>をあげればきっと喜ぶだろう。
707	師匠は古代の歴史に夢中なんだ。<color=#3dfffd>千古の石</color>から古代の情報が読み取れたらいいけど。
708	このプラチナの<color=#3dfffd>懐中時計</color>は子供のころから肌身離さず持ち歩いていた。そしてローラもこれが好きだった。しかしこれさえも大切に残しておく方法がない。
709	リディアか？この前ずっと<color=#3dfffd>紫水晶の彫刻</color>を見ていたんだ。まあ俺とは関係のない話だがな。
710	ブランチくんは子供の頃からずっと理由になりたかったの。実はとても親切な人なの…彼に<color=#3dfffd>英雄の指輪</color>をプレゼントしたらきっと喜ぶわ。
711	ダフ？あの人はいつも不思議な事をしているわ。以前から<color=#3dfffd>極上の真珠</color>がお気に入りと言っているわ。
712	エミリオは<color=#3dfffd>プラチナの懐中時計</color>が好きなのだ。プレゼントしてみるといい。
713	吟遊詩人？彼は古代史をよく研究していたようで、<color=#3dfffd>千古の石</color>についての歌を唄っていたことがあるわ。
714	ウルのやつはアドルと同じで<color=#3dfffd>英雄の指輪</color>が好きなのじゃ。優秀な冒険家の証だからじゃな。
715	ロイドの表面的な部分だけを見てはいけねえよ。あいつも心の中では英雄に憧れているんだ。英雄の指輪をあげるとあいつは喜ぶぞ。
716	リーヴはきっと錬金のピアスが好きだと思いますよ。
717	ザクソンはとにかく貴重なもの目がないんだ。最近は極上の真珠が欲しくでたまらないらしい。
718	ドギはいろんな<color=#3dfffd>石</color>が好きなんだ。プレゼントしてみるといいよ。
719	ラドック
720	アドルに出会ってから娘は少しばかり女らしくなりやがった。<color=#3dfffd>錬金のピアス</color>をあげれば喜ぶはずだ。
721	テラ
722	父さんは<color=#3dfffd>プラチナの懐中時計</color>みたいな繊細なものが好きなんだ。
723	彼は<color=#3dfffd>英雄の腕輪</color>が好きだ。他には何も教えられない。
724	似合いますか…？
725	今日、叔父様に頼まれて集落の武器を整理していたのです。それで、使える武器が足りないことに気づきました。またはぐれ竜の襲来のようなことがあったらどうすればいいでしょうか。
726	なぜそのように？
727	私がいるからきっと大丈夫！
728	頑張って！
729	ありがとう、<name>。
730	リモージュとレダ族の間につり橋が開通して以来、リモージュの武器生産は私たちよりもはるかに優れており、徐々にリモージュから購入することが習慣化されてきました。
731	今はつり橋が絶たれたので、武器を定期的に補充することができなくなってしまったのです。
732	つり橋を修復しよう！
733	私が武器は提供する！
734	じゃあどうするの？
735	つり橋の修理にはリモージュの方々のご協力が必要ですが、叔父様は彼らがつり橋を壊したと疑っています。なので、彼らと協力し合うことは難しいのです。
736	心配しないで。きっと真相を掴む。
737	ありがとうございます、<name>さん。叔父様が武器を作れる人を探しています。リーヴがいればよかったのですが……
738	リーヴ？
739	叔父様が武器を作れる人を探しています。リーヴがいればよかったのですが……
740	リーヴはレダ族で最も優れた武器職人であり、エメラスの武器さえも鍛造しています。
741	しかし、彼女はハーフであり、人々の偏見のためここを離れざるを得なくなったのです…もし彼女に出会ったら、私たちの想いを伝えてくれると幸いです…
742	彼女に話しをする
743	ありがとうございます。彼女が私たちを憎んでいないといいのですが……
744	ゼーメの鏡をこんなに目立つ場所に置くべきではありませんでした…鏡を失くしてしまいました…
745	それはあなたのせいではない！
746	私が見つける！
747	それはあなたの責任です！
748	ゼーメの鏡はアルマ様が残した神器で、災難を予測することができます…誰かが盗んだのでしょうか？
749	リモージュの人？
750	レダ族の人？
751	それとも別の誰か？
752	叔父様もレダ族の人々もリモージュの人に盗まれたと思っていますが、私はそうは思いません。
753	何故？
754	それはありえません！　レダ族はここに何千年も住んでいて、お互いに知らないことはありません。
755	よそ者しか考えられない
756	知っている人ほど内面はわからない
757	私たちレダ族とリモージュのエレシア人以外に、この島に他に誰かいるのですか？
758	わからない
759	大渦の向こう側の誰かが…
760	ゼーメの鏡はアルマ様の力が宿っており、普通の人には扱えません…
761	…レダ族の人を悪く言うのはやめてください。
762	旅の途中で特別な力を持った人に出会ったら、気をつけてください。
763	大丈夫！私が見つける！
764	ちょっと今忙しい
765	<name>さん、いつもあなたに助けてもらってばかりで…なんとお礼を申し上げたらいいのかわかりません。
766	…ごめんなさい…あなたに頼りすぎてしまいました…。もう何度も助けていただいてばかりなのに…これ以上ご迷惑をおかけするべきではありませんでしたね。
767	ほ、本当ですか？ゼーメの鏡はアルマ様の力が宿っており、普通の人には扱えません…
768	今日伯父様を怒らせてしまいました…
769	何があったの？
770	頑固おやじに構わなくていい
771	無事でよかった。
772	昨晩いつものように浜辺で笛を吹いていました…そしたら、突然、風見の丘の方から光が見えたので、光の方へと歩いて行ったのです。
773	好奇心は時に危険を生む
774	それは何だった？
775	伯父様にそのような言い方しないでください。
776	すみません。でも、私が物心ついて以来。一度も見たことのない光だったのです…。向かっている途中、動物たちが魔力を宿したように感じました……
777	動物なら大丈夫
778	不思議な現象だね
779	わかりませんでした。ただ、向かっている途中で、動物たちが魔力を宿したように感じました……
780	魔物がいたために、風見の丘にたどり着くことができませんでした。幸い叔父様が駆けつけてくださったので助かりました……
781	結局光の正体は何？
782	助かってよかった
783	後で伯父様に聞くと、それは海に映った月の光だから、そんなに考えなくていいというのです。
784	でも明らかにそのような光ではありませんでした！
785	その後また行った？
786	次の日、朝早くにもう一度風見の丘に行ったのですが、動物たちは元の姿に戻っていて…風見の丘もいつもと変わりませんでした……
787	不思議な現象だね
788	危険だからもうそこには行かないで
789	はい…また次に見かけた時は、今度こそ見失わないように注意しながら確認してきます。
790	<name>さん、心配してくれてとてもうれしいです。
791	あなたとアドルにいちゃんはイーシャのこと嫌いになる？
792	どうして？
793	どうしてそう思うの？
794	どうして？嫌いになんてならないよ！
795	あなたたちに会ったばかりのとき、イーシャは二人から逃げていたから…
796	怖がっていたの？
797	人見知りをしたの？
798	違うよ！　ただあなたたちに会うとなぜかはぐれ竜の姿がボンヤリと頭に浮かぶの…。それが怖かったの！
799	大丈夫だよ。怖がらないで。
800	違うよ！　ただあなたたちに会うとなぜかはぐれ竜の姿がボンヤリと頭に浮かぶの…。それが怖かったの！
801	アルマ様の血脈で…イーシャは小さいころから未来を予言する力があったの。未来に起こることが見えちゃうの！
802	あなたたちに会うとはぐれ竜が見えたけど、でも二人がはぐれ竜を倒してくれてよかった！
803	不思議な魔法の力だね！
804	これからも予知で助けてね！
805	最初は怖かったけど、もう怖くないよ！
806	だってどんなに怖い魔獣でも、二人がやっつけてくれるんだもん！
807	うわあ！　こわいよ！
808	どうしたの？
809	イーシャ！怖がらないで！
810	夢を見たの…黒くて大きいものが、水の中から出てきて…
811	それが回ると、世界が大洪水になっちゃって…お姉ちゃん…おじさん…みんな…
812	泣かないで。それはただの夢だから
813	その夢、もしかしてナピシュテムの匣？
814	でもあれはなんだったんだろう…どうして洪水になっちゃったの…
815	おそらくナピシュテムの匣だ。
816	ナピシュテムの匣？それは何？
817	有翼人が造った神器……
818	おそらくナピシュテムの匣だ。有翼人が造った神器。制御できなくなれば、世界は滅びてしまう。
819	有翼人が造った神器。制御できなくなれば、世界は滅びてしまう。
820	こ…こわいよ…
821	イーシャは心配しないで。
822	うん！二人を信じてる！
823	ああ！逃げないで！
824	何をしているの？
825	何が逃げたの？
826	とってもかわいいピッカードを見つけたんだよ！まんまるで小さいの！
827	だけど逃げられちゃった！
828	探しに行こう！
829	逃げられたらもう忘れよう！
830	うん！つり橋のほうに逃げたから、イーシャが見に行ってくる！
831	危ない！
832	危ないから行かないで！
833	だめ！見つけたいの！つり橋のほうに逃げたから、イーシャが見に行ってくる！
834	ああ！　ピッカードが！　待って、行かないで！
835	イーシャ？おーい？
836	どうだい？僕と一緒に冒険するのは楽しいだろう？
837	もう疲れたよ！
838	楽しいよ！
839	ちょっとつまらない…
840	ごめんな。君が冒険の初心者とは思えないからつい…
841	僕たちももう少し仲間が増えれば、冒険も少しは楽になるよ。
842	オルハと冒険できたらよかったのに…
843	イーシャと冒険できたらよかったのに…
844	ガッシュと冒険できたらよかったのに…
845	アドルと冒険できて本当によかった！
846	僕もそう思うよ！君とパートナーになれて本当によかった！
847	それはすまない。僕が退屈にさせてしまったみたいだね…
848	<name>はオルハと冒険がしたいのか！
849	その気持ちはわかるよ。とても綺麗だし優しい。
850	でも、僕と同じように君を守ることができるかな？
851	守ってもらう必要はない！
852	いえ、君がいてくれてよかった！
853	<name>はイーシャと冒険がしたいのか！
854	イーシャは確かにかわいらしいけど、僕と同じように君を守ることができるかな？
855	あの一匹狼か？
856	見た感じけっこう傲慢な感じだぞ。もしかして僕よりも彼のほうが強いと思っているのか？
857	ガッシュは君よりかっこいい！
858	ガッシュは君より強い！
859	いえ、君のほうが強いよ！
860	実は僕は今まで、ほとんど一人で冒険をしてきたんだ。
861	でも<name>、君と出会ってからパートナーと冒険することがこんなにも楽しいことだって気づくことができたよ！
862	これからも一緒に冒険しよう！
863	これからも一緒に冒険しよう！
864	そんなことを言われるなんて。僕は悲しいよ！
865	ああ！約束だ！
866	顔で冒険のパートナーを選ぶなんて！怒らせないでくれよ！
867	これだけ長く一緒に旅をして、僕の実力を知らないなんて！怒らせないでくれよ！
868	困っている人を助けるのは当然だ。君もそう思うだろう？
869	ドギはとても頼りになる相棒なんだ。今度機会があれば紹介するよ。
870	怪我をしたのですか？無理はしないでくださいね。
871	おかえりなさい。イーシャもあなたに会えるのを楽しみにしていますよ。
872	たまに恐ろしいものが見えるの…きっと血筋のせい。でもあなたがいてくれれば平気！
873	いつか、ねぇさまのようなすごい巫女になれるのかな……
874	オルハ……立派な巫女に育ったものだ。
875	オレの父ちゃんは頑固だからなぁ。ま、あの父ちゃんが認めた相手は一人前ってことだよ。
876	仕事を探している？ワシらの商会は君のような人材を探しておったのじゃよ。
877	この島のレダ族と人間との間にはたくさんの誤解が生じておる。どちらが悪いわけでもない。ただ、文化の違いが大きすぎるのじゃ。
878	ドギ
879	俺様は昔、盗賊だったんだぜ。アドルに出会ったことがきっかけで盗賊稼業からは足を洗ってな。今じゃすっかり気楽な冒険家ってやつよ。
880	壁くらい、ドギ様の拳でブチ破ってやるぜ。だからって、毎回俺にそんなこと頼むなよ？
881	アドルのやつ、どこに行っても美人に出会うんだよな。ホント、羨ましい限りだぜ……ったく。
882	この海域には伝説の秘宝が隠されているそうだ。どうだ？俺と一緒に宝探しにでも出かけるか？
883	ここへ来るのにも苦労しただろう？まずはお祝いの乾杯とするか。
884	俺は海賊だが、ロムン帝国の船を奪ったぐらいだ。あいつら、俺が憎くてたまらないだろうぜ。ハッハッハ！
885	海の暮らしって、本当に大変なんだよ？はぁ～、やっと陸上で生活できる！おいしいご飯にもありつけるといいな！
886	まったく、アドルはお人好しなんだから。放っておけないんだよ。
887	オルハって人、すっごい美人……あ、あたいも負けてられないな！
888	力比べがしたいだと……？いいぜ、あんたがそれなりの腕前なら、な。
889	俺は一人で十分だ。他人の助けなんか要らねぇよ。
890	我が一族の悲願を達成するため、あらゆる手を尽くす
891	斧槍（ハルバード）を使う、黒髪の男か……ふふ、好きにするがいい。もっとも、あの男もそこそこ腕は立つようだがな。
892	神々の力……そう、それこそが人間としての限界を超えるための鍵。我が一族が求めていたものだよ。
893	ユエ
894	ユエ、さみしいよ～
895	あのお方がいれば、お前なんてすぐにやられちゃうんだからっ！
896	セラ
897	主の願いが成就するまで、あと一歩……
898	ユエには、もう少し大人になってもらわないとな。
899	キサ
900	わたくしたちの計画を妨げるつもりなら、あなたに罰を与えますわ！
901	ガッシュさまはどうしてこんなことを…本当に厄介ですわ
902	アガレス
903	この島はじきに、ロムン帝国の領土となる！
904	ロムン帝国に歯向かうか。ぐふふ……いい度胸ではないか！
905	この街を守るため、ロムン帝国の力を借りるという手もあるのか……
906	お母さんには、これ以上苦労させたくないの……
907	英雄の指輪を獲得
908	ラドック船長
909	金の彫刻を獲得
910	アドルの奴が何を話したかは知らねぇが、アイツの相棒を務められるのはこのドギ様ぐらいだぜ！
911	どうしてカナン島に？
912	どうしてアドルとずっと一緒に冒険ができるの？
913	<color=#3dfffd>『破壊の腕あて』</color>さ。ずっと身に付けていた大切な物だったんだが、どこかに落としちまってな。もし見つけたら、教えてくれないか？
914	大渦の伝説を知った俺とアドルは、海賊船でこの地を目指していたんだが、途中で離れ離れになっちまってな……まさか、アドルの方が先にたどり着いていたとは、驚きだったぜ。
915	どうして離れ離れに？
916	船？
917	あいつとは気が合うってのもあるんだが……アドルと一緒に見たこともない場所を訪れて、色んな奴らと出会って、時には危険も冒して……そんな生き方が気に入っちまったんだよな。
918	ロムン艦隊の野郎に追われてたんだ。アドルのやつは妹分のテラを助ける時に海に投げ出されちまった。
919	それかたテラはずっと泣きっぱなしだったんだぜ。
920	ああ、ラドックの旦那の船だ。旦那の航海術は職人の域にまで達してやがる。何せ、ロムン艦隊の砲撃を振り切ってカナンの大渦を乗り越えちまったんだからな！
921	フフ……カナンの大渦、か。噂ほどではなかったな。
922	どうして大渦に行ったの？
923	テラが危険にさらされるのが怖くない？
924	世界各地の船乗りが記した<color=#3dfffd>冒険マニュアル</color>だな。それがあれば、更なる航海へと繰り出すことができるはずだ。
925	「カナンの大渦」が記された地図を手に入れたから、その場所を目指した。\nそれ以外に理由が必要か？
926	地図？
927	何年もの間、海をさまよった。数え切れないほどの危機に遭遇し、多くの仲間に出会った。壊れて沈んだ商船で、カナン島の地図を見つけてたとき、この海にはこんなに不思議ですげえ場所があると知った。
928	とある場所で沈没した商船から、カナン島の地図を発見してな。それで、この海域に奇妙な大渦があることを知ったのさ。海賊として、挑まないわけにはいかないだろう？
929	なぜアドルはあなたたちと一緒に？
930	港の酒場で出航の準備をしているとき、偶然アドルとドギに出会ったんだ。
931	カナン島の地図をあいつらに見せたら、すぐについて来るといった。
932	テラは俺の娘だ。その辺のか弱い娘と一緒にされては困る。アイツは小さい頃から男勝りな性格でな…俺に似たのか、それとも母親の方か…フフフ…
933	テラはアドルのことをどう思っている？
934	3年前にアドルと出会ってから、アイツに夢中らしくてな。\n欲しいものは自分の力で奪っちまえばいい。それでこそ海賊の娘だろう？
935	よかった！　アドルは無事だったんだ！
936	これからはどうするつもり？
937	綺麗なお宝、かな。そうそう、この辺の海に綺麗な<color=#3dfffd>黄金色の貝殻</color>があるって聞いたんだ。絶対に見つけてやるんだから！
938	3年前にサンドリアでアドルに出会ってさ。その時「イイ女になってやるからな！」って言ってやったんだ。どうだい？宣言通りになっただろ？
939	いい女ではない！
940	いい女だ！
941	アドルと冒険の旅を続けるに決まってるだろ？ほら、アドルって誰にでも優しいから、旅先で勘違いする奴らがいっぱいいそうだろ？だ、だからあたいが一緒について行かないとな！
942	ふん！知ってる？これまであたいを見下した奴らは全員、後からわんわん泣き出して謝ってきたもんさ。訂正するなら、今のうちだよ？
943	ふふん、あんた、なかなか見る目があるじゃない！
944	<name>さん、実はずっと困っていることがあって、相談に乗っていただけませんか？
945	何があったの？
946	忙しくて話しをしている暇はない
947	何でも聞くよ
948	リモージュに行ったことがありますよね？あの町はとても繁栄しています。でも実は建設で使われるほとんどの石がアルマ時代の遺跡から掘られたものなんです。
949	自分たちの生活を豊かにするために遺跡を壊すというのは正しい判断なのでしょうか？
950	間違ったと思う。
951	問題ないと思う。
952	絶対的な答えなどない。
953	もちろん間違っている。これらの遺跡はとても貴重で、すべての世代の人の歴史に刻まれている。一時的な享楽のためにめに遺跡を破壊してしまうなんていけないに決まっている。
954	問題ないと思う。遺跡は生きていない。人は生きている。今を生きている人々の生活のためなら遺跡を利用したってかまわない。
955	絶対的な答えなどない。遺跡はとても大切なものだが、生活も当然大切だ。どちらとも言えない。
956	はい、私たちレダ族にとって、遺跡は私たちの信念を繋ぐものであり、壊されるなんて決して許されません。
957	私たちのレダ族は長い間、エレシア人と敵対してきましたが、もう彼らと敵対したくありません。彼らの中にはとても良い人々もいます。
958	遺跡を壊した人のみ対処する。
959	恐れずに誰とでも戦えばいい。
960	あなたは本当に優しいね。
961	あなたは正しいです。彼らがエレシア人であるからと言って、偏見を持ってはいけません。私は、本当に何か間違ったことをした人だけを対処できるようレダ族のみなさんにも説得しようと思います。
962	あなたがそんなにも戦いの望んでいるとは知りませんでした…。少し失望してしまいました……
963	誰かが傷を負ってしまうのを避けたいのです。彼らがエレシア人であるからと言って、偏見を持ってはいけません。私は、本当に何か間違ったことをした人だけを対処できるようレダ族のみなさんにも説得しようと思います。
964	すみません、お邪魔してしまって。
965	<name>、あなたはそう思うのですね…おそらく彼らは本当に許されているのでしょう。
966	絶対的な答えなどない…ですか？
967	どうもありがとうございました、<name>さん。
968	私がこの前お話した光、覚えていますか？
969	あなたの話は忘れないよ！
970	覚えていない
971	昨日また見たのです！　月の輝きの下で、青く光っていました。その光を受けた動物たちも、同じような青い光に包まれていたのです。
972	それは何？
973	気をつけて。
974	風見の丘の夜の光です！
975	気をつけて。何かあってからでは遅いから
976	それが何だったのかわ分からなかったので、叔父様とレダの戦士たちに話しましたが、叔父様に怒られてしまい、危ないから二度と行くなと言われてしまいました……
977	確かにそこは危険だ
978	オード族長の反応がおかしいな
979	伯父様はきっと何か知っているはずです…何かを隠しているような気がします…
980	あの光がどこからやって来たのかわかりました。
981	どこ？
982	何の光？
983	風見の丘の地下からです！
984	地下？
985	風見の丘の夜の光ですよ！　どうやら風見の丘の地下から光が出ているようなのです。
986	また危険なところに行ったの？
987	伯父様に隠れて、数人のレダの戦士を連れて風見の丘に行きました。なんとか途中のモンスターを倒した後、風見の丘の地面から光が放たれ、モンスターの遺体は消失したのです…
988	風見の丘の地下には絶対に何か隠されていると思います。
989	楽しいそうだ！
990	なんだか怖いね
991	もしかしたらはぐれ竜が隠れているのかもしれません！　必ず叔父様に詳細を聞かなければなりません。
992	叔父様から風見の丘について、すべて話していただきました。
993	いったい何が隠されていた？
994	それで、続きは？
995	もっよ早く言うべきだよ
996	風見の丘の下には、千年前の都「廃都キシュガル」があったのです！
997	都？
998	なぜ地下に？
999	叔父様が言うには、アルマ様がまだ生きていた時代に栄えた都…とても素敵な都だったそうです…
1000	当時ナピシュテムの匣が制御不能となったため、それは海の中に沈んでしまったそうなのです…
1001	どうして光っていた？
1002	ナピシュテムの匣？
1003	当時の技術は非常に発達しており、廃都市の中に多くの機械装甲がありました…
1004	ナピシュテムの匣の封印が緩んだため、それらに影響を及ぼした可能性があります…
1005	それは飛び出てくる？
1006	アルマ様は自分を犠牲にして匣を封印しました。
1007	しかし、ナピシュテムの匣の封印が緩んでいるので、廃都市の機械装甲に影響を及ぼしたのでしょう…その時に放たれた光だと思います。
1008	わかりません。もしそれらが出てきたら、はぐれ竜より恐ろしい災難が生まれるでしょう。
1009	恐ろしい！
1010	私があなたを守る！
1011	何も起こらなければいいのですが……
1012	あなたがいてくれれば安心です。
1013	イーシャ…どうしてつり橋が壊れちゃったか知っちゃったの…
1014	どうやって知ったの？
1015	小さくてかわいいピッカードが教えてくれたの。
1016	イーシャをつり橋まで連れて行ってくれて、果実をくれたの…それを食べたらピッカードの言葉がわかるようになったの。
1017	つり橋はどうやって壊れたの？
1018	それでなんと言っていたの？
1019	そのピッカードがつり橋のそばにいて、その子のママが果実を採りにいったの。
1020	でも赤い羽が生えた妖精が来てつり橋を壊したの…
1021	それでママは…下に落ちちゃって…
1022	赤い羽の妖精？もしかしてユエ…
1023	そ、そんな…
1024	赤い羽の妖精？もしかしてユエ…
1025	かわいそう…イーシャは絶対にそのピッカードの面倒をみてあげるんだ！その子のママみたいに。
1026	イーシャ、えらいよ！
1027	イーシャ自身が子供だから面倒なんてみれないよ
1028	これからあの子は仲良しのお友達だもん！
1029	いいもん！アドルにいちゃんにお話しするから！
1030	おつかれさま！さすが僕のパートナーだ！
1031	また強くなったな！僕も剣の鍛錬を怠らないようにしないと！
1032	冒険の準備はできたかい？
1033	外にははるか昔から眠っている宝があるみたいなんだ！一緒に探しに行こう！
1034	すごいです…さすがはアルマ様に選ばれた御方ですね！
1035	また強くなったんですね！自分のことのようにうれしいです！
1036	疲れていたら、ゆっくり休んでいってくださいね…
1037	アルマ様がカナンの地を守ってくれますように…
1038	月の渚にお花がたくさん咲きました。今度見に来てくれますか？
1039	お兄さんが恐ろしい魔物をやっつけたよ！すごい！
1040	お姉さんが恐ろしい魔物をやっつけたよ！すごい！
1041	お兄ちゃんは強いなあ。ずっとわたしのこと守ってくれる？
1042	お姉ちゃんは強いなあ。ずっとわたしのこと守ってくれる？
1043	最近こわい夢をよく見るの。また何か起っちゃうのかな？
1044	おかえりっ！わたし…ずっと待ってたんだよ！
1045	やるじゃねえか！ようやく俺とやり合える腕前になったな。
1046	オード
1047	しっぽのない種族がこれほどの腕をもつとは…中々やるではないか。
1048	ずっと欲しかったんだ！僕のことをよく知っているんだね。
1049	とても良いものだね。ありがとう！
1050	これは…私が一番好きなものです！なんとお礼を言ったらいいのか…
1051	贈り物をもらってばかり…ありがとうございます…
1052	あなたがくれるもの、全部すきだよ…
1053	わあ！これはとてもほしかったの！
1054	私が武器工房の店主よ。何かご用かしら？
1055	武器鍛造について
1056	もしあなたが<color=#3dfffd>海辺の金貝</color>を探してきてくれたら、それなりのお礼をさせてもらうわ。
1057	そうよ。私は母のエメラス剣の鍛造技術を引き継いでいるの。エメラス剣の加工技術なら誰にも負けない自信があるわ。剣のことで困ったことがあれば店を訪ねてくるといいわ。もちろん、お代はいただくけど。
1058	私は普通のハーフにすぎないわ。小さい頃はレダの集落で暮らしていたけど、レダ族とエレシア人との間で起こった争いがきっかけで、こちらに居を移したの。
1059	君もバスラム商会のメンバーか？
1060	ブランチについてどう思う？
1061	<color=#3dfffd>古代の書物</color>にはたくさん興味深い物語が書かれているらしいよ。
1062	そうですね。私が幼い頃に両親を亡くしてから、ずっとバスラム会長に育てていただきました。私は恩返しとして、会長のために力を尽くすつもりです。
1063	ブランチは確かにすごい人だ。商会の傭兵制度を確立し、リモージュの土地拡張の改革を実施した。商会にとってもリモージュの市民にとっても、それは大きな助けとなった…でも、彼の権力が強すぎて、誰も彼を見通すことができなくなってしまったんだ…
1064	商会との関係は？
1065	<color=#3dfffd>『破壊の腕あて』</color>っつう装備品があれば、商会のためにもっといい鉱石を採掘できるんだがな……
1066	俺はバスラム商会の一員だ。主に力仕事を担当している。よろしくな
1067	ロイドは俺の親友だ。あいつは賢いやつだから、何か頭を使う必要があるときはいつも頼っているんだ。もちろん力仕事が必要な時は、俺があいつを助ける番だがな。
1068	もう朝だ！早く冒険に出かけよう！
1069	おはよう！
1070	ごはんは食べたかい？しっかり栄養をとって体力をつけないとね。
1071	これからも、ずっと君と冒険ができたらいいな。
1072	大丈夫、僕が君を守るよ。
1073	今日も調子がよさそうだな！
1074	頑張れ！
1075	怖がらなくていい、僕が傍にいるから
1076	眠ったのかい？もっと冒険の話をしたかったんだけどな……。
1077	おやすみなさい
1078	朝になりました、起きてください。
1079	おはようございます
1080	お願いですから、私の話を聞いてくださいね
1081	ありがとうございます
1082	お疲れのようですね。しっかり休んでください。
1083	お身体は大切にしてくださいね
1084	毎日にあなたに会えて、とてもうれしいです
1085	あなたに出会えて、本当によかった
1086	できることなら……あなたの傍にいたいです
1087	一緒に、お出かけする？
1088	ねぇ、お願いがあるの……
1089	えへへ、優しいんだね
1090	たくさん会いにきてくれると、嬉しいな
1091	すごい…やっぱり強いんだ…
1092	お願い…行かないで……
1093	もっと遊びたいな……
1094	ねぇ……一緒にあそぼ？
1095	すべての暗号を取得しました。暗号の合計はいくつになりますか？（暗号:2、3、1）
1096	5
1097	6
1098	10
1099	8
1100	宝箱が開きました。おめでとうございます！
1101	答えが間違っています。宝箱を開ける場合はもう一度試してください。暗号の合計はいくつになりますか？（暗号は2、3、1）
1102	私は、いつも彼女の手編みの服を着ているのですよ。届けてくれてありがとうございます。
1103	リィン
1104	アルティナへの贈り物なら、青水晶の首飾りなんかどうだろう。
1105	アルティナ
1106	市場を通りかかった時のことですが、教官はずっと女性用のアクセサリーを見ていたので……。ちなみに教官に女装の趣味はありません。おそらく、妹さんへのプレゼント用かと。
1107	八葉一刀流に連なる者として、俺の武装は帝国風の剣じゃなく、東方風の刀になる。よければ相手をさせてもらおう。実戦も修行の一環だからな。
1108	何か興味を持っているものはありますか？
1109	この機械仕掛の人形のようなものは？
1110	カナン諸島をどう思いますか？
1111	そうだな…この辺りの冒険者から、島に古代文明の遺跡があるって聞いたが、関連する資料があれば見てみたいな。
1112	彼は俺の相棒で、《灰の騎神》ヴァリマール。人形のように見えるが、ちゃんと自分の意志を持っているし、言葉で交流することができるんだ。
1113	話が出来るんですか？
1114	ヴァリマール、か……強そうですね。
1115	ああ、もちろん。興味があるなら紹介してもいいが…
1116	騎神は戦いの左右を決する強大な力を持っている。だからこそ起動者（ライザー）に選ばれた俺は、常に責任を持って戦いに臨まなければならないんだ。
1117	世界の果てにあるという神秘的な群島、失われた古代文明、尖った耳と尻尾を持つ種族……見知らぬものばかりで、かなり面白い場所だと思う。
1118	不思議な島ですね。大渦によって外界と隔絶されている為、独特な風景となっているようです。
1119	何か興味を持っているものはありますか？
1120	隣で浮かんでいる物体は一体……？
1121	リィンについてどう思いますか？
1122	そうですね…住民の方から、この島の真珠はとても綺麗だと聞きました。少し見て見たいです。
1123	クラウ＝ソラス。《戦術穀》という最新鋭の特殊兵装です。
1124	教官としての適性はあると思いますが……多くの女性と不埒な関係にあるのは少々問題かと。
1125	アドルと似ていますね。
1126	アドルさん？あの赤い髪の冒険家の方ですか？詳しくは知りませんが、確かに困っている人を放っておけないようなところは、教官と似ているかもしれません。
1127	アドル、お前さんに再会できて本当によかった。
1128	あれ、兄ちゃんが持ってるのって……ウチの剣じゃない？
1129	この剣を知っているのかい？
1130	キミは一体…？
1131	この子はウルといってな、<color=#bbffcc>オード族長の息子</color>なのじゃよ。集落を出て、今はわしのところで医術を学んでおる。好奇心旺盛な子でな、わしが聞かせてやったお前さんの冒険話にも夢中になっておったぞ。
1132	ところでラーバさん、エメラス剣について何か知っていることはありますか？
1133	エメラス剣……半年前、ワシが商会につきそって古代遺跡の発掘に携わった時、三つの剣について聞いた記憶が…それでもっと詳しく聞こうとしたのじゃが、何故か<color=#bbffcc>ブランチ</color>に止められてしまってのう…
1134	ということは、ブランチさんが剣について何か知っている可能性があるな…
1135	ブランチさまに会いたいなら、<color=#bbffcc>酒場</color>に行くといいよ！毎月この時期になると、ブランチさまは酒場に薬を運んでるんだ！
1136	酒場の客
1137	ブランチさまは、とんでもない高額な薬を毎月買っているようだな。
1138	噂によると、薬を買うために自分の家まで売り払ったらしいよ。
1139	それ程のことをしてでも薬を求めるとは…何か特殊な病にでも罹っているのかしら？
1140	いいや、違うね。あのローラとかいう、レダ族のハーフ女の呪いさ！
1141	あっ！
1142	おい、こぼすんじゃねぇ！俺の服に付いちまっただろうが！
1143	す、すみません…
1144	ほんとに母ちゃんそっくりだな…まあ見た目はまだしも…
1145	おい、お前のことを好きにしていいなら、これまでの負債は水に流してやってもいいんだぜ？
1146	い、いやよ…
1147	まて！
1148	デイヴィソン
1149	ブランチさま、薬持ってきました。とても貴重な薬で、安くても1000金貨です…
1150	金貨1000枚！？
1151	ブランチさま、この薬の材料は今となってはめったに手に入らないんです。1000金貨ですでに安値となってます…
1152	この懐中時計は子供の頃から持っている品だが、おそらく金貨1000枚は優に超える値打ちがあるはずだ。先にこれを持っていくといい。
1153	ブランチさま太っ腹ですね！それではまた来月、ここで会いましょう。
1154	―グラナヴァリスの開発には行かず、酒場で喧嘩ですか？
1155	ブ…ブランチさま！
1156	子分
1157	ブランチさま！わ、私はつい先程参加登録をしたばかりでして…
1158	わ、私は食事を終えてから行こうかと！
1159	お、俺もすぐに向かいます！
1160	ブランチさまもローラさんも、とても素晴らしい人よ。それなのに、あんな苦労をされているなんて……
1161	ハーフの呪いとは？
1162	ブランチさまが薬を買っているのは、ローラさんを治療するためなの。レダ族と人間のハーフであるローラさんは、生まれつき血の巡りが悪いみたいで、成人するまでは生きられないだろうって言われているの…それでブランチさまは、高価な薬で<color=#bbffcc>ローラさん</color>を助けようとしているのよ…
1163	ローラさんのことを大切に想っているんだな
1164	ええ。私、ローラさんが羨ましい。だって、ブランチさまのような人が自分のために<color=#bbffcc>すべてを投げうってくれているんだ</color>もの。
1165	そうだ。この町のことを知りたいならブランチさまを訪ねてみて。あの方に知らないことなんてないんだから。
1166	エメラス剣ですか…この町の住人でないことは分かりますが、あなたたちは何者ですか？何故、剣のことを？
1167	私たちは、ある目的で三本のエメラス剣を探しています。剣について何か知っていることがあれば教えてもらえませんか？
1168	エメラス剣は、普通の人間には到底扱うことのできない代物です。力の足りない者であれば、逆に不幸を招くことになる。…そうですね、情報を提供する前に、まずは貴方たちの実力を証明してもらいます。
1169	実力を証明する……？
1170	グラナヴァリスに行く前に、渓谷に漂う瘴気から身を護るための薬を準備する必要があります。貴方たちが薬の材料を収集することができれば、剣に関する情報を提供してもいいでしょう。
1171	千年の廃墟の上に、今だ流れる旅人の伝説…
1172	あの、ブランチさんがどこに行ったか知りませんか？
1173	…まったく、私の詩の邪魔をするとは無粋な。『二つの血を宿す少女…燃え続ける愛の行方…運命に抗う男……』
1174	二つの血、少女……そうか！
1175	アドル、今の詩で何かわかったの？
1176	ブランチさんが<color=#bbffcc>ローラ</color>という少女のために薬を買っている話を覚えているかい？詩の内容をそのまま解釈するなら、ローラを訪ねることでブランチさんにも会えるってことだと思う。
1177	あの詩人、普通に喋れないのかな……。
1178	もういいから。行って！
1179	今月の分は玄関に置いておく。毎日決まった時間に飲むんだよ。
1180	聞いたの、あの白銀の懐中時計を手放したって。あれは、あなたの人生を取り戻すための唯一の手掛かりなんでしょう？お願いだから、私のためにそんなことをしないで……！
1181	――ローラ、私が初めて島に来たときのことを覚えているかい？あの時、酷い流行り病を罹っていた私を追い払おうとせず、必死に看病してくれたのが君だった。今度は、私が君を助ける番だ……
1182	素晴らしい、まさかこんなにも早く材料を集めてしまうとは。興味があるようでしたら、是非バスラム商会に加わっていただきたいものです。
1183	先にエメラス剣を探さなくてはいけないので…。問題が片付いたら、いつかきっと一緒にエレシア大陸へ行きましょう！
1184	ふふ、そうですね。それと、約束の情報です。貴方たちが探しているというエメラス剣、その一本は<color=#bbffcc>グラナヴァリス</color>にありますよ。
1185	どうかお願いします…ブランチさまに会わせてください！
1186	何事ですか？
1187	ブランチさま、私もどうかグラナヴァリスに行かせてください！
1188	グラナヴァリス開発の件ですか。先ずは商会の事務で参加登録を行う必要があるのですが、貴女の場合、年齢が……
1189	ええ、先ほど事務の方にも言われました。16歳は応募資格を満たしていないから、ダメだって。
1190	商会が行うすべての物事には規則があります。条件を満たしていないのなら、お引き取りください。
1191	ブランチさま、お願いいたします！
1192	ブランチさん、リディアはまだ若いですが、酒場で働いていた経験もあります！料理も洗濯もしっかりとこなせます！彼女に参加する機会を与えてあげられないですか？
1193	ブランチさん、リディアはまだ若いですが、酒場で働いていた経験もあります！料理も洗濯もしっかりとこなせます！彼女に参加する機会を与えてあげられませんか？
1194	お気持ちは分かりますが、我々は規則に従って商会を運営しているのです。彼女一人のために規則を破るというのは……
1195	よ、よかった！<name>、本当に…どうもありがとう！
1196	ほらほらリディア、こんなところで泣かないで……
1197	だって…うれしくって…グスッ……
1198	昨日、お母さんが仕事中に身体を痛めてしまって、しばらく家で休むことになったの。だから、今は私しかお金を稼ぐことができなくて…
1199	でも、こうして<color=#bbffcc>バスラム商会</color>に入れたわ！一生懸命働いて、お金を稼いで、<color=#bbffcc>お母さんを助けてあげることができる</color>。二人とも、本当にありがとう！すぐ家に帰ってお母さんに報告しなくちゃ！
1200	よし、<name>、僕たちも宿で休んで、<color=#bbffcc>明日出発しよう</color>。
1201	<name>！アドルさん！これ、<color=#bbffcc>朝ごはん</color>よ。早起きして作ってみたんだけど…どうかしら？
1202	うわー！おいしそう！
1203	リディアって、料理が上手なんだね！
1204	リディアって、料理が上手なのね！
1205	<name>、昨日の<color=#bbffcc>カミオの花</color>、実はもう1本摘んでおいたんだ。お礼できるものはこれぐらいしかないけど、僕たちからの気持ちとして受け取ってくれ。
1206	え、本当にもらっていいの…？
1207	リディアにカミオの花を贈る
1208	まぁ、素敵な花……ありがとうございます、大切にしますね！
1209	まったく、この島は狭いったらないぜ！
1210	お前は、酒場でリディアにちょっかいを出していた…！なんでお前みたいな奴までグラナヴァリスに行くんだよ！
1211	あなた、酒場でリディアにちょっかいを出していた…！どうしてあなたまでグラナヴァリスに行くのよ！
1212	聞き捨てならんな、ガキがッ！俺はな、グラナヴァリスの仕事でのし上がって、いずれはバスラム商会のトップになるんだよ！
1213	おいリディア、俺につきな。俺がトップになった暁には、タダ飯を食わせてやってもいいぜ。
1214	私…商会の一員になったの。商会で一生懸命仕事して、負債をちゃんと返すわ！
1215	へぇぇ…商会の一員にねぇ。いいねぇ～、これからは毎日商会でリディアに会えるってわけだ！
1216	その手を放せ！
1217	その手を放しなさい！
1218	チッ、このガキぃ！
1219	やめるんだ！
1220	商会規則第1条、会員同士の争いは断じて許されない。
1221	貴方たちは、初日からクビにされたいのですか？
1222	これは貴方たちが集めた材料で作った薬です。<color=#bbffcc>除瘴丸</color>といって、体内に取り込むことで周囲の瘴気を払うことができます。
1223	ご、ごめんごめん！遅れちゃった！
1224	オレもグラナヴァリスについて行くよ！ラーバ先生からダメって言われてたんだけど、アドル兄ちゃんの名前を出したら許可してくれたんだ。
1225	僕の名前を？
1226	そう！「兄ちゃんみたいに世界中を冒険して、色んなものを見て見たい！」って、先生に伝えたんだ。
1227	ウル、君も冒険家になりたいのかい？
1228	うん…この島の外の世界で、色んなことを勉強したいんだ。そして、いつかこの島に戻って、レダ族の集落を発展させる。それがオレの夢なんだ。
1229	除瘴丸をウルに渡す
1230	へぇ～、これが瘴気を払う除瘴丸ってやつか！商会ではこんなものまで扱ってるんだな。
1231	グラナヴァリス…険しい場所だって聞いているけど、どんなところなのかしら。
1232	除瘴丸をリディアに渡す
1233	ありがとう、<name>！
1234	グラナヴァリス…この仕事をきっかけにのし上がってやる！
1235	除瘴丸をダフに渡す
1236	よく聞け！グラナヴァリスでは、この俺がボスだ！いいな、俺の指示には従えよ？
1237	勝手に言ってろ。もしリディアにちょっかいを出すようなことがあれば、許さないからな！
1238	勝手に言ってなさい。もしリディアにちょっかいを出すようなことがあれば、絶対に許さないんだから！
1239	フンッ、そんなちんけな小娘なんざ、遊び相手にもなるかよ。
1240	さあ、この薬を飲んでグラナヴァリスに向かおう！
1241	うん、そうだね。
1242	ええ、そうね。
1243	ここで休憩しましょうか。
1244	ほぅ…ご丁寧にテントまで用意してあるじゃねぇか！
1245	ブランチの子分
1246	商会の調査部隊が以前来た時に残しておいたものです。
1247	傭兵
1248	ん…？ま、魔獣が出やがったっ！！
1249	はぁ…魔獣どもの相手でクタクタだぜ。おいリディア、晩飯はまだなのかよ？
1250	そうだ、ブランチさま。さっきの魔獣なら、お肉を捌いて調理できると思います。街から調味料も持ってきていますし。
1251	それはいい考えですね、リディア。では、さっそく準備に取り掛かりましょう。
1252	はい、お任せください！商隊の皆さんは<color=#bbffcc>薪</color>を拾って、中央に集めてくださいますか？
1253	（ブランチはリュートを弾いている）
1254	ブランチさんはリュートを弾けるんですね
1255	彼女――ローラはリュートの音色が好きでしてね。気に入ってもらえるよう、こうして<color=#bbffcc>時間のある時に練習しているんです</color>よ。
1256	エメラス剣について聞く
1257	商会の調査隊によれば、グラナヴァリスの頂上…そこにある古めかしい祭壇の中で剣を発見したそうです。
1258	頂上の祭壇か……ありがとうございます！
1259	さあ、今日はグラナヴァリスの頂上へ剣を探しに行こう！
1260	準備できた
1261	よし、出発だ！
1262	…妙な気配がするな。みんな、気を付けるんだ。
1263	気を付けて。どうやら、ここは強大な魔法陣の中心部らしいな……
1264	これは……
1265	リヴァルトが反応している…間違いない。これがもう1本のエメラス剣か。
1266	ま、前に進むことができない……？
1267	それに、この地面の血痕は？
1268	何かの絵…呪印のようにも見えるな……
1269	こ…これは<color=#bbffcc>封印破壊の陣</color>！
1270	封印破壊の陣？
1271	ああ。昔、エウロペ地方の書物で読んだことがあるんだ。この魔法陣は何らかの封印を解くために使用されていたらしい。だが、この陣を発動させるためには……
1272	まずい！急いで山を下りよう！
1273	どうしたんだ！？
1274	どうしたの！？
1275	この魔法陣を発動させるには、<color=#bbffcc>人間の生命力そのものを犠牲にする必要があるんだ</color>……リディアたちが危ない！
1276	さあ、答えるんだ！一体、どうやって毒を盛った！？
1277	死亡召喚者
1278	た、頼む…命だけは…！毒は除瘴丸って薬だ、ブランチ様があの薬に毒を入れたんだ！
1279	ブランチさんが……！？
1280	うぅ……
1281	あの薬に毒が……そ、それじゃあ、街で除瘴丸を服用したみんなは……！？
1282	すぐに下山してみんなに伝えよう！ゴホッゴホッ
1283	アドル！？
1284	大丈夫だ、早く下山しよう！
1285	ついにこの日がやって来た…
1286	半年前…君たちと手を組んで以来、ずっとこの瞬間を想像していた…。今になって思えば、それ程のことではなかったな。
1287	ハハハッ！人間が石になっちゃう姿って、ほんっとに面白いや！
1288	ユエ、なぜウルを？
1289	うん、<color=#bbffcc>レダ族は最後の生贄</color>として必要になるって聞いてたからさ。
1290	リディア...リディア!
1291	…… <name>、よかった、君は無事だったか。
1292	アドル、これって冗談だよね？こんな状況、信じられるわけが…
1293	アドル、これって冗談よね？こんな状況、信じられるわけが…
1294	僕だって、できるなら嘘だと思いたいさ。くっ……さあ、まずはここを出よう！
1295	こ、これはいったい！みんな…
1296	石化されずに助かっている人がいるかもしれない！手分けして探そう！
1297	ダフの子分
1298	大きく開かれた男の口は、彼の親分であるダフに助けを求めているかのようだ……
1299	これは…
1300	カミオの花、か…リディア…
1301	商会の傭兵
1302	真っ直ぐ先を見つめる隊員の表情は、自分に起こった出来事を何も理解できていないかのようだ……
1303	バスラム商会で働いていた人たちまで、こんな目に遭わせるなんて……
1304	リディア…
1305	リディア…みんな…絶対に、助けてみせる！
1306	アドル…
1307	すまない、少し一人にさせてくれないか……
1308	ここで何が起きたの？
1309	（不信）何をしに来た？
1310	（信用）素直にすべてを話す
1311	何しに来たんだい？まさか、彼の…ブランチの指示でここに……
1312	何しに来たの？まさか、彼の…ブランチの指示でここに……
1313	一体どういうことなの？前に彼と会ったとき、妙な感じがしたの。それで、心配になって商隊の荷車でここまで来たのだけど……
1314	（ローラに全てを話す）
1315	そ、そんな！？……絶対に何かの間違いよ！ブランチはこれまでだって、リモージュの街のために一生懸命働いてきたのよ？そんな酷いことするわけないわ！
1316	しかし…ウルというレダ族の少年が彼らに囚われているんだ。「レダ族を最後の生贄にする」、朦朧とする意識の中で、確かにそう言っているのを聞いた。僕たちは今すぐにでもウルを助けにいかないと。
1317	……でしたら、私が力になります。レダ族として習った秘術を施せば、周囲からはお二人の姿がピッカードに見えるようになります。
1318	魔獣たちも、きっとあなたたちが人間だと気付かないはずよ。
1319	<name>、アドル兄ちゃん！助けに来てくれるって信じてたよ！
1320	話は後だ。すぐにここを出よう！
1321	くっ、入口に魔獣が集まっているのか…
1322	くっ、入口に魔獣が集まっているのかしら…
1323	安心して、私はローラよ。今は魔獣の姿に見えるよう、自分自身に秘術を施しているの。
1324	さあ、ウルを連れてここを抜け出して！今度は私がウルの姿に見えるよう、もう一度秘術を――
1325	ダメだ！君一人でここに残るなんて危険すぎる！
1326	お願い、ここに残らせて。彼が……ブランチが何を考えているのか、自分自身の目で確かめたいの。
1327	ユエ様、あなたが欲しいレダ族は中にいますよ
1328	さあ、早く行って！
1329	ウルを安全な場所まで送り届けたら戻ってくるから。<name>、……気を付けて。
1330	ここまで来れば、一先ず安全だな。ウル、ここからリモージュの港町までは一人で行けるか？
1331	オレは大丈夫！兄ちゃん、ローラ姉ちゃんを助けてあげて！姉ちゃんとあんなに仲良しだったブランチさまが、何だか別人になっちゃったみたいで……
1332	オレ、ブランチさまたちの会話をこっそり聞いちゃったんだ。封印を解いて、この島に眠る三体の魔獣を召喚する…そうすれば、<color=#bbffcc>大渦が止まって</color>、外海で待機してる<color=#bbffcc>ロムン艦隊</color>が入ってくるって！
1333	大渦を止める？
1334	ロムン艦隊？
1335	大渦を止める？ブランチが前に言っていた「エレシア大陸に戻れる」というのは、そういうことだったのか……
1336	大渦を止める？ブランチが前に言っていた「エレシア大陸に戻れる」というのは、そういうことだったのね……
1337	強力な大砲を装備したロムン艦隊がこのカナン諸島に……このままでは、レダ族が危険だ！
1338	いずれにせよ、リディアたちの犠牲を無駄にするわけにはいかない！何とかして阻止しないと！
1339	いずれにせよ、リディアたちの犠牲を無駄にするわけにはいかないわ！何とかして阻止しないと！
1340	ああ、カナン諸島に暮らす人々を危険に晒すわけにはいかない！
1341	ロムン艦隊だと……かつて海の上で砲撃を仕掛けたやつらじゃないか。そのせいで大渦の中に落とされた。
1342	ロムン艦隊ですって……。海の上で砲撃を仕掛けたやつらじゃない。そのせいで大渦の中に落とされたのよ。
1343	強力な大砲を装備したロムン艦隊がこのカナン諸島に……このままでは、レダ族が危険だ！何とかして阻止しないと！
1344	ああ、ブランチ……本当に貴方だったのね……
1345	ローラ…？な、なぜここに…
1346	ずっと守ってきたはずの街の人たちを傷つけるだなんて……どうしてこんなことを！？
1347	ローラ、聞いてくれ。このカナン諸島の資源には限りがある。このままでは島の暮らしも立ち行かなくなってしまう。私たちが、リモージュの街が生き残るには大渦を止めるしかないんだ…だから、ロムン帝国と手を組んで…
1348	おいブランチ、何やってるんだよ！もう時間だぞ、さっさとレダ族を生贄にするんだ！
1349	レダ族…ウルのことね。残念だけど、彼はもうリモージュへ送り届けたわ。あなたの計画は失敗に終わったの。
1350	さあブランチ、一緒に街へ帰りましょう！たとえ島の資源が枯渇していたとしても、きっとみんなが生き抜く術はあるはずよ。これ以上、あなたには重い罪を背負って欲しくないの……
1351	？……ブランチ、どうして…泣いているの…？
1352	ローラ…君が、私のことを呼んでくれたのが久しぶりで……
1353	や、やられたの…
1354	フンッ、でも封印はもう解き放たれんだ。あの鏡も剣も、何の価値も無くなったんだ。これくらい、くれてやるよっ！
1355	間違いない…これはオルハが探していたゼーメの神鏡の欠片だ。
1356	そうだね…でも、ほかの破片はどこにいったんだろう？
1357	そうね…でも、ほかの破片はどこにいったんだろう？
1358	他の二つの封印された場所。ウルが言っていたこと覚えているか？大渦を止めるには<color=#bbffcc>三体の魔獣の封印を解く必要がある</color>……
1359	必ず阻止してみせる！それに、ブランチさんのこと……絶対に許すわけにはいかない！
1360	必ず阻止してみせるわ！それに、ブランチさんのこと……絶対に許すわけにはいかないんだから！
1361	ああ。だが、先ずはこの破片をオルハに届けにいこう。彼女から新たな手掛かりを得られるかもしれないしね。
1362	これは…間違いありません、母の形見、ゼーメの神鏡の破片です！
1363	アドルさん…本当に、ありがとうございます…！
1364	オルハ、この破片があれば、残りの破片の手掛かりを知ることができるのかい？
1365	そうですね…それでは、試してみましょう。
1366	（オルハは魔法を放ち、神鏡の欠片が光っている。遺跡の画面が現れた）
1367	これは…聖地への道を進んだ先…<color=#bbffcc>忘却の遺跡</color>です！
1368	もし、この島に棲息する<color=#bbffcc>S級ピッカード</color>を捕まえることができれば、彼女を商会の一員として迎え入れましょう。できなかった場合は、代わりに貴方たち二人に<color=#bbffcc>商会に加わっていただく</color>。この条件で如何でしょうか？
1369	え、S級！そ、それを捕まえるだなんて！？<name>，それに、失敗すればアドルさんたちの冒険を邪魔してしまうことに…
1370	どうですか？この挑戦、受けますか？
1371	引き受けよう
1372	お見事。本当に捕まえてしまうとは。では約束通り、バスラム商会に彼女を迎え入れましょう。お二人に問題がないようでしたら、リディアも加えて、明日一緒にグラナヴァリスへ向かうことにします。
1373	はい、それで問題ありません。
1374	ブランチはローラの方向に向いて、何かを考え込んてしまった…
1375	集めた材料をブランチに渡す
1376	私に流れるレダ族の血……あなた……もしかして……
1377	ローラ、君は何もわかっていない。私は罪を背負うことを恐れたことなど、一度もないんだ。
1378	恐れていたのは――そう。君とこの島、どちらかを選択しなければいけない今日という日が訪れることだった……
1379	ブランチ……それがあなたの選んだ道なのね……
1380	この島を救うために、すべての罪を背負うなんて…本当に不器用な人……
1381	あああああああああーーーー
1382	俺たち「流浪の集団」に楯突くとは、いい度胸じゃねえか！
1383	おい、集まれ！
1384	集まれ！
1385	この酒場の客……全員仲間なのか？
1386	へっ、ビビったのかよ？今さら泣き言言っても遅ぇんだよ！
1387	<name>、スキを見つけて、彼女を酒場から連れ出すしかないか……
1388	…赤毛の男、今回だけは見逃してやる。ブランチさまに協力して、グラナヴァリスの開発をしなくちゃならねぇからな。それとリディア！、お前の一家の負債、決して忘れるんじゃねぇぞ！
1389	一か月…あと一か月ください…必ず返済しますから！
1390	リモージュの酒場で働いているリディアといいます。先程は助けていただき、ありがとうございました。
1391	負債の話をしていたようだけど、大丈夫なのか？できることがあれば、僕も協力するよ。
1392	そんな…先ほど助けて頂いただけで十分よ。負債のことは心配しないで。自分の力でちゃんと返すつもりだから。
1393	今、この港町が取り組んでいる<color=#bbffcc>グラナヴァリスのお仕事にも応募したい</color>と思ってて。バスラム商会の待遇は飛びぬけていいらしいから、参加できれば返済だってきっと……
1394	でも、グラナヴァリスの開発に参加するとなれば、またさっきの男たちが……
1395	安心して。商会にはしっかりとした規則があるの。彼らだって規則を守らなければ立場が無くなるわ。
1396	暇があれば、荘園へ行って掃除しましょう。
1397	ボス、厄介事だけは起こさないようにしましょうや。
1398	そうですよ、ブランチさまの下で働けるってだけでもありがてぇ。
1399	ボス、ブランチさまがリモージュの開発を進めていなければ、今でも俺たちの住む場所は無かったかもしれないんですよ！
1400	お願いですから、ここはブランチさまに従いましょうや！
1401	……フンッ、行くぞ！
1402	测试L2D
1403	奥露哈测试
1404	仲間を守る鉄壁と成る
1405	大地を癒やす風と成る
1406	率先して敵に突撃し、勇敢に戦う！
1407	闇に潜み、敵の弱点を探し出して潰す！
1408	奇策を講じ、頭脳で勝利を掴む！
1409	大賢者・ジェローム
1410	勇敢なる者よ。ようこそ、港町リモージュへ。
1411	ここからは、ワシがそなたを栄光の道へと導こう。
1412	称号を獲得することで、冒険の旅程が解放されていくだろう。
1413	力を貸してくれた貴方たちに、こんな形でもお礼できることが嬉しいの。
1414	力を貸したって、別に大したことは……
1415	いいえ、私にとってはとっても大きなことよ！だって、貴方たちが来てくれたことでバスラム商会に入ることができて、私の生活に希望が生まれたんですもの！
1416	でも、バスラム商会に入ろうと行動を起こしたのはリディア、君自身だよ。これからも色々な困難が待ち受けているかもしれない。それでも希望をもって前に進み続ければ、きっと道は開ける。僕はそう信じている。
1417	希望をもって前に進み続ける……ええ、そうね。お母さんのためにも、絶対に…
1418	ありがとう…アドルさん……
1419	ダフ！
1420	君まで、石化してしまったのか……
1421	石像となったダフの顔には血管が浮き出ており、怒りと苦しみのこもった目を前方に向けていた…今にでもこちらに向かってきそうな形相で…
1422	<name>、力を貸してくれた貴方たちに、こんな形でもお礼できることが嬉しいの。
1423	いいえ、私にとってはとっても大きなことよ！だって、貴方たちが来てくれたことでバスラム商会に入ることができて、私の生活に希望が生まれたんですもの！
1424	希望をもって前に進み続ける……ええ、そうね。お母さんのためにも、絶対に…
1425	ありがとう…<name>、アドルさん……
1426	この辺りには多くの魔獣がいるようだ。注意して進もう！
1427	今だ！捕まえるんだ！
1428	ケッ、魔獣ごときで騒ぐんじゃねぇ。見てな！
1429	<name>、アドル兄ちゃんたち、本当に強いんだなぁ…すっげー！
1430	おおっと、こんなところにも生贄がいたか……
1431	アドル！危ない！
1432	な、何だ！？…力が入らない……
1433	フフ…やっと毒が効いてきたか。抵抗しても無駄だ。
1434	毒だと？くっ、時間がない、このまま山を下りる！ <name>！
1435	先へ進ませるわけにはいかん……この場で葬り去ってやろう！
1436	番人
1437	今日の暗号は？
1438	ユエ様が一番賢い！
1439	どうぞお入りください！
1440	ユエ様が一番可愛い！
1441	ユエ様が子どもじゃない！
1442	ユエ様が一番綺麗！
1443	ねえ、先生、聞いたことある？ブランチさまがグラナヴァリスの開発を進めるために人を集めてるって話！
1444	この魔法陣、何かを吸収しているように思えるんだけど…
1445	光を放っているところもあるね…それも3ヶ所…
1446	光を放っているところもあるわね…。それも3ヶ所…
1447	魔法陣、血痕、3つの光…どこかで読んだことがあるような…
1448	転職任務1会話
1449	転職任務2会話
1450	転職任務3会話
1451	転職任務4会話
1452	転職任務5会話
1453	転職任務6会話
1454	転職任務7会話
1455	転職任務8会話
1456	転職任務9会話
1457	転職任務10会話
1458	カーティス
1459	冒険団では体力の果実の備蓄が不足しているので、採集する必要があります。
1460	本日の鍛錬はもう済みましたか？
1461	旅先では多くの危険が待ち受けています。それらに対処するためにも、日々の訓練を怠らぬことです。
1462	冒険団の裏山に落葉が溜まっています。掃除してくれませんか？
1463	あなたに話があります。
1464	あなたを見ていると、何故か自分が入団した頃を思い出すのです……。あの頃の私も、あなたの様に好奇心旺盛で、偉大な冒険家になる夢を見ていました……
1465	ではどうして支援隊に？
1466	では、なぜ支援隊に？
1467	当時の私は、儚い夢を追いかけるあまり、傍にいた一番大切な人の想いに気付きませんでした……。あの人はただ、私と一緒に星空を見上げ、穏やかな日々を過ごしたかっただけなのに……
1468	私がそれに気づいた時、彼女はすでに……
1469	はは、こんな昔話をしてしまってすみません。夢を持つことはとても大切なことですが、夢を見過ぎるあまり、周囲の人々の存在を忘れてはいけない……どうか、心の片隅にでも留めておいてください。
1470	冒険団では耐久力の花の備蓄が不足しているので、採集する必要があります。
1471	冒険団の戦士を探して腕比べをしましょう！
1472	冒険団のために英雄の剣を探してくれませんか？
1473	今や、冒険団には欠かせない人材ですね！
1474	魔獣が侵入したとの報せを受けました！お願いです、すぐに討伐に向かってください！
1475	戦士の包帯が不足しているようですね……探しに行きましょう！
1476	これだけの包帯があれば、傷ついた戦士たちを治療することができるでしょう！
1477	長丁場の戦闘にはこれが必要です。体力を回復させることができますよ！
1478	助かりました！　これが支援隊に必要な物ですね。
1479	もしよければ、ゲツラク草を少し採ってくれませんか？
1480	ありがとうございます！<name>さん！万が一村の者が怪我をしたら、この薬草さえあれば大丈夫です。
1481	食べたい物か……ううん……海のお魚がいいな！
1482	わあ！こんなサイズの魚を釣ったのか！<name>すごい！
1483	うわあ～大きな魚！<name>すごい！
1484	グラナヴァリスに人を襲う魔物が現れたらしい。ちょうど今手が回らないので、魔物の退治を頼むぞ！
1485	冒険の旅にあなたがいて本当に助かった。
1486	森のアダマスは強力な魔気を身体に纏っている。俺たちにとって脅威となっておるのだ。
1487	集落の若者も、みなお主のようであればいいのだが。
1488	ここを守るのが僕の役目なんだ。何もなくて退屈してたから、話し掛けてくれて嬉しいよ。
1489	塩が無くなったとママが言った。ちょっと買ってくれる？
1490	よかった！これでまた蝦料理が食べられるね！
1491	マーヴが家に帰る時は何かに怯えている様子だ。きっと森のリス達がまた嫌がらせをしているに違いない。
1492	あんたのような友達がいて、我が族人の誇りだ。
1493	ここの斜花酒はとても独特でな。味はまろやかで、後味も良いらしい。機会があれば味わってみたいもんだ。
1494	へぇ……こいつは確かに美味いな。
1495	わしは本当に老いぼれだ。本棚の整理まで他人の手を借りないといけないとはな。
1496	やはりあなたはアドルと同じような優しい人だ。
1497	ラーバ先生に沢山の文章を暗記させられた。面倒くさいけど、きっとそれもオレのためだ。
1498	時間があればエミリオの店に足を運んで頂きたい。
1499	ありがとうな、マイフレンド。
1500	魔獣が増えてからというもの、狩りに出かける回数も減ってしまってね。集落の者たちに十分な獣肉を与えてやれないのだ…。
1501	ありがとう！これでようやくみんなと一緒に腹をこしらえるんだ。
1502	リモージュの建設には鉱石が必要だ。今若者を募集している。
1503	リモージュが今の規模までに成長してきたのは容易いことではないとあなた達に分かってほしい。
1504	早く大きくなって！
1505	こいつは結構あなたのことを気に入っているみたい。時間があれば顔を見せてね。
1506	その瞳に強き光を宿す冒険家よ。歴史とは、あなたのような人物によって塗り替えられるのかもしれません……
1507	ここは町一番の武器屋だ。何かあったらいつでも声をかけてね。
1508	町中の彫刻は港町リモージュの都市像の1つだから、毎日の清掃が必要だ。
1509	わしの彫像に置き換えようと考えたことはあったが、名のある商人として、余計な威勢を張る必要はないんだ。
1510	村の入り口にある精霊碑に何か異常がないか確認してくれませんか？
1511	ありがとうございます。特に変わったことは無かったのですね……どうか、この災難が無事に過ぎ去りますように……。
1512	最近みんな大変そう……だから、おいしい果物をみんなに贈りたいの……
1513	ありがとう！すぐみんなに送ってくる！
1514	グラナヴァリスのクリムソーは普通の花と化けて通りかかった人を襲っている。
1515	あなたがいるおかげで手間を省けた。
1516	一般市民
1517	あのチンピラたちまでブランチさまを恐れるとはなぁ。
1518	一般市民
1519	そりょそうよ。ブランチさまは、あの伝説の「銀狐」なんだぜ。
1520	「銀狐」！？確か、三日三晩にわたり、数百もの魔獣たちと戦って隊を守り抜いたっていう……
1521	三年前になる。バスラム商会の商隊として荷物を運んだあと、無数の魔獣に囲まれちまったんだ…本当なら俺たちはあの場所で死んでいた。
1522	そのとき、隊に駆け付けたのがブランチさまだ。俺たちと一緒に最前線で戦い、魔獣の群れを一掃してくれたんだ。
1523	バスラム商会の会長代理を務めるようになったのも、その頃だ。
1524	ブランチさまが商会を率いるようになって、大きな揉め事も起こらなくなった。
1525	一番尊敬する人は誰だと聞かれたら、以前はバスラム会長と答えていたが、あれ以来ブランチさまと答える様になったよ！
1526	ハァハァ…やっぱりアドルには適わないよ。
1527	おそらく今の職業に限界が来ているみたいだ…
1528	今の職業？
1529	うん。アルマ様が職転換の啓示を残しているそうなんだ。君なら試している価値があると思うよ。
1530	若き冒険家よ、よくぞ来た！
1531	偉大なる大賢者よ。自分の力は今の職で限界を迎えているそうです。職転換の方法をご教示承りに参りました。
1532	アルマ様が世の人に職転換の啓示を残しておる。もし職転換がうまくいけば、お主は強大な職業スキルを手にするであろう。
1533	千年もの間、職転換を順調に成し遂げた者はほとんどいない。もし途中であきらめたのなら、アルマ様は罰を下されるやもしれぬ。
1534	若き冒険家よ、職転換に挑むか？
1535	確認
1536	うむ。お主のような勇敢な若者に出会えてよかった。それではこれより、アルマ様の啓示をお主に伝えよう！
1537	修復の腕前と言えば、一番優れたのはリーグさんです、可能であれば、彼女に弓をなおしてほしいな。
1538	ピッカードたちはカミオの花が好きそうだね、採ってもらえるかしら？
1539	ジョゼフ
1540	た…助けて！
1541	ジム
1542	苦しい…苦しい……！
1543	レス
1544	くっ…身体を思うように動かせない！
1545	し…死にたくない！
1546	何が起きたか尋ねる
1547	俺たちはリモージュの漁師だ。グラナヴァリスに財宝が眠っていると聞いてここまで探検しに来たんだ。そしたら…そしたら急に…
1548	身体が何か支配されちまったみたいに動かせなくなって…もうダメだ…俺たちを助けてくれ…
1549	ああ――身体がおかしくなっていくうっ！
1550	あなたたちは魔気に体内を侵食されているみたいだ。…必ずあなたちを救う方法を見つけるから、今は心をしっかりと保って！
1551	あなたたちは魔気に体内を侵食されているみたいだわ。…必ずあなたちを救う方法を見つけるから、今は心をしっかりと保って！
1552	物語が起こる場所こそ、吟遊詩人の居場所です。
1553	この人たちは一体……？
1554	空気中の魔気は除去された。しかし、すでに魔気に侵されてしまった人々は、もう手の施しようがない……
1555	冒険家よ、君はアルマ様の啓示を受け取ったのか？
1556	ど…どうしてそれを？
1557	今から装備試練へ行き、アルマ様の正義の石版を探してくるのです。それが彼らを救える唯一の方法となるだろう。
1558	正義の石板は、君が職転換を行う上でも重要な物だ。だが彼らを救うためには、この正義の石板を使う必要がある。石板と引き換えになるが、君はそれでも彼らを救うのかい？
1559	当然です！職転換よりもまずは彼らの生命を！
1560	彼らを助けずに、職転換をします！
1561	正義の石板の破片を彼らの頭頂部に置けば、石板が彼らの身体の魔気を吸い取ってくれる。魔気を吸収した石板は消失してしまう。
1562	そうか。それなら君にできることはもうない。立ち去るがよい。
1563	か…身体が元に戻った！
1564	よかった！\n本当によかった。もう二度とこんな場所には来ないよ。
1565	恩に着るよ！
1566	冒険家よ、確かに君は正義の石板を失ってしまった。しかし、それと引き換えに君は正義の心を手に入れた。
1567	まだ他の方法で職転換ができると信じています！
1568	闇が現れる時、それは光が人の心に最も近づく時でもある。もう一度、ジェロームの所にいくといい。君の前途に光があらんことを……
1569	若き冒険家よ、よくぞ来た！
1570	大賢者、実は…正義の石板を失ってしまいました。
1571	心配無用。すべて承知している。アルマ様もお主をお許しになるだろう。
1572	選ばれし者よ、そなたが我の前に現れたということは、ひとつ目の試練を成し遂げたのですね。
1573	真の正義の石板とは物ではなく、人の正義の心を示すのです。
1574	この事を忘れなければ、そなたはカナンを守ることができるでしょう。
1575	若き冒険家よ、お主をずっと待っておった。
1576	偉大なる大賢者、私はもう一度アルマ様の啓示を聞くことができますか？
1577	お主のお望みどおりに。
1578	選ばれし者よ、次の試練を受け取る準備は整いましたか？
1579	準備ができました！
1580	良いでしょう。二つ目の石板の場所をそなたに伝えましょう。
1581	二つ目の石板は、レダ族の集落にあります。
1582	<name>、また来てくれてうれしいです。
1583	勇気の石板について情報を探している
1584	勇気の石板…伯父様の口から昔聞いたことがあります。千年もの間、私たちレダ族によって守られていると。
1585	おそらく伯父様のところにあるでしょう。尋ねに行きましょう。
1586	勇気の石板がほしい？
1587	はい。勇気の石板が、職転換のために必要な物なのです。いただくことは出来ませんか？
1588	勇気の石板は、アルマ様が我が一族にその守護を任せたものだ。手に入れたければ、定められた試練に合格する必要がある。
1589	どんな試練ですか？
1590	お主は我らレダ族の願いを叶えなければならぬ。
1591	ママが、おうちの甘い牛乳がなくなって、美味しいケーキが作れないって言ったの…
1592	わあ！すごい！ありがとう！これでまたママがおいしいケーキを作ってくれる！
1593	森の魔気がどんどん多くなっている。集落の人が狩りに出かけると危険だ。
1594	どうもありがとう。お前がそんなにも強くなっているだなんて、想像もしなかったよ！
1595	木材が必要だな。
1596	手伝ってくれてありがとう。早くこの橋が完成することを祈る。そしたらまた彼女に会える…
1597	よもやこれほど早く片付けてしまうとは…さすがはアルマ様に選ばれし者だ。
1598	俺について来るがいい。
1599	族人たちよ、俺の手にあるものは我々レダ族が幾年の世代にわたって守り続けたアルマ様の聖物――勇気の石板だ！
1600	かつてアルマ様が我々の先祖に石板を渡し、長年守り続けてきたのは、カナンを守護する継承人が現れるのを待ち、その人物に石板を渡すためだった。
1601	そして今、その人物は現れた！その名も――<name>！
1602	もし彼が我々レダ族の戦士たちに勝利することができれば、彼こそが勇気の石板を所有するにふさわしい人物、アルマ様が選んだカナンの守護者となる！
1603	頑張ってください！<name>！
1604	きっと大丈夫だと！
1605	<name>、後から私を責めないでくれよ！
1606	手加減しないぞ！
1607	手加減なしだからね！
1608	レダ族の戦士たちの挑戦を受け入れる準備はできたか？
1609	僕はずっとお前と腕試しがしたかったんだ！いくぞ！
1610	気を付けてください。手加減はしませんからね！
1611	ずっとお主を待っていた！さあ、来るがよい！
1612	何年もの時を経て、ようやく勇気の石板を手にするにふさわしい人を見つけることができた！
1613	アルマ様になんとお礼を言ったらいいものか！
1614	アルマ様の光は私たちレダ族が永遠に守り続けます！
1615	村人
1616	アルマ様に感謝を！
1617	アルマ様は私たちを決してあきらめませんでした！
1618	若き冒険家よ、勇気の石板を手にしたのだな？\nよくやった。
1619	職転換の道は辛いだろうが、より強い力を授かることができるであろう。困難に打ち勝つこともまたアルマ様の望みに叶うことだろう。
1620	この石板は長い間封印されていたため、装備試練に赴き、その力をを呼び覚まさなければならない。
1621	選ばれし者よ、そなたがもう一度我の前に現れたということは、我が一族の承認を勝ち取ったのですね。
1622	我が一族はみな正直で無私無欲な人々です。何百何千年も後に、どのような状況になっているか我はこの眼で見ることはできません。どうか其方が守ってくれることを願います。
1623	これより、そなたに勇気の力を与えます。これでそなたは真の勇気の石板を手にすることとなりました。
1624	偉大なる大賢者、私はもう一度アルマ様の啓示を聞くことができますか？
1625	良いでしょう。三つ目の石板の場所をそなたに伝えましょう。
1626	三つ目の石板は、忘却の遺跡にあります。
1627	あそこに宝箱がある！
1628	鍵Ⅰ…？\n鍵がある以上、開けるためのものがあるはず。探してみよう。
1629	鍵Ⅰ…？\n鍵がある以上、開けるためのものがあるはずよね。探してみよう。
1630	この装置には、他にも5つの紋様が刻まれている。これを含めると6つか……
1631	この装置には、他にも5つの紋様が刻まれているわ。これを含めると6つね……
1632	ということはここに全部で六つの装置があり、それらを起動させるための鍵を見つけなければならないということか……
1633	ということはここに全部で六つの装置があり、それらを起動させるための鍵を見つけなければならないということね……
1634	装置の周りに、他に手がかりがないかな……？
1635	装置の周りに、他に手がかりがないかな……？
1636	天井に絵が描かれている…熔岩の部屋の中心付近が描かれている。だとすると、二つ目の【謎の鍵】はそこにあるはずよ！
1637	天井に絵が描かれている…熔岩の部屋の中心付近が描かれているわ。だとすると、二つ目の【謎の鍵】はそこにあるはずよ！
1638	天井の絵は人造魔獣だ。両側に二つの鎌がある――つまりさっきの部屋の人造魔獣は――追跡者だ。
1639	天井の絵は人造魔獣みたいね。両側に二つの鎌がある――つまりさっきの部屋の人造魔獣は――追跡者だわ。
1640	廊下のコーナーには赤い魔法陣がある…「像の前に、『風剣の力』を召喚せよ」と書いてある…
1641	廊下のコーナーには赤い魔法陣があるわ。\n「像の前に『風剣の力』を召喚せよ」と記されているから……
1642	彫像が多く置かれた階段が描かれている。遺跡の入り口だろう。「瞬間を記録する魔法を使うがいい」と記されている……
1643	彫像が多く置かれた階段が描かれているわ。きっと遺跡の入り口ね。「瞬間を記録する魔法を使うがいい」と記されているから……
1644	これは…竜神兵！ここに封印されていたのは竜神兵だったのか！
1645	これは…竜神兵！ここに封印されていたのは竜神兵だったのね！
1646	知恵の石板！これが最後の石板だ！
1647	知恵の石板！これが最後の石板だ！
1648	この絵と装置Ⅲは同じようだ。
1649	この絵と装置Ⅲは同じようね。
1650	震えが強くなってきた…何かが出たようだ！
1651	ファーリス
1652	港町には新たに少年冒険者が来たといわているけど、あなただろう！
1653	あっ。何かご用？
1654	初めてここに来て、住むところがないだろう。我々港町の人はいつも情熱的だよ。土地契約書をあげる。これを使用して、家を買おう！
1655	ふむ。見事、ブロンズ冒険家となったようだ。
1656	なたの冒険はまだ始まったばかり。これからも、冒険家としての初心を忘れずに進むがよかろう。
1657	ようこそ、若き冒険者よ。今のあなたなら、聖剣刻印の力に耐えられるはずじゃ！
1658	聖剣刻印の力？
1659	三振りのエメラス剣の力は、決してこれだけではないのじゃ
1660	儂が聖剣の真の力を解放させるのじゃ！ランク3ソウルカードでエネルギーを充填し、更なる力を発揮できるのじゃ！
1661	今日は動物たちがやけに落ち着かないみたい……。森で何か起きているのかもしれません。
1662	昨日、いやな夢をみたの……。たくさんの魔獣たちが……村を襲ってくる夢……。現実に起きたら……どうしよう……
1663	グラナヴァリスに盗賊が隠れているらしい。囮にできそうな宝物を利用して相手をおびき出そう。
1664	ミトス参道にとびきり気性の荒い賞金稼ぎが現れたそうだぜ。急ぎの用が無いんなら手を貸しな。金目の物でも囮に使ってヤツを誘き寄せてやる。
1665	この地で活動しているレイという男、自ら傭兵の王を名乗っているようじゃな。放置しておけば後々エレシアとレダ族の間で問題を起こすことになるやもしれん。自分が井の中の蛙であることを奴に教えてやってはくれぬか？
1666	ローラがここにいない！
1667	まずい！すぐ頂上へ行こう！
1668	カナン島の各処に宝物が散見していると聞きました。何があるか確かめに行っていただけませんか？
1669	ご苦労様でした。お礼として、こちらの祈祷の泉の水を差し上げます。
1670	壁画を写しましたが、元の様子に組み立ててもらえませんか。
1671	パズル組み立て開始
1672	確かにこの様でした。お礼としてこの紫水晶の彫刻を受け取りください。
1673	バスラム会長は港町の彫像に聖霊花を飾りたいと言った。聖地に花を集めてくれるか。
1674	よくやったなぁ。この冒険マニュアルをもらっていいぜ。
1675	緑水洞の隊長モンガラにやられた。力を貸して奴らを倒せ。
1676	やるじゃないか。この千古の石を持っていてもいいぜ。
1677	鍛冶には大量なエメラスが必要となります。結晶の採集に手伝ってもらえますか。
1678	ありがとうございます。このテミラの薬をもらってちょうだい。
1679	遺跡から拾ったアルマ様の画像が破れました。復元してもらいますか。
1680	助かりました。この青水晶の首飾りを受け取ってください。
1681	この翡翠の腕輪はアドルによく似合うな。あいつこれを渡してくれない？
1682	よかった！あんたにお礼を渡すよ。
1683	踊りができるって聞いたんだけどさ……あたいにも教えてくれない？
1684	む、難しい……やっぱり、あたいには無理か……
1685	トレーニング手袋がほしいなら、俺を腕試しだ！
1686	挑戦
1687	諦める
1688	仕方がない。君にあげるよ。これから俺たちは友達だ！
1689	リモージュの埠頭近くで倒れている人がいる。急いで見に行ってくれ！
1690	人を助けるのは冒険家としてすばらしいことだ！これをあげよう
1691	大渦を通過するときに、貨物を失くしたみたいだ。取りに行ってくれないか？
1692	礼としてこれを譲ってやるよ。
1693	大渦は確かに危険だ。船が壊れてしまった。船の修理ができる人を探してくれないか？
1694	礼としてこれを譲ってやるよ。
1695	オルハは目を開けた。弓矢の練習の後、気付いたら眠ってしまっていたようだ。\nまだ太陽は沈んでいなかった。すぐに弓矢を手に取り、練習を再開しようとしていたオルハのもとへ、妹のイーシャがやってきた。
1696	ねぇさま、さっき海辺でへんな夢をみたの…
1697	あら、また何か怖いものを見てしまったの？
1698	違うの。<color=#3dfffd>キラキラ光る羽</color>が石の上にあってね、その羽からねぇさまと同じ匂いがするの…
1699	……
1700	イーシャの見た幻想とは、<color=#3dfffd>「女神の羽」</color>のことだろうか？オルハは動揺を抑えながら、それでもレダ族が直面した災厄について考えずにはいられなかった。幼いころ、オルハは災厄によって両親を失い、巫女としての<color=#3dfffd>「神力」も半減してしまった</color>のだ。
1701	伯父様はねぇさまの<color=#3dfffd>「神力」がどこかに封印されてる</color>って言ってたよ。さっきの夢でみた、ねぇさまの匂いのする羽と関係してるのかな？だったら、ねぇさまの「神力」を取り戻すことができるかもしれないね！
1702	取り戻す？…ダメよ、今の私には、そんなこと…
1703	ねぇさま…どうしたの…？
1704	<color=#3dfffd>禁断の地</color>…あそこへは、二度と行ってはいけないの…
1705	<color=#3dfffd>禁断の地</color>？
1706	イーシャ、戻りましょう。その夢のことはもう考えなくていいから……
1707	イーシャがオルハの怯えたような表情を見るのは、これが初めてのことだった。\nそう、イーシャにとって、姉のオルハはいつも勇敢で頼もしい女性だったのだ。
1708	もしねぇさまが「神力」を取り戻せば、きっとまたいつもの勇敢な姿を見せてくれるに違いない。イーシャはそう思った。
1709	オルハ、イーシャを見かけなかったか？
1710	イーシャに何かあったのですか？朝起きてから一度も見かけていませんが…
1711	イーシャなら昨日、<color=#3dfffd>「禁断の地」</color>について僕にいろいろと聞いてきたけど…まさか…
1712	<color=#3dfffd>禁断の地</color>…その言葉を耳にして。オルハは震えずにいられなかった。幼いころ目にした悲惨な光景は、彼女の心の奥底で消えることはなかったのだ。
1713	しかし、イーシャがその地のことを知ってしまった以上、もう逃げることはできない。\nもしもイーシャに何か起きてしまえば、一生後悔することになる――
1714	伯父様…イーシャは恐らく、<color=#3dfffd>「禁断の地</color>」へ向かったのです。あの子、私のために<color=#3dfffd>神力を取り戻そう</color>として…
1715	私、今からイーシャを探しに行きます！
1716	待つのだ。禁断の地へは俺が行く。お前はここで待っていなさい
1717	伯父様、私がやらなければならないんです！だってイーシャは、妹は私のために危険を冒そうとしているのですから！
1718	オルハ…わかった。<color=#3dfffd>イーシャを見つけたら</color>すぐに戻ってくるのだ。くれぐれも、神力を取り戻すことに固執してはいかんぞ。
1719	ありがとうございます、伯父様
1720	オルハは集落を離れ、<color=#3dfffd>禁断の地</color>へと向かっていった。
1721	禁断の地は、この近くね。
1722	巫女の「神力」…それが、私自身を召喚した…
1723	早くイーシャを探さないと…お願い、無事でいて！
1724	1111
1725	目覚めた人
1726	助けてくれてありがとう！
1727	彼は昏睡状態だ。まずは近くから応急薬品を探して欲しい！
1728	イサドア
1729	おや？船を修理する？お金さえあれば、どんな船でも修理できる。
1730	これはテラから私に？ありがとうって伝えてもらえたい！
1731	女神の羽
1732	オルハ、オルハ、あなたを待っています…
1733	お母様…お母様？
1734	女神の羽・黒
1735	お前があの時、逃げ出していなければ…<color=#3dfffd>母親が命を落とすことはなかっただろうに</color>…
1736	そうだ…お前が母親を死なせたのだ…
1737	ち、違う！そんなはすが……！
1738	オルハは叫びながら夢から目覚めた。耳元でぼんやりとイーシャの声が聞こえる。
1739	ねえさま…どうしたの？
1740	大丈夫よ。変な夢を見ただけだから。\nさあイーシャ、もう寝なさい。
1741	イーシャは再び眠りについたが、その夜、オルハが眠りにつくことはなかった。\nあの夢を見たせいだろうか？横になったオルハの目からは、無数の涙があふれ出ていた。
1742	オルハ、準備はできたか？今日は俺たちレダ族の戦士と共に<color=#3dfffd>狩り</color>に出かけるぞ。この島に巣食う<color=#3dfffd>「ボルギルム」</color>を仕留めるのだ。
1743	伯父様、私…私の力が、本当にお役に立つのでしょうか？
1744	獲物は俺たちが包囲する。オルハは<color=#3dfffd>巫女の神力を宿したその弓</color>で止めを刺せ。ヤツを倒すには、それしかないのだからな。
1745	はい…伯父様。私、頑張ります！
1746	やってみせる。絶対にみんなを失望させない！
1747	相手はすぐ目の前…みんながボルギルムを誘導してくれたのね。
1748	レダ族のみんなのためにも…絶対に失敗するわけにはいかない！
1749	オルハ、獲物は目の前だ！矢を放てッ！
1750	巫女の神力を宿した矢。\nそれが命中すれば巨大な獲物さえ一撃で仕留めることができる――。\nオルハの放つ一矢に、レダ族の戦士たちの注目が集まった。
1751	――周囲の重圧に押し潰されてしまったのだろうか。弓から放たれた<color=#3dfffd>矢はオルハが狙っていた軌道をわずかに逸れ</color>、ボルギルムの頭部をかすりながら奥の木に刺さってしまった。
1752	矢による攻撃を危険と察知したのだろう。ボルギルムはレダ族の戦士たちが一瞬固まったスキを逃さず、一目散に森の中へと逃げていった。
1753	は…外れた…
1754	ごめんなさい……
1755	力尽きたようにその場に崩れ落ちるオルハ。俯いたその顔にはやりきれない後悔と自責の表情が浮かんでいた。
1756	レダ族の戦士
1757	せっかくここまで追い込んだんだがなぁ…
1758	完全に逃げられたか。これでは追いきれん。
1759	やはり、巫女様の<color=#3dfffd>神力</color>が……
1760	話はそこまでだ。\nお前たち、よくここまでボルギルムを追い込んだ。\nさあ、今日は集落に戻るぞ。
1761	オード族長はオルハの前に歩み寄ると、オルハの肩に優しく手を置いた。
1762	オルハ、お前は正統なレダ族の巫女だ。\n一度や二度の失敗を恐れてはいかんぞ。いいな。
1763	伯父様…でも、このままではみんなの役に立てない…！
1764	知っているか？かつてお前の母親が、<color=#3dfffd>オルハはレダ族でもっとも優れた巫女になる素質を持っている</color>と話していたことを……
1765	お母様が…
1766	幼少期オルハ
1767	お母さま…行かないで…
1768	優しい女性の声
1769	オルハ。今のあなたは自分に宿った巫女の「神力」を扱いきれないでいる。あなたが一人前の巫女に育つまで、その力をこの<color=#3dfffd>「女神の羽」</color>に留めておくわ。成長して、立派な巫女として認められるようになった時に、<color=#3dfffd>自分自身で「神力」を取り戻しなさい</color>…
1770	私はその日を目にすることができないけど…でも、信じているわ。\nあなたが将来、レダ族で最も優秀な巫女になることを。
1771	お母さま――
1772	オルハの目の前に入口が現れた…
1773	ここね！
1774	イーシャ、どこにいるの！？
1775	その時、オルハの頭の中で亡き母親の声がした…オルハ…行きなさい…イーシャを守ってあげて…
1776	あの時、私を助けようとしなければ…いいえ、あの時、私が逃げ出していなければ、お母様はまだ…
1777	そう――すべてあの時の私のせい……\n私が責任を果たしてみせる！
1778	辺り一面が輝きを放ち、白い光がオルハの身体を包み込んだ。\n気が付くと、オルハは当時の災厄が起こった地へと辿り着いていた。
1779	なんて禍々しい瘴気…！
1780	それに、この骸骨の戦士たち…<color=#3dfffd>かつて犠牲になったレダ族の人々ね</color>…
1781	ベイク
1782	オルハ、弓の練習か？よし、僕が教えてやるよ！
1783	アリック
1784	コラ、将来の巫女様に向かって教えてやるとは、生意気にも程があるぞ、ベイク！さあ、俺と一緒に帰って訓練だ！
1785	と、父さん！訓練は後でいいだろ？もうちょっとオルハと遊んでいたかったのに…
1786	はっはっは、一丁前に<color=#3dfffd>獣皮の兜</color>なんぞ被りおって。それでレダ族の戦士になったつもりか？巫女様に笑われちまうぞ！
1787	もう、連れて行かないでってば……オ、オルハ！また今度遊ぼうね！
1788	ベイク兄さん…アリック伯父さん…みんな…
1789	あ——
1790	イーシャ！？この奥にイーシャがいるのね！
1791	ごめんなさい…みんな…
1792	獣皮の兜を被った骸骨の戦士…
1793	あれは、ベイク兄さんが気に入っていつも被っていた……
1794	ベイク兄さん…
1795	オルハは地面に跪くと、両手を合わせ、レダ族に伝わる祈りの言葉を唱えた
1796	アルマ様、どうか我らレダ族の魂に安らぎをお与えください…
1797	周囲の躯が塵のように消失し、光の粒が上空へと舞い上がっていった
1798	みんな…ベイク兄さん…
1799	オルハ、<color=#3dfffd>これからはオルハがレダ族のみんなを守ってくれ…オルハは僕が守るから</color>！
1800	ごめんなさい…こんなにも待たせてしまって…
1801	これからは、レダ族の巫女として私が守ってみせるから…！
1802	森の奥では、人造妖精ユエがイーシャとの接触を図っていた。
1803	やっと来たか。\nハハッ、レダ族の奴らと遊べるなんて、楽しみだな～！
1804	イーシャ…ここを通りたいの、通っていい？
1805	ここを？それはいいけどさ、通行料は何をくれるの？\nお前の脚かな？それとも腕かな？ハハハッ！
1806	や…やめて！
1807	矢の如くイーシャに飛び掛かるユエ。\nしかし、イーシャに触れようとした瞬間身体から眩い光が放たれ、ユエは思わず後ろへと飛び退いてしまった。
1808	な…何だ？<color=#3dfffd>今の変な感じ</color>……
1809	ここまで辿り着けたのも、この妙な力のせいか……
1810	お願い、ここを通して！大事な用があるの…！
1811	大事な用？それなら尚更、ここを通すわけにはいかないな！
1812	ユエが手を振り下ろすと、草の弦がイーシャの足元から生き物のように生え出し、閉じ込めるようにイーシャの身体を取り巻いていった。
1813	永遠に<color=#3dfffd>ここにいてもらう</color>よ！ハハハッ！
1814	ここからだして…お願い！
1815	イーシャ！イーシャの声だわ！
1816	イーシャが危ない…急がないと！
1817	イーシャ…どうか無事でいて！
1818	イーシャ！
1819	またレダ族の女が来た！もっと楽しませてよ～！
1820	イーシャ、大丈夫？早くイーシャを解放して！
1821	助けたいんなら、まずは勝負に勝ってみなよ！
1822	このおなじみの神力、禁断の地の深さに似ているな…
1823	そうか…お前がレダ族の巫女ってやつか？\nふん、借りはいつか返すからな！
1824	ユエは負傷した身体を庇う様にして飛び去っていった。\nと同時に、呪術が効力を失ったのだろう。イーシャを閉じ込めていた弦は力を失ったように、ゆっくりと消失していった。
1825	ね…ねぇさま？
1826	ああ、イーシャ…無事でよかった！
1827	ねぇさま…ごめんなさい…また心配かけちゃった。
1828	オルハはイーシャを禁断の地の入り口まで送った。
1829	ねぇさま、本当にまたあの場所へ行くの？
1830	イーシャは先に戻りなさい。伯父様が心配しているわ。
1831	<color=#3dfffd>封印された「神力」…私自身の手で取り戻してみせる</color>！
1832	ねぇさま…うん！きっと大丈夫だって信じてるよ！
1833	オルハ、どうしてここにいるの！
1834	森の外で聞こえるレダ族の戦士たちの叫び声は、幼いオルハに消えることのない恐怖感を与えた。
1835	お母さま…怖いよ…ううぅ…
1836	オルハ、森の中に隠れていなさい！出てきてはだめよ！
1837	オルハ。お母さんには巫女としての使命があるの…オルハ、あなたはイーシャを守ってちょうだい…
1838	若き母親はオルハを慰めると、弓と矢を手に戦場へと駆け出して行った。<color=#3dfffd>レダ族がこれまでに直面したことのない程の危機</color>。瘴気に侵され、暴走した森の獣たちがレダ族に襲いかかり、地の底からは<color=#3dfffd>「はぐれ竜」</color>が出現したのだ…
1839	ここだわ！
1840	もし…もし私が逃げ出してお母様の気をそらすようなことがなかったら…お母様はあんなことには…
1841	お母様…
1842	オルハはその場で長い間立ち止まっていた。当時の<color=#3dfffd>凄惨な光景</color>が目の前に浮かび上がる……
1843	あれ以来、何年にも渡ってその光景はオルハの夢の中に現れた。\n夢の中で、オルハは何度もレダ族の悲鳴を、そして、母親の最期の言葉を聞いていたのだ…
1844	ダメよ、オルハ。強い心を持たなければ…
1845	そう――あの頃のお母様のように…
1846	この先が…お母様とお別れをした場所…
1847	ダメ…ここで立ち止まってはいけない…
1848	前に進むのよ！オルハ……
1849	魔獣を一掃すると、周囲が突然静寂に包まれ、オルハの目の前にエメラスの欠片が現れた…
1850	この上に…お母様の息がある…
1851	オルハ、<color=#3dfffd>巫女にとって一番大切なことは、その身に宿した「神力」ではない。「強き心」を持つことよ。</color>
1852	あなたがここまで来てくれて、嬉しいわ。\n思っていたとおり、あなたはレダ族の巫女として立派に成長した…
1853	さあ、<color=#3dfffd>「女神の羽」</color>は目の前よ。封印を解き、<color=#3dfffd>あなたの「神力」を取り戻しなさい</color>。オルハ……
1854	エメラスの欠片は徐々に消え、星に変わり、オルハを取り囲んだ…
1855	オルハ…オルハ…あなたを待っています…
1856	ファウスト
1857	この気配…神力の宿主がやって来るということか？いいだろう、そやつが巫女として十分な資格を持っているか、見てやるとしよう…
1858	オルハ…オルハ…
1859	封印された神力が、私を呼んでいる…
1860	とうとうやって来たのね…レダ族の巫女として、<color=#3dfffd>かつての神力</color>を取り戻す時が…
1861	これが最後の一歩、失敗は許されない！
1862	これ以上、みんなを失望させたりしない！
1863	必ず神力を取り戻してみせる！
1864	来たか……
1865	さあ、アルマの血を継ぐ者よ、その力を示してみせろ！
1866	神力が半減したその身で、我が幻影を打ち負かすとは…驚いたな。
1867	あなたは…一体何者なのですか？
1868	ただ、この地の瘴気に侵されぬよう、巫女に頼まれて<color=#3dfffd>封印されし神力</color>を守護していただけのこと…
1869	巫女に…？それはお母様のことでは……
1870	若き巫女よ、ここまでたどり着くのが少々遅かったようだな。お前もこの地を覆う瘴気に気づいただろう。もしもお前が<color=#3dfffd>「女神の羽」の封印を解けば、この地の均衡が崩れ瘴気は四方へと拡散される</color>。それは、レダ族の集落にかつてのような災厄を招くこととなろう。
1871	<color=#3dfffd>神力とレダ族の危機</color>。さあ、アルマの血を継ぐ者よ、どちらを選択する？
1872	レダ族の安全が何よりも大事です。
1873	では、「女神の羽」をどうするのだ？
1874	女神の羽を消滅させる
1875	オルハは自分の意志で<color=#3dfffd>神力</color>を手放すことを決断した。強大な光が禁断の地を包み、10年にわたって蓄積された瘴気が大地から消え去っていった。
1876	己の神力を捨ててまで、一族のことを想うとは…フフ、それこそが、かつての巫女が伝えた「強き心」を持つということなのだろう…
1877	こうして「女神の羽」は封印された神力と共に消滅した。オルハは巫女としての神力を取り戻すことはできなくなったが、彼女の表情に<color=#3dfffd>後悔の色は見られなかった</color>。
1878	お母様…私、少しはお母様のような巫女に近づけたでしょうか…
1879	マルチモデル
1880	ボルギルム
1881	骸骨のアサシン
1882	骸骨の戦士
1883	骸骨の剣士
1884	次元の裂目効果
1885	ルーンの宝石
1886	アドル、これからどうするの？
1887	まずはリモージュに戻って、グラナヴァリスの出来事を伝えよう。これ以上苦しむ人を増やすわけにはいかない。
1888	分かった、アドルと一緒に行くよ。
1889	分かった、アドルと一緒に行くわ。
1890	傭兵か！？町の入口に、こんなにも……
1891	リモージュの町が防衛を強化した、ということは……恐らく、ブランチの手が既に回っているということだろう。
1892	じゃあ、どうすれば？
1893	じゃあ、どうすればいいの？
1894	僕らの姿が目に付かないよう、変装して潜り込もう。
1895	よし、これで気付かれないハズだ。
1896	まずは酒場に行って状況を探ろう。
1897	まさかブランチ様が……
1898	いったいどうなっているんだ……
1899	余計な詮索は止めておけ。……命が惜しかったらな。
1900	英雄と悪魔は共に姿を現し…\nやがて闇の荒浪が訪れる……
1901	ブランチについて尋ねる
1902	ブランチさんがどのようにバスラム商会の会長を説得したかは知りません。ですが、既にこの町は彼の支配下に置かれたと言っていいでしょう。
1903	至る所に傭兵が配置されています。妙な動きを見せれば、すぐに捉えられてしまうでしょう。
1904	そんな…誰か、抵抗しようという人はいないんですか？
1905	そんな…誰か、抵抗しようという人はいないの？
1906	…酷な話ですね。今まで魔獣との戦いを商会に任せていた我々に、一体何ができると言うのです。
1907	この町がブランチによって完全に統制されてしまえば、更に犠牲者を出してしまうかもしれない……あの時のリディアのように……。
1908	何かいい方法はないのか？
1909	何かいい方法はないかなぁ？
1910	今のところ、傭兵たちは油断しきっているように見える。僅かでも町の人々が抵抗する意志を示せば、彼らも警戒してブランチの指示を待つようになるはずだ……。よし、町の人々に協力を呼び掛けてみよう。
1911	抵抗、だと？…おい、お前、何を言ってるんだ！？\nまさか、内通者か？
1912	上の人間が上手くやるだろうよ。俺達はただ指示に従うだけだ。
1913	レダ族の戦士が襲撃してくるって噂だぜ？傭兵が警戒してるのもそれが原因さ。窮屈だが、こればかりは仕方ないさ。
1914	傭兵の警備は一時的なものだって聞いてる。レダ族の奴らを追い払うまでの辛抱よ。
1915	レダ族の人たちが町を襲うだって？そんな馬鹿な……。
1916	アンタが何を言ってるかは分からんが、俺はただの市民だ。この町で生きていければそれでいい。厄介ごとには首を突っ込みたくないんだよ。
1917	噂だが、ブランチはエレシアに戻る方法について何か知ってるって話だぜ。
1918	俺はもともとエレシアの商人だったが、船が難破したせいでここに来たんだ。
1919	バスラム商会はこの町で強大な力を持ってる。大人しく言う事を聞いていれば、いつかエレシア大陸に戻ることだって……。
1920	いったい……みんななにを言ってるんだ？\n話が全然かみ合わない！
1921	いったい……みんななにを言ってるの？\n話が全然かみ合ってないじゃない！
1922	どうやら「レダ族の戦士たちがこの町を襲う」という偽情報が広まっているようだな。傭兵の警備を受け入れているのも、それが原因か……。
1923	クソッ！これじゃあ、町で協力者を探すなんて無理じゃないか！
1924	もうっ！これじゃあ、町で協力者を探すなんて無理じゃない！
1925	仕方ない、<name>、僕たちで直接ブランチのところへ行こう。商会全体を動かすことはできなくても、彼の動きを封じることならできるかもしれない。
1926	彼らは商会に用があるといっているんだ。我々とは何の関係もない！
1927	傭兵隊長
1928	ブランチ様への抵抗をそそのかしているというのは、お前達か！？
1929	早いな…もう情報を嗅ぎつけたのか！
1930	そうか…ブランチ様が仰っていた冒険家とかってのは、お前達だな…？
1931	フン、相手をしてやる！
1932	商会の護衛隊が間もなく到着する！
1933	ハハッ、お前達に逃げ場はないぞ！
1934	ひとまず、ここから離れよう！
1935	ラーバさん！
1936	アドル、ひとまず安全な場所へ！
1937	傭兵たちが町の防備を固める前に戻っておったか。お主たちが無事で、まずは何よりといったところじゃ。
1938	ラーバさん、ウルには会いましたか？彼には先に戻るよう伝えておいたんですが……。
1939	うむ、ウルの奴ならすでに集落に戻っておるから安心せい。アドル、お前さんには今後の町のことと、第三の剣について話しておく必要があるな。
1940	第三の剣について情報を聞く
1941	バスラム商会の傭兵は、今のところ防備を固める以上の事は出来んとは思うが……下手な動きが起こらぬよう、一応こちらで眼を配っておこう。
1942	その間にお主らは、急ぎ第三の剣を探すのじゃ。
1943	わかりました。では、僕たちは剣の捜索を再開します。
1944	さて、以前お主らから剣について聞かれた後、このカナンの地で手に入れた古書を調べてみたのじゃ。時間はかかったが、剣と思わしき図形が描かれた書物が見つかってのう。
1945	だが、書かれている古代文字の解読に手こずっておる。
1946	レダ族の人々なら、この文字を読み解くことができるかもしれないな……。よし、集落にいるオルハを訪ねてみよう。
1947	ここだ。
1948	この石の門の中央に、炎のように赤い晶石があるな……。火剣ブリランテを抜いて、反応を示すか試してみよう。
1949	火剣ブリランテを晶石にかざすと、巨大な門が共鳴を始め、一瞬にして辺りが闇に包まれてしまった。
1950	ダメだ、真っ暗で何も見えない！アドル！
1951	ダメよ、真っ暗で何も見えないわ！アドル！
1952	僕はここだ！
1953	そこにいたのか。それにしても、さっきの暗闇は何だったんだろう。急に周りが見えなくなったけど…。
1954	そこにいたのね。それにしても、さっきの暗闇は何だったの。急に周りが見えなくなったけど…。
1955	この燭台、衝撃を加えると内部で火が灯る仕掛けになっているみたいだ。残りの燭台も仕掛けを起動してみよう。
1956	これで、すべての燭台に火が点いたか。よし、何か変化がないか調べてみよう。
1957	ここの道、塞がれて通れなくなってる……
1958	ダメだ、こっちも通れない……
1959	ダメね、こっちも通れない……
1960	アドル、まさかこの部屋に閉じ込められてしまったんじゃ…！？
1961	<name>、こういう時こそ冷静になるんだ。もう一度周囲を探索して、脱出する方法を見つけ出そう。
1962	罠だ！
1963	罠よ！
1964	まずは敵を倒すぞ！
1965	ん？これは一体……？
1966	あら？これは一体……？
1967	表面に微かな魔力の流れがあるようだ……。
1968	この壁画、魔法陣の角に剣の模様が描かれているな……。
1969	三本の剣の模様か……。\nよし、このエメラス剣で反応があるか試してみよう。
1970	でも、三本目の剣はまだ手に入れてないんじゃ……
1971	三本目はこの石を代わりに使うとして、まずは二本の剣に反応があるかどうかを確かめておきたいんだ。さあ、壁画にある剣の位置を確認しよう。
1972	壁画がバラバラになっている。何とかつなぎ合わせないと……。
1973	三本の剣の位置は憶えた。よし、次は剣を並べてみよう。
1974	最初の位置は、風剣リヴァルト。
1975	次の位置に、火剣ブリランテ。
1976	石を動かして、三本目の剣の位置に置いてみよう。
1977	火剣ブリランテと巨大な門が共鳴し、重く閉ざされた門がゆっくりと開かれていった……。
1978	やった！開いた！
1979	よし、先に進もう！
1980	この三角形の魔法陣……
1981	ひとつだけ残ったこの石……何か記号のようなものが刻まれているけど。
1982	アンジェラ
1983	お待ちください……。ここを通ってはいけません！
1984	わ、私はアルマ様を守護する者！\n誰であろうと、ここを通すわけにはまいりません！
1985	護って…みせる……アルマ様を！
1986	う、ううっ……頭が……ッ
1987	一体、何故こんな場所に？
1988	う…。あ、あなたたちは……何者、です？
1989	くっ……強力な封印が施されているな……。
1990	アドル、どうしよう？
1991	あの、私に試させてください！
1992	封印が……解けた……。
1993	……っ！？この人たちは……？
1994	――どうやら、ここに封印されているようだ。
1995	封印が解かれると、周囲に人造魔獣が次々と出現し始めた……。
1996	サクレ
1997	聖殿騎士団司令官サクレ、司祭様にご挨拶つかまつる！
1998	（司祭様……やはり、彼女が三つ目の剣の封印を解くことができる聖殿の司祭なんだ…）
1999	あなた……怪我をしているではありませんか！
2000	この程度、何ともありません。\nそれよりも司祭様、何故あなたがここに？\nアルマ様は、箱の封印に成功したのですか？
2001	アルマ様、匣の封印？\nそれは千年前に起こった出来事だよ。その時に匣が封印されたんだ。
2002	アルマ様、匣の封印？\nそれは千年前に起こった出来事よ。その時に匣が封印されたのね。
2003	千年！？――そうか、既にそれ程の刻が過ぎていたか……。
2004	アルマ様、私は誇りに思います……。
2005	ここは……また、レダ族の人々が封印されている……。
2006	サリ
2007	は…はやく……魔法陣を……
2008	この聖域に、悪しきものを入れるわけにはいかない……解！
2009	最期の力を振り絞ってでも、ここで食い止めてみせる…！
2010	もう、その必要はないわ。\nあなたたちの崇めるアルマ様は、千年もの昔に匣の封印に成功したのよ。
2011	もう、その必要はないわ。\nあなたたちの崇める精霊神は、千年もの昔に匣の封印に成功したのよ。
2012	なに……もう千年過ぎたのですか..？
2013	そ、その姿は……アンジェラ！！
2014	あなたは……？　あなたは誰ですか…？
2015	アンジェラ……。まさか…憶えていないの？
2016	いや……これで良かったのかも…しれない…。\n彼は、あなたに新たな人生を歩んでほしかったのだから……。
2017	そう、アンジェラが、生きてさえいれば……。
2018	なぜ……なぜこうなってしまうのですか！
2019	誰にも封印を解かれることなく、千年もの間この地に閉じ込められてきたんだ。アンジェラ、君との出会いによって彼らも救われたのかもしれない。
2020	だったら、私は！？\n記憶を失くした私はこれからどうなるの……？
2021	アンジェラ……辛いなら、君はここに残っていてくれ。この先は僕たちで行く。<name>。
2022	いいえ……私も、先に進みます。過去に何があったのか、自分が何者なのか、自分自身で確かめたいんです！
2023	魔化した同胞
2024	まて……。ここを通ることは許さぬ！
2025	命に代えてでも……。アルマ様を…守護せよ！
2026	これは……瘴気に侵されているのか！？
2027	彼らも、レダ族の戦士……。
2028	ここに立ち入るとは、何者だ！
2029	……あ……彼は……ファウスト！！
2030	エリクシルの封印で現れた……そうか、彼が聖職者か！
2031	アンジェラ。今日は聖殿の司祭となるための大切な儀式の日よ。
2032	サリ―姉さん、私……私が、司祭だなんて……。
2033	何を怯えているの？アルマ様があなたを選んだのよ。それは、私たちレダ族にとってとても栄誉なことなの。
2034	でも、そんな大役……私なんかじゃ無理よ…！
2035	我儘を言わないの。もう少し大人になりなさい。さあ、私は式典の準備があるから先に行っているわ。アンジェラ、遅れないでね！
2036	…そうだ！私が式典に行かなければ、アルマ様はガッカリして他の誰かを司祭に選ぶんじゃないかしら？そうよ、きっとそうに違いないわ！
2037	式典までもう時間がない。あなたたち、すぐにアンジェラを見つけなさい！
2038	聖殿ナイト
2039	ハッ！
2040	了解しました！
2041	ふぅ……大丈夫、まだ見つかってないみたい。
2042	キャッ！
2043	びっくりした……これ、何？
2044	人の物を勝手に壊してはいけない――、誰からも教わっていないの？
2045	……え？
2046	あなた、誰？これはあなたのオモチャなの？
2047	オモチャ……？\nフフッ、そうか。失敗したガラクタに過ぎぬと言うのか……。
2048	お、怒らないで。すぐに直してあげるから！
2049	（アンジェラが触れた手の隙間から微かな光が溢れると、壊れたはずの人造魔獣が再び動き出した）
2050	これは、神力と呼ばれるものか……。\nやはり、人間がどれほど研究を重ねても、辿り着くことはできないのだろうか……？
2051	君の持つその神力……そうか、アルマによって選ばれた新たな聖殿の司祭が君なのだな。今日は式典があったはずだが、何故こんなところに？
2052	わっ、見つかっちゃった！ねぇ、お願い、私がここにいたことは他の人には言わないで！私、まだ司祭になりたくないの！
2053	私……一度でいいから外の世界を見てみたい。司祭になってしまうと、聖地に留まってどこにも行けなくなってしまうから……。
2054	ふむ。では、君が聖殿の司祭になったとしよう。精霊神であるアルマ様以外、誰が君を止める権限を持つんだ？
2055	ええと……な、成る程。確かにそうね。
2056	分かったかな。では、君を式典の会場まで送り届けよう。
2057	えぇっ！？ちょ、ちょっと！まだ心の準備が…！！
2058	アンジェラが騎士の元に戻った
2059	アンジェラ様、やっと見つけました！式典まで時間がありません、さあ、早く！
2060	はぁ……分かったわ。今行く！
2061	さっきの彼、今度あったら絶対に許さないんだから！
2062	ファウスト兄さんてば、人造魔獣の研究しか頭にないんだから！もう……私がもっとすごいものを作って、驚かしちゃおうかしら？
2063	って、まずは材料集めからよね。
2064	確か、この辺りの魔獣はすごい瘴気を放つ石を持ってたハズよね。
2065	ファウスト兄さんにあげれば、きっと喜んでくれるに違いないわ……。
2066	何故こんな危険なことをするんだ！？
2067	その…研究の材料になりそうなものを渡そうと思って……。
2068	必要な時は自分で探しに行く。君の助けは必要ない。
2069	必要ない、って……。\nな、何よ！もう知らないッ！
2070	尾を持たぬ邪悪な民よ、黒の鍵の在り処を教えろ！
2071	黒の鍵など、ここにはない……
2072	欲深き人間が黒の鍵を盗み、この大洪水と魔物の跳梁を招き寄せたのだ……。
2073	今日こそ、死んでいった我が一族の仇をとってやる！
2074	ッ！司祭様！？
2075	ファウスト兄さん、黒の鍵が盗まれた事件……兄さんも関わっていたの？
2076	関わっていようがいまいが、我々人間が犯した罪であることに変わりはない……。
2077	そう…よね……。人間によって鍵が盗まれたという事実が変わることはない。そして、あなたたちに対するレダ族の恨みもまた……。
2078	行きましょう！レダ族と人間族が争う姿など、アルマ様は望んでいないはずよ……。
2079	やめてッ！！
2080	アンジェラ！
2081	ファウスト……最後に会えてよかった……
2082	アルマ様……このカナンの地をお守りください！
2083	《封印の術》、開――！！
2084	私…私……これまでずっと、この想いは彼に届かないと思ってた……
2085	私が知っている彼は、とても傲慢な人でした…。それなのに、こんな姿になって……人でも、魔獣ですらない者に……
2086	<name>、アドルさん、ここまで来てくれてありがとう。
2087	アンジェラ？一体何を……
2088	（緑色の光がアンジェラから放たれ、ファウストの身の黒い息を吸い込んでいく）
2089	私の神力で、彼を蝕む瘴気を浄化します。成功すれば、彼を元の姿に戻せるはず……。ですが、浄化の際にウド・メイユが目を覚ましてしまうかもしれません。お願いです、お二人は封印の護りを！
2090	（アンジェラの体が徐々に透明になる）
2091	アンジェラの身体が！？\n駄目だ、これ以上神力を使うのは危険すぎる……！
2092	アンジェラの身体が！？\n駄目よ、これ以上神力を使うのは危険すぎるわ……！
2093	大丈夫です。本来、これらすべてを私が引き受けるべきだったのですから……
2094	魔法陣から溢れだした緑色の光が二人を包んだ
2095	ほう、この地に閉じ込められていたウド・メイユを解き放つ手間が省けるとは……
2096	ブランチ！
2097	さあ、死を受け入れる準備はできましたか？
2098	それは――神鏡の欠片！！
2099	セラさん、後のことはアナタにお任せします。
2100	いいだろう。せいぜいあがいて見せるがいい。
2101	揺籃（ゆりかご）を守りし者よ。\nかの者に封じられし狂える機（はたらき）よ。
2102	主（あるじ）の帰還は近い。\n己が本分を存分に遂げるがよい――目覚めよ、ウド・メイユ！
2103	いささか侮りすぎたか……
2104	まあいい。封印を解くことが、私の任務なのだからな……
2105	さらばだ、赤毛の剣士よ。\n今度まみえた時は覚悟することだ。
2106	神力の消耗が大きすぎたんだ。この神鏡の欠片がなければ、どうなっていたか……
2107	アドルが神鏡の欠片をアンジェラの身体の上に置くと、神鏡から暖かい光があふれ出して二人を包み込んだ。そして、アンジェラとファウストはゆっくりと目を覚ました……
2108	アンジェラ……
2109	ファウスト……。ああ…やっと目覚めたのね！
2110	（アンジェラは優しくファウストを抱きしめた）
2111	（アンジェラを押しのけ）司祭であるはずの君が……どうしてこんなことを！
2112	今の私はもう司祭ではないの……匣が封印されてから、千年もの時が過ぎたのよ！
2113	（何が起こったのかをファウストに知らせてください）
2114	そんなことが……しかし、それならアンジェラは齢（よわい）千歳を超えているのでは？君は何故、記憶の中にある子供のような姿のままなんだ……
2115	だ、誰が子供よっ！
2116	落ち着いたようですね、ファウストさん。\nあの、実はあなたにお聞きしたいことがあったんです。
2117	アルマの予言によれば、エメラス剣の1つ、エリクシルの封印を解くにはあなたたちの力が必要になる、と。
2118	アルマ様……。
2119	それがアルマ様の遺された言葉だというなら、僕とアンジェラは喜んで協力しよう。
2120	ありがとうございます。\nそれで、封印されたエリクシルは一体どこに…？
2121	匣が封印された後、場所が移されていないとすれば……聖地ゼメスにあるはずだ。
2122	ゼメス…私が育った場所ね……。これだけの歳月が流れた今、あの地はどうなっているのかしら……私も自分の目で見てみたいわ。
2123	さあ、アドルさん、冒険者さん、ついてきてください。私が先導します！
2124	ここが…聖地ゼメス…
2125	アルマ様が匣を封印した場所、か……
2126	アルマ様が匣を封印した場所、ね……
2127	これが…アルマの息吹……
2128	荘厳な、だがどこか柔らかな声が脳裏に直接響いてきた。
2129	よくぞ来た……
2130	我が名はアルマ……\n漆黒の大いなる《匣》を封印せし者……
2131	我が身の器、ここに朽ち果てんとも\nその魂は子らへと受け継がれん……
2132	剣士よ……\n遠き地で同胞たちを救いし者よ……
2133	最後の《剣》をそなたに託そう……
2134	剣士よ……心せよ……
2135	……奪われし《黒の剣》が\n《匣》の蓋を開こうとしている……
2136	悪しき夢が……甦る前に……
2137	声はそこで途絶え、沈黙した……
2138	ついに三つの剣が集まった…
2139	遂に三本のエメラス剣が集まったのね……
2140	<name>、気付いたかい？ここにある三本の柱が、剣の色と対を成しているんだ……
2141	じゃあ、ここが匣を封印するための魔法陣…！？
2142	アンタら！？……チッ、本当におせっかいな奴らだな……。\nしかし、先に辿り着いていたとは……
2143	ガッシュ？なぜここに？
2144	ガッシュ！？　なぜここにいるの？
2145	まあいい、どのみち俺には彼女に会わせる顔がないからな……。今は出来ることをするだけだ。付いて来い。
2146	（ガッシュが符を貼った）
2147	……これでよし、と。すべての《鍵穴》を塞いだな。
2148	心配するな。この札は人に害を及ぼす類のものじゃない。
2149	札で《鍵穴》を塞ぐ……\nこれで封印の力を強めているのか？
2150	へえ、少しはわかるみたいだな。根本的な解決にはならないが、この札があれば多少時間は稼げる。
2151	だったら、ブランチを止めるために手を貸してくれないか？
2152	いや――その件には関わるべきじゃない。アンタらの力で何とかなる相手じゃないってことを理解するんだな。
2153	……チッ、喋り過ぎたか。\nまあいい、俺は先に行くぜ。
2154	ああ、言い忘れたことがある。いいか、柱の札は絶対に剥がすなよ。さすがにそこまで馬鹿な真似はしないと思うがな……
2155	どうやら、彼の目的も僕たちと同じみたいだ……
2156	この札、貼り付けられてるといっても、簡単に剥がせそうだよ。
2157	この札、貼り付けられているといっても、簡単に剥がせそうだよ。
2158	恐らく、この札は魔獣たち寄せ付けないための呪術が施されているんだ。逆に言えば、魔獣以外には効果がない……僕たちが簡単に触れられるのは、それが理由か。
2159	いずれにせよ、触らない方がいいね。
2160	そうだね。さあ、早く神鏡の欠片をオルハに渡そう！\nきっと喜んでくれるはずだ。
2161	ありがとうございます！
2162	アドルさん、<name>、お二人には感謝してもしきれません。
2163	好きでしていることだから、気にしないで。\nそれでオルハ、残りの欠片については…？
2164	残すはあと一つとなりました…
2165	最後の欠片か……
2166	オルハ、最後の欠片の場所について、何か心当たりは…？
2167	はい、お待ちください……
2168	（オルハが目を閉じて祈りはじめると、神鏡の破片が輝き、鏡面に洞窟の景色が映し出された……）
2169	水多き洞窟……私は行ったことがないのですが、リモージュの北に「緑水洞」という名の洞窟があると、伯父様から聞いたことがあります。中は常に薄暗く、凶暴な魔獣たちの住処になっているためレダ族の戦士でさえ入るのを躊躇うのだとか。
2170	そこに神鏡の欠片があるんだね。
2171	はい。緑水洞に向かわれるのでしたら、お気をつけて。
2172	！！！
2173	ラーバさん！？ラーバさんじゃないですか！
2174	千年の力が神鏡に沈んでいる……勇敢たる者よ、神鏡にある未知の力を呼び覚まそう。
2175	ガッシュはエレシア大陸の遥か西方、カナン諸島に位置する港町リモージュへと辿り着いた。
2176	ようやくここまで来たか。アルタゴからかなりの距離があったな。
2177	エレシア人が暮らす港町……まずはここで情報を集めるとするか。
2178	おや、見慣れない方のようですが……港町リモージュへようこそ！仕事をお探しなら、バスラム商会に行ってみるといいですよ。
2179	バスラム商会？
2180	バスラム商会はリモージュ最大の商会として様々な仕事を扱っています。この町も、会長のバスラム様が作り上げたといっても過言ではありません。
2181	なるほどね……なあアンタ、その会長に会わせてくれないか？
2182	若き冒険家よ。ワシに何か用か？
2183	ゼメスについて何か知っていることがあれば教えてくれ。
2184	ゼメス島？！若い冒険家の口からその場所の名前がでるとはな…
2185	ワシは何年もの間、そのゼメス島へ上陸する方法を探しておる。ゼメスはカナン諸島の西端にある島の名だ。レダ族の聖地となっており、古代の遺跡が存在すると伝えられている。
2186	しかし、島の周りは非常に危険な海流が渦巻いておってな。その島に上陸できた者はいない。伝説では大渦を停止させる方法があるというが、誰もその方法を見つけてはおらぬ。
2187	何か、手掛かりみたいなものはないのか？
2188	かつてカナン島のすべてを旅してきたが、不思議なことにミトス参道には侵入できない場所がいくつもあった。そこにゼメス島へとつながる秘密が眠っているのではと考えておる。
2189	ミトス参道ね…
2190	もしお主が秘密を解き明かし、ワシを連れてゼメス島に上陸できたならば、莫大な報酬を約束しよう。どうだね？
2191	――断る。そのゼメス島ってのは、普通の人間は気安く立ち入れる場所じゃないんだろ？アンタらみたいなのが行ったところで、痛い目を見るだけだ。
2192	ふん、無礼な若造だな…。
2193	ガッシュはバスラムからミトス参道にゼメス島へつながる秘密があると聞き、すぐにミトス参道へ向かった。
2194	ミトス参道……どうやら、かなり年代物の遺跡のようだが……
2195	町の奴ら、ここには長年寄り付かなかったようだな。中は魔獣の巣窟になってやがる……
2196	だが……俺にとっては大した障害でもないな。
2197	ここまで弱っちいと、倒し甲斐もないか。
2198	雑魚はあらかた片付けたし、この戦斧の威力を試せる相手でもいればいいんだが……。
2199	ま、ひとまず先に進むか。参道の奥には強力な魔獣が潜んでいる可能性もあるしな。
2200	前方から激しい音が聞こえてきた。誰かが戦っているようだ。
2201	欲深き者ども！ここから立ち去るのだ！
2202	オード族長、我々がここを開拓のはリモージュの発展のため。そしてより多くの人々の生活を豊かにするためです。その邪魔をなぜ！
2203	アルマ様の魂が眠る神聖な地を、汚すことなど許さん！
2204	我々商会はあなた方と敵対したいわけではありません。ですが、対話の耳すら貸さないというのであれば、こちらも相応の手段を取らせていただくことになりますよ……
2205	長い耳と尾を持った亜人……祖先の伝承に記されていた、レダ族か！？
2206	――待ちな！
2207	レダ族を目にしたガッシュは、その実在に驚きつつもすぐに二人の戦闘に割って入った。
2208	一族が残した本の内容
2209	最後に…多くの民がその地から逃れた……
2210	しかし、精霊神はレダ族を率い、共に災厄に立ち向かっていった……
2211	やがて災厄はおさまったが、精霊神と、数多のレダ族が犠牲となった。以来、その「禁忌の地」へと踏み入った一族の者は誰もいない……
2212	この伝承によれば、精霊神アルマとレダ族によって災厄が止められたということになるが……。長い耳と尾を持つ亜人・レダ族ってのは、まだこの地に生き残っているのか？
2213	あなたは？この辺りでは見かけないようですが……カナン諸島に流れ着いた方でしょうか？
2214	気まぐれにこの地に流れ着いた、ただの傭兵さ。あんたらの揉め事に興味は無いんだが、俺はこっちの亜人に用があってね。悪いが、ここは大人しく引いてくれないか？
2215	なるほど、お互い引く気はないようですね。では、こうしましょう。我が商会のナイチンゲールと勝負を行い、勝つことができれば我々は一旦退きます。もしあなたが負けた場合、大人しく下がってもらいますよ。
2216	へぇ、力勝負か。\n悪くない、アンタの提案に乗ってやるよ。
2217	さぁ、ナイチンゲール。あなたの力を見せてあげなさい！
2218	――来な。甘く見てると後悔することになるぜ！
2219	ナイチンゲール
2220	どうだ？降参するなら今の内だぞ。
2221	ハッ、口先だけは一人前のようだな。
2222	どうやら、腕は確かなようですね。約束通り、今日は退きましょう。その腕を活かしたいのであれば、いつでもバスラム商会を訪ねてきてください。歓迎しますよ。
2223	ブランチは商会のメンバーを連れてその場を立ち去った。彼らを追い返したガッシュだったが、オード族長はそのガッシュに対しても強い警戒心を抱いているようだった。
2224	奴らを追い払ってくれたことは感謝しよう。だが、我々の力だけでも十分戦うことはできた。尾のない者よ、これ以上関わるでない。早々に去るがよい。
2225	レダ族がいるってことが分かったのは朗報だったが、参ったな……エレシア人ってだけでこの態度かよ。
2226	尾のない欲深き種族は、神聖なる遺跡を破壊し、その地に新たな町を造るという。ここがどれほど大切な場所か、何も分かっていないのだ。
2227	お前たちの本性は大昔から何も変わらない。千年前……黒の鍵が奪われ、アルマ様や我が祖先が犠牲になった頃からな。
2228	黒の鍵……？おい、アンタらはその時のことをどこまで知ってるんだ！？
2229	お前たちは……一族が犯した罪を忘れ去ったというのか！？我らレダ族は決して忘れぬぞ、永遠にな！
2230	オード族長は怒りを露わにしたまま、レダ族の戦士たちを連れてその場から去っていった。
2231	黒い鍵を奪った一族、か。\n祖先の過ちが、千年経った今でも尾を引いてるとはな……
2232	弱肉強食。\nそれはこの世界における不変の法則。
2233	我々は力を見誤ったのだ。匣を制御することができず、災厄を招いてしまった我々は、黒の鍵とともに、その地から逃れていった……
2234	黒の鍵と我々の伝承を受け継ぐ者たちよ……。いつの日か匣を制御し、神の力を手に入れんことを……
2235	馬鹿デカい災厄を引き起こしておきながら、「神の力を手に入れろ」だと！？まったく、とんでもない祖先を持っちまったもんだぜ……
2236	この壁画……あのレダ族が言っていた、千年前の出来事か……
2237	黒の鍵…匣の暴走…アルマと三本の剣…匣の封印……
2238	先祖の残した伝承と一致する……。間違いない、祖先が黒の鍵を奪った場所が、この場所だ……
2239	この俺が立ち入る資格はないんだろうが……計画を止めるために、先に進ませてもらうぜ。
2240	突然、奇妙な音が響き渡った…
2241	参道の守衛
2242	警告！警告！
2243	尾ノナイ種族、侵入確認。迎撃開始。
2244	なんの音だ？
2245	参道ヲ死守セヨ！アルマヲ護衛セヨ！
2246	こいつは……参道を護る人造魔獣か？
2247	尾ノ無イ種族ニ罰ヲ！
2248	尾ノ無イ種族ニ罰ヲ！
2249	ガッシュの攻撃によりミトス参道の警備隊は崩壊したが、それでも、不気味な警報は鳴りやまなかった……
2250	尾の無い種族に罰を？違う。罪を償うべきなのは、俺の一族だ。この地から鍵を盗んじまった、俺の……
2251	更に奥へと進んだガッシュは、参道を徘徊していた人造妖精・セラに遭遇した。
2252	貴方は……ガッシュ様！？
2253	まさか、このカナンの地まで辿り着いていたとは…。ようやく、あの方のお力になる決意をされたのですか？
2254	テメェは…確か、兄貴の人造妖精だったな。\n生憎だが、ここに来た目的はその逆さ。俺は、兄貴を止める。
2255	ガッシュ様、貴方はあの方と血の繋がった唯一の家族のはず。それなのに、本当に刃向かうおつもりなのですか？
2256	ああ……このまま計画を進めるつもりなら、な。お前たちも、兄貴への忠義心があるなら計画を止めるよう、説得してみたらどうだ？
2257	……やはり、お考えに変わりはありませんか。\nでは、我らは全力を持ってガッシュ様の行動を阻止させていただきます！
2258	おい、この程度の魔獣で俺を止めるだと？
2259	さすがはあの方の弟君。少々見くびっていたようですね。
2260	さあ、次はどうする？
2261	ガッシュ様、あの方は先祖の悲願を叶えるべく、行動されているのです！何故それがお分かりにならないのですか！
2262	それが間違いだ､ってんだよ。\n兄貴の進もうとしている道は、祖先と同じ――咎人の道だ。
2263	間違いとは、妙なことを。あの方が進む道は決して咎人などではない…・・一族の栄光のための道です。
2264	栄光、だと！？人間に扱いきれない力を手にして、大災厄を引き起こしちまった無知で愚かな人間……それが、俺たちの祖先だろうが！！
2265	今更祖先のことをとやかく言うつもりはないが……兄貴が過去と同じ過ちを犯すつもりなら、俺が止めてみせる！
2266	ロムン艦隊が島に入ってきてない以上、兄貴もまだこの場所までは辿り着いてないようだな。
2267	ここまで道のりは複雑だ。まだ、多少時間に余裕はあるか……。
2268	道の突き当たりに奇妙な構造の装置が置かれていた。その装置はどうやっても動かせなかった。
2269	ガッシュは周りを調べて、門を開ける鍵を見つけた。
2270	あわてて隠したのか、あっさりと分かる隠し方だな。逃げるのに必死だったか、それとも戻ってきた時にすぐに見つけやすいようにしたつもりだったのか……
2271	まあ、おかげで俺は助かるけどな……
2272	ガッシュが鍵を拾って立ち上がったとき、人工魔獣が現われた。
2273	チッ、ここにも人造魔獣か！まったく、休む間もないぜ。
2274	お前たちの相手をしてるほど暇じゃないんだが――
2275	ここは突破させてもらう。悪く思うなよ！
2276	人造魔獣を一掃し、さらに参道を奥に進むと、ガッシュの目の前に巨大な紅い門が現れた。
2277	この道はもう来た場所だ。まさかこの裏に、ゼミスへの道があるのか！
2278	ここか…。さっきの鍵で開くといいんだが……
2279	ガッシュは鍵穴を探して鍵を差し込み、ゆっくりと捻った。すると重い音と共に門が開きはじめた。その時、突然門の内側が光が放たれ、光を受けたガッシュはその場に崩れ落ちた。
2280	ぐっ……な、何だ？急に頭が…フラついて……
2281	――ガッシュか？
2282	な…なぜ兄貴がここに！
2283	本当に私を止めるつもりか？我が弟よ……
2284	アンタはこの地で、祖先と同じ馬鹿な過ちを犯そうとしてる……
2285	それだけは絶対させるわけにはいかねぇ！
2286	我が計画は直に終わる。それまで、誰であろうと邪魔させはしない。
2287	ガッシュ――例えお前であってもな。
2288	な…何が起こった…
2289	クソッ、眩暈が……幻術でもかけられてるのか……？
2290	お前も少しは成長したようだな。戦斧の技……あの里で鍛え上げたか。
2291	だが、その程度では私を止めることはできん――決してな。
2292	血の繋がった兄弟であっても、こうまで考えが違うとはな。
2293	私は祖先の野望を果たすため、このまま計画を進める。ガッシュ――これ以上、一族の恥となるような行動を起こさぬようにな。
2294	違う……アンタは間違ってる……！
2295	符を取り出し、術を唱え始めるガッシュ。すると、周囲の霧が消失し……エルンストの姿も消え去っていた……。
2296	ガッシュが顔を上げると、目の前には依然として巨大な紅い門が侵入者を拒むようにその口を閉ざしていた。
2297	やはり、鍵はこの門の奥か……。
2298	兄貴……アンタの計画、絶対に止めてみせるぜ……
2299	ブランチは隊商を率いてグラナヴァリスへと到着した。
2300	今回ここにきた目的は、鉱石採掘のほかに重要な仕事があるからです。
2301	皆さんもご存じのように、この二年でリモージュの人口はさらに増加しました。そのため、水や食料が不足しつつあります。我々は早急に新たな資源を確保しなければなりません。
2302	ここにテントを張って、しばらく滞在することにしましょう。
2303	隊員たちはすぐに野営の準備をはじめ、持ってきた物資をすべてテントの中へと運び入れた。
2304	皆さん、長旅お疲れ様でした。今日はゆっくり休んでください。
2305	ブランチさん、あなたも休息を取った方が良いのでは……？
2306	いえ、私は周辺の見回りに出かけます。先に休んでいてください。
2307	ブランチは一人で周辺の探索を開始した。
2308	魔獣の気配がある、か……
2309	グラナヴァリスは瘴気が濃く、魔獣の住処になっているという噂だったが
2310	それほど手強い相手ではなさそうだな。
2311	周辺の魔獣を片付けてから野営地に戻るとしよう。
2312	周辺の魔獣を一掃したブランチが野営地に戻ろうとした時、背中に人間のようなものを乗せた巨大なピッカードが目の前を横切っていった。
2313	妙な胸騒ぎを覚え、足早に野営地へと戻ったブランチを、歩哨をしていたザクソンが怪訝そうな顔で出迎えた。
2314	おお、戻ったか。なあ、ブランチ、ロイドの奴を見かけなかったか？アンタを探しに行くと言ってたんだが……
2315	ロイドさんが……？まさか、さっきの巨大ピッカードでは…！？
2316	ピッカードがロイドを、だと！？\nおいおい、冗談だろ？
2317	いえ……冗談ではありません。ザクソンさん、私は彼の救出に向かいます。あなたは隊商の皆さんをまとめて後から来てください！
2318	巨大なピッカードに連れ去られてしまった商会メンバーのロイド。ブランチは焦りを感じながら、ピッカードの足跡を追っていった。
2319	おそらくこの方向だ…
2320	地面に争った痕がある…。これは狼型魔獣の足跡か。おそらく、ピッカードとホワイトウルフが争ったのだろう……
2321	ホワイトウルフの死体だ…。こっちにも…。まさか、ピッカードがすべて倒したというのか？
2322	普段は温厚なはずのピッカードがこれほど凶暴になるとは…
2323	ロイドさんが危ない！早く探し出さなければ！
2324	ロイドは凶暴な面持ちのピッカードたちに囲まれ、怯えつつも木の枝を振り回して必死に抵抗していた。
2325	こ…こないでください…
2326	あっちへいってくれ！
2327	ここの動物だちも瘴気に冒されているのか！
2328	あの凶暴な目つき……人間が獲物に見えているようだな……
2329	早く助け出さなければ！
2330	助けに駆け付けたブランチの姿に、ロイドは伝説として語られていた英雄《シルバーフォックス》の話を思い出していた……
2331	周囲のピッカードを倒したブランチは、その場にへたり込んでいるロイドに声をかけた。
2332	おお、ブランチさん！
2333	ありがとうございます、助かりました。あなたが来てくれなければ、今頃ピッカードたちの餌になっていたかもしれません……
2334	いつもは温厚なピッカードでさえ、あれほど凶暴になってしまう。どうやら、この辺りの瘴気が動物たちに影響を与えているようですね。
2335	……リモージュの人々も、水や食料が枯渇するようになれば、あのピッカードたちのように争いを起こしてしまうのだろうか……
2336	そ、そんなことは……
2337	二人が話し込んでいると、隊商を連れたザクソンがやってきた。
2338	ロイド、無事だったか？！
2339	ああ。ブランチさんのおかげで、この通り。
2340	ピッカードに連れ去られたんだって？まったく、冗談みたいな話だぜ、ハハッ。
2341	かなり大型で凶暴なピッカードでしたから。ザクソン、あなたでも苦戦したと思いますよ。
2342	ん？何だ？……グラナヴァリスの山頂が……
2343	あ…赤く光っていますね…
2344	皆さんは一旦、野営地に戻ってください。私はこのまま山頂の異変を調べにいきます。
2345	赤く光を放つ山頂では…
2346	目覚めよ！貪欲なる翼よ！
2347	封印解除を試みたユエだったが、何の反応も示さなかった。
2348	やっぱりだめだ…。あの方が教えてくれた方法しかないか…
2349	魔法陣に必要なものは……人間の魂。あと……あと何だっけ？\n――そうだ！ゼメスの神鏡だ！
2350	よーっし、あの方のためにも、ぜったいやり遂げてみせる！
2351	異変を調べるため山頂に向かったブランチは、\n荒れた山肌を確かめながら一歩一歩進んでいた。
2352	実際に歩いてみると……意外と距離があるな。
2353	だが、もうすぐ頂上だ。何が起きているのか、自分の目で確かめなければ……
2354	この辺りは鉱石が豊富だな……それに質もいい。
2355	だが、この岩盤の固さ……リモージュの技術力では、採掘は難しいだろうな。
2356	ロムン帝国に戻ることができれば、何とかなるかもしれないが……
2357	おい人間！ここに何しにきたんだ！
2358	ブランチは山頂に刺さっている、赤々と光る剣を見た。威厳ある力を放つそれは、遥か昔からグラナヴァリスを護っているかのようだった…
2359	コラッ！それに触るなって！
2360	カナン島の書物に記されていた、三振りの神聖なる剣。。一振りは風の剣リヴァルト、もう一振りは火の剣ブリランテ。そして最後の一振りが雷の剣エリクシル。この剣は恐らく……ブリランテか？
2361	な……なんでお前がそんなこと知ってるんだよ！
2362	我々バスラム商会は大渦の秘密を解き明かすために、カナン諸島のあらゆる遺跡を調査してきました。この程度なら、私以外にも知っている者がいますよ。
2363	宝剣の傍に歩み寄り、柄を握ろうとした瞬間――強烈な熱風に吹き飛ばされたブランチは、地面に叩きつけられた衝撃で意識を失ってしまった。
2364	な～んだ、剣を手にする力は持ってないのか……
2365	ん…？こいつの懐中時計…なんであの方と同じ物を！
2366	ええっと……とりあえず捕まえておくか……
2367	暗い洞窟の中、ブランチは手足を縛られた状態で意識を取り戻した…
2368	目が覚めたか。おい、何でお前はこの懐中時計を持ってるんだ？これはあの方と同じ……ロムン帝国でしか手に入らないんだぞ！
2369	あなたは…？あの方とは誰のことですか？
2370	世の中には知らない方がいいこともあるんだよ。そのおしゃべりな口を躾けてやろうか？
2371	あの方とは、もしや帝国の軍人では？それならば、その方と私は知り合いの可能性があります…
2372	ウソばっかり。あの方はこの島に知り合いがいるなんて言ってなかったぞ。
2373	私はかつて、帝国のロムン艦隊に所属していました。ただ、乗船が難破してしまったため、恐らく本国では死亡したと思われているでしょうね…。今、私がこうして生きているなど、誰も想像すらしていないはずです。
2374	ロムン艦隊！？お前、本当にあの方と知り合いなのか？
2375	ロムン艦隊といえば、アガレス提督とも何度かお会いしたことがあります。
2376	アガレス提督も知ってるのか？！じゃあ、副官のあの方のことも……おい、お前の話、本当に本当なんだな！？
2377	ブランチがカナン諸島に流れ着いてから、すでに何年もの月日が過ぎていた。アガレス提督の下にいた副官が誰であったのか、彼にとっては知る術もなかった。
2378	その副官が……あなたをこの島に送り込んだのですか？まさか、艦隊はカナン諸島への侵攻を企んでいるのでは……？
2379	私に手伝えることがあれば言ってください。かつては私もロムン艦隊の一員だったのだから…
2380	ブランチはロムン艦隊に本気で手を貸すつもりなどなかった。艦隊が何をしようとしているのか、ユエとの会話で情報を探ろうとしたのだ。
2381	うーん、人間の助けがあるなら、こっちの仕事も楽になるかな…
2382	ユエの部下
2383	ユエさま、何者かが近づいてきます！
2384	ちっ！\nまあいい。また後で話をさせてもらうからな！
2385	ユエが去った後、ブランチは隠し持っていたナイフで、身体を縛る縄を切って立ち上がった。
2386	ずいぶんときつく縛ってくれたものだ。まあ、この手のしびれもすぐにほぐれるだろう……
2387	しかし、ロムン艦隊がカナン諸島まで来ていたとは……。\nもたらすものは、吉か凶か……
2388	ロイドが商会の者たちを連れて洞窟の中に入ってきた。
2389	おや、ザクソンさんは？
2390	道中に魔獣がいたので、引き付けてくれています。後で我々に合流することになっています。
2391	そんな危険な真似を…
2392	先程は我々がブランチさんに助けていただきましたからね。\nこれくらいのことは……
2393	不意にブランチの脳裏にユエの言葉が過った。ロムン帝国で生まれ育った者として、彼らの闘い方を知る者として、恐怖と不安がブランチの心を押し潰していった。
2394	グラナヴァリスの危険性は想像以上であり、ブランチは比較的安全な山のふもとで鉱石を採掘し、隊商を率いてリモージュへと帰還した。しかし、ユエが語っていたロムン艦隊のことが頭から離れなかった…
2395	ねぇブランチ、この服はどうかしら？貴方に似合うと思うけど……
2396	じゃあ、着てみ…
2397	新作の服を手にブランチのもとを訪ねていたローラは、突然その場で倒れ込んでしまった。
2398	ローラ？ローラ！
2399	ローラは、大丈夫ですか？！
2400	彼女はレダ族とエレシア人のハーフじゃ。体力はあるが……今は病魔に冒されておる。このままでは…
2401	そんな……彼女を治療する方法は無いのですか？
2402	この島の書物によると、死者の魂さえ呼び戻す《晶魂花》という花がグラナヴァリス山頂の崖に咲くそうじゃ。解毒薬にも使用されていたようじゃが、それがあれば症状を和らげることができるかもしれん。
2403	しかし、どれ程の効き目があるかは分からん。病と闘いながら、一生薬に頼って生きていくことになるかもしれんのじゃぞ？
2404	ですが、万に一つでもローラが助かる可能性があるというなら……グラナヴァリスへ行きます！ローラ、待っていてくれ……！
2405	解毒剤の材料となる花を求めて、ブランチは一人グラナヴァリスへと向かった。
2406	…晶魂花…どこにあるんだ！
2407	ローラ…待っていてくれ…
2408	グラナヴァリスの崖で、ブランチは水晶のように透き通った一輪の花を見つけた。
2409	晶魂花…これだ！
2410	見つけたぞ！これでローラを救えるかもしれない…！
2411	花に手を添えようとした瞬間――\n中空に現れたユエが、ブランチの目の前で晶魂花を摘み取ってしまった！
2412	この花を探してたのか？
2413	なっ……それを渡すんだ！！
2414	ハハハッ、なに怒ってんの？こんな花、エレシア北方の山にもあるってのにさ。
2415	――今の話、本当か？
2416	このユエさまは、一度だってウソをついたことはないんだ！
2417	疑ってすまない。だから、その花を渡してくれないだろうか。今はどうしても必要なんだ。用事が済んだから、またここに戻ってくると約束しよう。
2418	私はリモージュの町を治めるバスラム商会の副会長、ブランチという。きっと、あなた方やロムン艦隊の力になれる。
2419	ふーん、何だか面白くなってきたな……。
2420	ユエから花を受け取ったブランチはすぐにリモージュへ戻り、解毒薬をローラに与えた。薬の効果があったからだろうか、しばらくすると、意識を取り戻したローラはゆっくりと目を開いた。
2421	ああ、ローラ……目覚めてよかった……
2422	ブ…ブランチ…？あ…貴方、怪我をしているわ。
2423	こんな怪我、大したことないよ。ただ、君の病が……
2424	ローラ――私は決めた。\nどんな手を使ってでも、君を守り抜いてみせよう――！
2425	バスラム商会は、大渦を止めて外海との航路を築くことを目指していた。しかし、食糧や資源の不足、ローラの病と、残された時間が限られていることに焦りを感じたブランチは、ロムン艦隊と繋がっている人造妖精と手を組み、彼らの力を利用して大渦を止めることを決意した。
2426	グラナヴァリス山頂――\n晶魂花が咲いていた崖の先で、二体の人造妖精がブランチの様子を観察していた。
2427	あれがユエが言っていた人間か？
2428	うふふ、主程ではありませんが、中々素敵な殿方ではありませんこと？まずは――どの程度の実力か、試してみるとしましょう。
2429	エレシア大陸への航路を築くことができれば、晶魂花に困ることはなくなる。それに、ロムン本国の医療でローラを救えるかもしれない……
2430	ロムン艦隊が周辺の海域まで来ている以上、カナン諸島への侵攻開始までぞれほど猶予はないはずだ。いずれにせよ、この地は災厄から逃れることはできない……
2431	抵抗したところで、ロムン艦隊に敵う筈がない。彼と手を組む。それが最良、か……
2432	もうすぐ山頂だ。この辺りの崖にいると思うが……
2433	確か…ユエでしたね？\nあの人造妖精はどこに…
2434	もしかして気が変わってしまったのか？
2435	あなたがユエの言っていた人間ね？私たちと手を組むだなんて、本気ですの？
2436	答えを聞く前に――まずは、あなたの実力を拝見させていただきますわ！
2437	ブランチが身構えて攻撃をしかけようとした刹那、キサは止めるよう叫んだ。
2438	もう、お止めなさって！私の身体は貴重なんですから。傷でもついたらたまりませんわ。
2439	負けるのが怖くなったんじゃないの？
2440	この者の力……確かに、人間の中では群を抜いているようだ。
2441	人間よ。本当に我らと手を組むつもりか？
2442	もし途中で躊躇うようなことがあれば、悲惨なことになりましてよ。
2443	人造妖精と組む
2444	一人でここに来たのは、この先を考えてのことです。
2445	まずは…どのようにして大渦を止めるのか、それを知りたい。
2446	人造妖精たちは、彼女たちの「主」を名乗る人物の計画をブランチに打ち明けた。
2447	島民の犠牲は免れない、か……。それなら、一つ条件を聞いて欲しい。
2448	条件だと？言ってみるがいい。
2449	ロムン帝国が侵略を開始しても、リモージュの人々だけには手を出さないで欲しい……
2450	あの方はお前の条件を飲んでくださった。ロムン艦隊の侵攻後も、リモージュの安全は確保する、と。
2451	それにあの方は、アガレス提督にこう話されていた。カナン諸島を占領したあかつきには、お前を駐在武官として島全域を治めさせるように…とな。これはあの方からお前への書状だ。
2452	これは、ロムン帝国軍の徽章……
2453	そのお方が、私との約束を守って下さることを切に願います。
2454	しかし、侵攻の手助けをする以上、お前は島民にとって裏切り者となる。後悔はないな？
2455	私は……正しい選択を選んだだけですよ……
2456	では、行きましょうか。封印を解くための、一つ目の魔法陣へ。
2457	アドル、それは本当なの？遺跡の奥に、人造魔獣の戦士と竜神兵がいるって…
2458	ああ。まさか、千年も前にそんなものが造られていたとは……。
2459	面白そうじゃない！アドル、遺跡を探索しに行こう！千年もの間封印されてきた古代遺跡は、きっとお宝が眠っているに違いないわ！
2460	そうだね。僕も、もう一度行ってみようと思っていたんだ。
2461	テラが念願のアドルと一緒の冒険に出られると思った矢先、ドギが現れた。
2462	よう！何を話してたんだ？
2463	遺跡の探索に行こうって、テラと話をしていたんだ。
2464	遺跡の探索なんてあぶねえ所に…。じゃあ、心配だから俺もついていってやるよ。
2465	ドギ、君が来てくれるなら助かるよ！
2466	行こう！（ちっ、せっかくアドルと二人で探索ができると思ったのに！）
2467	わあ。なんだか神秘的だな…
2468	ここから道が三つに分かれている。どっちに進むんだ？
2469	アドル、勝負をしよう！
2470	勝負？
2471	そうよ。どっちが先にお宝を見つけれるか！後でここで合流ね！
2472	それは面白そうだな。俺もやるぜ！一足先に見つけさせてもらうぜ！
2473	ならあたいはこっちに行くわ！アドル、負けないからね！
2474	テラとドギはそれぞれ別の方向へと進んでいった。アドルは残された三つ目の道を進んで行くことに。
2475	ここにもたくさんの人造魔獣がいるな。
2476	テラとドギが無事だといいんだけど……
2477	これだけ探索しても、目ぼしいものは見当たらない、か。
2478	二人はもう何か見つけたのかもしれない。よし、もう少し先まで進んでみよう。
2479	アドル、テラ、ドギが遺跡の奥深くでそれぞれ宝を探していた時、アドルは突然光り輝くものをに見つけた。
2480	あ、あれは…
2481	アドル、ここにいたのね！
2482	お宝はあたいが先に見つけたよ！盗らないでよね！
2483	テラが横を通り過ぎ、宝箱に近づく。アドルは慌てて後を追いかけた。
2484	テラ、待つんだ！
2485	あの宝箱……妙な雰囲気が……
2486	テラが宝箱に触れようとしたとき、宝箱は突然人造妖精のセラになり、テラをつかんで遺跡の奥へと飛んで行った。
2487	こいつを救いたければ、我についてくるがいい！
2488	うわ！放せ！くそっ！
2489	テラ！
2490	アドル、どうしたんだ！
2491	テラが妖精に連れ去られてしまったんだ。急いで追わないと！
2492	妖精がテラを捕まえ、遺跡の奥へと飛び去って行った。アドルとドギは急いで後を追う。
2493	まるで迷路のようだ。どの部屋も造りがそっくりだ。
2494	遅いな。こいつを救いたくないのか？
2495	放せ！この野郎！
2496	罠かもしれないが…ここでテラを見捨てるわけにはいかない！
2497	ここの人造魔獣は、実力もそこそこか！
2498	あの妖精、わざと僕たちをここへおびき寄せたのか……
2499	不意に妖精は止まり、空中でテラを投げ捨てた。アドルは間一髪でテラに飛びつき、なんとか受け止めた。
2500	ようやく集合したか？では！
2501	妖精は壁にあるボタンを押した。すると道に石の壁がせり出し、来た道を塞いでしまった。
2502	死ぬまでここに閉じ込められているがいい！これであの方の計画を邪魔する者はいなくなった！
2503	言い終えると、妖精は飛び去って行った。
2504	僕たちを罠にかけるためにここにおびき寄せたのか。
2505	馬鹿野郎！まったく！
2506	ごめん…。あたいが危険な場所に誘い込んじゃった…
2507	ハハハ。アドルがお前を置いて去るわけないだろう。命に代えてでも助けにくる、それがアドルという男だ。
2508	まったく…本当に困った男なんだから！
2509	アドル、テラ、ドギは遺跡の奥深くに閉じ込められた。
2510	俺たちをここに閉じ込めるなんて、「壁壊しのドギ」を甘く見すぎだな！
2511	ドギがいてくれて本当によかったよ！
2512	ここの壁は普通の材質には見えないが…
2513	まあ、任せとけって。離れて見てろよ！！
2514	ドギは壁を拳をで殴りつけた。衝撃で壁は大きく揺れたものの、壊れた様子は見えなかった…
2515	な、なんてこった！
2516	ドギが壊せない壁があるなんて！
2517	アドルは壁に耳当てて、いろいろな箇所を軽くたたき、音の響き方を確かめた。
2518	アドル、何してるの？
2519	この部屋の壁…場所によって反響音が違うんだ。
2520	ここだ……中が空洞になっている。ドギ、頼む！
2521	おうよ！見とけよ！
2522	アドルに言われた場所をドギが殴ると、今度は壁に大きな穴が開けられた。そこはちょうど壁と同じ模様をしていた異なった材質の箇所だったようだ。
2523	道が開けた！急ごう！
2524	気をつけて！外で敵が待ち構えているはずだ！
2525	なぜこんなにもたくさん！
2526	大丈夫！これくらいならなんとかなる！
2527	先を急ごう！\n早くここを離れるんだ！
2528	また行き止まりよ！
2529	ここの部屋さっきもあったような。道を間違えたのか！
2530	ここまで来た以上、先に進むしかない。
2531	遺跡の奥で、人造妖精セラの手から光が現れ、アンジェラの身体へと吸い込まれた。
2532	これは…私になんの魔法をかけたのよ！
2533	少し眠ってもらうだけだ…
2534	何を！うっ――
2535	痛みが走った後、アンジェラの目から光が失われた…
2536	我に代わってここを守りなさい。ここを乱す者を排除するのです。
2537	はい…
2538	大きな衝撃音が鳴り響き、また一つドギによって大きな穴があけられた。
2539	ドギ、ますますパワーがついたんじゃない！
2540	言っただろ。俺は「壁壊しのドギ」だ！
2541	立ち止まらずに前へ進もう！
2542	うん。アドル。注意しながら行こう！
2543	また人造魔獣の群れか！
2544	誰がたくさん倒せるか勝負ね！
2545	それはいいアイデアだな。
2546	ここを通らせない…ここを…
2547	アンジェラ！どうしたんだ！
2548	（なんでアドルはいつもかわいい女の子と知り合いになっているのよ）
2549	アンジェラがゆっくり目を覚ました…
2550	アンジェラ、大丈夫か！
2551	アドル…うん…セラに魔法をかけられていたみたい…
2552	すみません、また迷惑をかけちゃって。
2553	よかった！大丈夫そうだな。
2554	もう！だらだらしていないで！さっさといくよ！
2555	ここから出る方法を知っています！私についてきてください。
2556	アンジェラを先頭に、一行は遺跡の出口へとやってきた。
2557	ここを進めば、遺跡の出口です。
2558	お宝を探しに来ただけなのに、大変な目にあっちゃったよ。
2559	宝の件は次の機会にしよう。今はみんなで無事に帰ることが最優先だ。
2560	宝物？\n古びた昔の物がいくつか残されていますが、探しますか？
2561	お宝はもういいのよ。あの魔獣たちを何とかしないと！
2562	そう簡単にここから出してもらえないみたいだ。
2563	前だ！\nまた敵が来るぞ！
2564	キリがないったらありゃしない！
2565	敵もどんどん手強くなっている。
2566	どうやら我の手で、お前たちを止めなきゃいけないようね。
2567	やっと現れた！あたいの腕前、しっかりと見せつけてあげるわ！
2568	な…なぜだ…
2569	あの方が仰った通り、なかなかの腕のようね。赤毛の冒険家、次に会うときが楽しみだ！
2570	妖精は去っていった…
2571	ふん、どんなもんよ！
2572	「あの方」…？このカナン諸島で何が起こっているんだ……？
2573	アドル、また何か冒険を考えてる！絶対にあたいも連れて行ってよね！
2574	それと、この「壁壊しのドギ」もな！
2575	驚いたな……一体何をしたんだい？
2576	わ、わかりません。触れた途端に封印が解かれたみたいで……。
2577	やはり、この場所は君と何らかの関係があるんだろう。
2578	よし、このまま先に進もう。
2579	この場所……何だか見覚えがあるような気が……。
2580	司祭様、匣が無事封印されたと聞き、安堵いたしました。
2581	聖殿の光は永遠に輝き、白翼の神はこの地に遺る。聖殿騎士団は消え去るのみ……。
2582	聖殿の光は永遠に輝き、白翼の神はこの地に遺る。聖殿法師団は消え去るのみ……。
2583	ねぇ、こっちに来て！すっごい場所に案内してあげる！
2584	ほら！ここ、とっても綺麗でしょう？
2585	…ああ。
2586	――ねえ、ファウスト兄さん。アルマ様が私たちレダ族や人間族を守ってくれるのに、どうして人造魔獣の研究をしているの？
2587	アルマ様の加護が永遠に続くとでも言うのかね？永遠など…この世に存在しない。我々も、いつか自分たちの力で立ち上がらなければならない時が来るのだ。
2588	そう――人間は、人間自身で運命を切り開くべきなのだ。
2589	だからって、これから先もずっと研究を続けるの？\n兄さん自身の人生のことは、考えたりしないの？
2590	私、いつの日かあなたと一緒に外の世界を旅してみたいな……。\nふふっ、司祭として、こんなこと言ってはいけないんだろうけど。
2591	アンジェラ……すまない。
2592	アルマ様は今、匣に封印を施している。何があっても、ここを守らなければなりません！！
2593	聖殿兵士
2594	聖殿兵長
2595	な、何だあのバケモノは！？
2596	あれは……ゆりかごの守護者《ウド=メイユ》！
2597	まずい、聖地に入らせてはいけない！
2598	（ウド・メイユが旋回し、兵士全員が後ずさる）クッ、これでは思うように近づけない……。
2599	こうなったら、奥の手を使うしか……。
2600	これは……レダ族の司祭に受け継がれるという《絶魂の秘術》か！？司祭様……このままではあなたの命が…！
2601	今はアルマ様が匣を封印することが最優先です。邪魔をさせるわけにはいかないの！！
2602	司祭様……。
2603	聞け！戦士たちよ！全力を持って奴を迎え撃て！匣が封印されるまで時間をかせぐのだ！
2604	行け！\n死んでもアルマ様を守り抜け！
2605	死んでもアルマ様を守り抜け！
2606	風の精霊よ、アルマ様の召喚を受け入れ賜へ。
2607	刻（とき）の鏡を超越し、我が命に従え。
2608	星の精霊よ、アルマ様の召喚を受け入れ賜へ。
2609	天地の鏡を超越し、我が命に従え。
2610	月の精霊よ、アルマ様の召喚を受け入れ賜へ。
2611	永遠（とわ）の鏡を超越し、我が命に従え。
2612	沈黙の精霊よ、その神力を示し賜へ。
2613	ゆりかごの守護者よ――この地に永遠（とわ）の封印を！
2614	おお！アンジェラ！！
2615	この書物、どうやら精霊神アルマ様による封印が施されているようですね。これなら、私の力で何とかなるかもしれません。
2616	オルハが呪文のような言葉を囁くと、書物の上に緑色の光が浮かび、剣の模様が描き出された。
2617	この模様は……エリクシル！
2618	これが第三の剣、エリクシルなのか……。
2619	その時、2人の人影が画面に現れた…
2620	聖殿の司祭と聖職者――\n彼らの力がエリクシルの封印を解く鍵となる……。
2621	彼らはレダ族と人間の導き手――\n争いを好まず、平和を望む者たちである……。
2622	聖殿の司祭と聖職者の力を借りれば、エリクシルの封印が解けるってこと？それなら、まずはその二人を探すところからはじめないと。
2623	聖殿の司祭と聖職者の力を借りれば、エリクシルの封印が解けるってこと？それなら、まずはその二人を探すところからはじめるべきじゃない。
2624	いいえ……残念ですが、それらは遥か古の話です。レダ族の古文書によれば、千年前、匣が封印された時に無数の魔物が聖地に攻め入ったそうです。
2625	その魔物たちに対抗するため、司祭と聖職者――二つの部族の長は災厄の中で命を……。
2626	オルハ、その書物には彼らの最期の場所が記されているのか？
2627	《忘却の遺跡》と記されています。ミトス参道からそこへ行くことは出来ますが……ただ、遺跡への道は巨大な赤い門で塞がれていて、そこを通ったレダ族の者はいないと聞いています。
2628	巨大な赤い門、か……。火剣ブリランテとその門に何らかの関係があるかもしれない。まずは参道に向かおう。<name>。
2629	わ、私の名は…アンジェラ……。\nそれ以外のことは、何も憶えていないのです……。
2630	（アドルは彼女の怪我を確認しながら）何らかの力によって、彼女の記憶が封印されているのかもしれない……。
2631	でも…何故だろう？どこかで彼女の姿を見たような……。
2632	エリクシルの封印を憶えているかい？幻影として現れた聖殿の司祭と聖職者……あの時の司祭と、彼女の容姿がそっくりなんだ。
2633	聖殿の司祭って……千年前の出来事だろ！？もし彼女がその司祭だっていうなら、千年も生きていたってこと？まだ子供にしか見えないのに……。
2634	聖殿の司祭って……千年前の出来事でしょ！？もし彼女がその司祭だったとしたら、千年も生きていたってこと？まだ子供にしか見えないのに……。
2635	彼女が記憶を失っている以上、確かめる術はないが……。
2636	あなたたち、私のことを何か知っているの？
2637	アンジェラ、僕たちと一緒に行かないか？この先に、君の記憶を取り戻す鍵が眠っているかもしれない。
2638	記憶……。\nあの、私もついて行きます。よろしくお願いします……。
2639	アンジェラ、大丈夫か！？
2640	わ…わかりません……。でも、何だか胸が締め付けられるように苦しくて……。
2641	何か思い出した？
2642	（首を振る）私は彼らと共にいるべきだったのではないでしょうか……私が、彼らを守るべきだったのでは……。
2643	やはり、君は元々はレダ族の司祭だったんだ。何らかの理由で、彼らのように封印されていたんだな。さあ、進もう。この先には、他の手掛かりがあるかもしれない。
2644	アドル、アンジェラに剣の封印のことを教えなくてもいいの？
2645	剣が見つかるまでは話さないでおこう。記憶を失くしている彼女をこれ以上混乱させたくないからね。
2646	分かった。そういえば、アルマの予言では司教についても言及されていたけど、その人物もどこかに封印されているのかな？
2647	分かったわ。そういえば、アルマの予言では司教についても言及されていたけど、その人物もどこかに封印されているのかな？
2648	どうだろう。意外と、すぐ目の前にいるのかもしれないな。
2649	今…アルマ様がそばにいたように感じた……
2650	どうやら彼らは本当にアルマ様に選ばれたらしい。かつての君がそうだったように……
2651	三つ目の剣の扉が開いた。先へ進もう。
2652	事は無事に済んだようだね。僕はアンジェラと一緒にここを離れようと思う。
2653	これからどこへ？
2654	アンジェラはいつも外の世界を見たい言っていた。僕が付き添ってあげれば…
2655	ウルーからあなたの話を聞いた。レダ族の私の友人たちを助けてくれてありがとう。
2656	カナン島は未曾有の危機に直面している。アルマさまがあなたを選んだのなら、製造術をあなたに伝授しよう。
2657	入念に作られた装備は、力を大幅に向上させることができる。
2658	さっき競技場で力を試してきたけど、カナン島にはやはり達人が多いな！
2659	競技場？
2660	競技場は冒険者たちの修行場だ。一度行った方がいいぞ。
2661	え！じゃあ、この兄ちゃんがあの赤毛の冒険家！？すっげー！オレ、いつも先生から兄ちゃんの話を聞いてたんだ！
2662	凄いな、アドル。こんなところにも君のことを知っている人がいるなんて。
2663	そのブランチという人は、さっき町で演説していた……？
2664	うむ、<color=#bbffcc>「バスラム商会」</color>の会長代理を務めておる男じゃ。「バスラム商会」というのはこの町で最大の組織でな、リモージュは商会によって造られたといっても過言ではない。
2665	ブランチさまはグラナヴァリスの土地開発をするって言ってた。すっげーよなぁ！父ちゃんも、一度くらいこの町を見に来ればいいのに…
2666	市場がこんなにも賑わっているなんて……。見て、それにここではたくさんのレダ族が物を売っている！
2667	ここは二つの種族が接する場所で、人が多く行き交うために自然と交易が盛んになったんだ。君は司祭なのだから聖殿を離れてはいけない。早く戻ろう！
2668	ここは二つの種族が接する場所で、人が多く行き交うために自然と交易が盛んになったんだ。君は司祭なのだから聖殿を離れてはいけない。早く戻ろう！
2669	あれは装飾だよ。市場にたくさん作り物の耳と尻尾が売られているんだ。
2670	じゃあ私が身につけたなら、耳が二つ、尻尾が二本になるのね！
2671	（そこに衛兵たちが急いでやって来た。）
2672	何事だ？
2673	衛兵隊長
2674	ただいま知らせが入りました！ゼメスの方角に多数の魔獣が出現したそうです。すぐに討伐隊を向かわせました！
2675	どうして魔獣が！匣が起動されてから、魔獣はすべていなくなったのではないのですか？
2676	私たちも一緒に行こう。
2677	昨日もここに来たが、魔獣はいなかった。一体何が起こったんだ。
2678	何はともあれ、魔獣たちを退治しよう！
2679	あそこに村がある。村の人たちに聞いてみよう。
2680	このあたりに村が？　村人たちが心配だわ。
2681	おそらく大丈夫だ。この辺りの村は人造魔獣が守護しているはずだからね。
2682	なぜか分からないけど、胸騒ぎがする。無事でいてくれればいいんだけど……
2683	機械衛兵
2684	生命体を検知。攻撃開始！
2685	え、な、なんで私たちを攻撃するの？
2686	まずい。人造魔獣が魔気に侵されている。
2687	だ…だれか…
2688	すぐに助けなければ！
2689	村を守るために造られた人造魔獣が…逆に村を襲うなんて……
2690	恩に着るよ…助かって本当によかった。
2691	人造魔獣が襲ってきた理由に心当たりはありませんか？
2692	わからんよ。朝出るときは大丈夫だったのだが、狩りから帰って来た時に人造魔獣が急に攻撃をしてきたんだ…君たちが来てくれて本当によかった…
2693	人造魔獣を暴走させるほどの力…まさかが匣に何かあったのかしら？
2694	現状、そのような力を持つのは匣だけだ。
2695	すぐにゼメスに戻って、アルマ様に報告しなくては。
2696	（血まみれの兵士はファウストを見たとたん、精神が限界に達しているように、ファウストの前に倒した。）
2697	匣の衛兵
2698	黒鍵……黒鍵が盗まれた……早……早くアルマ様にご報告を！
2699	何！
2700	闇の一族……の仕業だ……
2701	奴らはどこに逃げた？
2702	ファウストの問題を答える前に、兵士はすでに瞼を閉じて永遠の眠りに沈んだ。
2703	同時に、黒鍵の制御をなくなった匣は周りの魔獣を地下から引き寄せ、ファウストに攻撃し始めた！
2704	闇の一族がこんな事をするなんて……
2705	早くゼメスに戻ってアルマ様に知らせないと……
2706	黒鍵が盗まれたら、取返しのつかない結果になるかも。
2707	でも今は、アルマ様を信じるしかない！
2708	（ファウストは洪水を避けるために人々を山の頂上に導いた。）
2709	泣き声
2710	おうちに帰りたいよ…怖いよ…
2711	えーん…どうしてこんなことに…
2712	子供たちも…宝物も…すべてが…すべてがなくなった…
2713	みんな泣くんじゃない。洪水去ったら、きっとここは再建できるはずだ！
2714	ここの魔気はますます強くなっている。
2715	（ファウストはいつの間にか山へとたどり着き、ふもとを見下ろした。甚大な洪水が村を次第に飲み込んでいった。カナンの文明は広大な海へと流されていった…。)
2716	アルマ様が匣を止める術がなければ、この山も洪水に飲み込まれてしまう。
2717	（死と直面し、恐怖心はそこまで抱かなかったが、ふと脳裏にアンジェラの姿が浮かび上がった。彼女は今、どこだ…）
2718	（でも、ほんの一瞬。しばらくすると振り向いて、生き残った人たちを見守っていた）
2719	レダ族
2720	人間だ！
2721	俺たちの家を台無しにし、愛する人を失ったの人間だ！
2722	やつらを追い払え！
2723	我々もあなたたち同じように洪水の被害を受けた者たちだ！
2724	（レダ族の周囲にはアルマが彼らを守護するために派遣した神獣がいる。神獣たちはレダ族の怒りを察知し、人間たちに攻撃を始めた。）
2725	レダ族はこれほどまでに我々を恨んでいたとは…
2726	さすがアルマ様が創造した神獣たち、強すぎる……
2727	（「やめて！」という叫びと共に緑の光が放たれ、守護獣の攻撃が止まった。ファウストはアンジェラがレダ族に囲まれているのを見た。一夜にして成長したように見え、レダ族の人たちを慰めていた。その慈愛に満ちた姿は、アルマの祭司らしい姿だった……）
2728	（アンジェラは動き出そうとするレダ族を止め、ファウストに歩み寄る）
2729	アルマ様なら必ず匣を止める方法があるはずよ…
2730	すでに多くの船を造るための人を派遣した。もうすぐここを離れることができる。君たちも一緒にここを脱出しよう。
2731	私たちレダ族は代々ここに住んでいる。今でもアルマ様とここを守って見せる！
2732	ファウスト様、本当にここに残られるのですか？
2733	アルマ様は今、匣を封印する方法を考えている。この状況で、私はここを離れることはできない。
2734	しかし、今では魔獣だけでなく、レダ族の連中でさえ我々に怒りを向けています。残っても…周りは敵だらけです。
2735	心配はない。あなたはこの船で人々を安全に導くことだけ考えてくれ。
2736	（船が離れていくの見つめ、脳裏に先ほど見た凛とした美しさを持つアンジェラの顔を思い浮かべていた。）
2737	わがままを許してくれ。私にも守りたい人のために戻ることを決めた。
2738	(ファウストは振り返り、ゼメスへの道を戻る。)
2739	すごい衝撃だ！
2740	とんでもない魔獣が現れたようだ！
2741	アンジェラ、待っていてくれ…
2742	ここに長く留まり過ぎたようだ。調査に行った衛兵から報告は？
2743	まだ来ておりません。今しばらく報告がないようでしたら、私が自ら調査に行ってまいります！
2744	その必要はない。私が行こう。あなたはここでみんなの手助けをしてやってくれ。
2745	千年前、闇の波が現れた際に、我は職転換の術を三つの石板に記し、カナンの各地に隠しました。
2746	選ばれし者よ。職転換の術書を手に入れたら、我の願いであるカナンの守護を成し遂げると誓いますか？
2747	選ばれし者よ。職転換の術書を手に入れたら、我の願いであるカナンの守護を成し遂げると誓いますか？
2748	誓います
2749	それでは、職転換の前にそなたの願いを聞かせなさい。
2750	このカナンで、そなたが戦士になった理由は？
2751	最前線に立ちたい
2752	仲間を守りたい
2753	盾の力を信じる
2754	剣の威光を信仰する
2755	戦いの際、そなたの姿勢は？
2756	チームワークで戦う
2757	敵陣に乗り込む
2758	敵を打ちのめす
2759	決して打ち負かされない
2760	敵に立ち向かう際、そなたの強味は？
2761	必死の覚悟で戦う
2762	最速で勝利を取る
2763	仲間を守り抜く
2764	チームワークで勝利を収める
2765	戦士として、そなたの願いは？
2766	邪悪な敵を倒してヒーローになる
2767	物語が円満な結末を迎える
2768	子供達の瞳に希望の光を灯す
2769	カナン諸島の秘密を探す
2770	そなたの願いは確かに受け取りました。カナンを守護する我の願いを、忘れることなく受け継いでください。これより、職転換の扉を開きます。
2771	カナンにて、そなたが魔導士となった理由は？
2772	武器の見た目がかっこいい
2773	魔法の力に興味がある
2774	高い攻撃力を求める
2775	ロマンティックな職業だから
2776	全てを燃やし尽くす
2777	全てを凍りつく
2778	大ダメージを与える
2779	魔物を召喚して戦わせる
2780	短時間内で決着を付ける
2781	攻撃を避けながらダメージを与える
2782	力と引き換えに命を捧げる
2783	敵の移動速度を遅くする
2784	魔導士として、そなたの願いは？
2785	カナンにて、そなたがアサシンとなった理由は？
2786	見た目がかっこいい
2787	暗い闇に惹きつけられる
2788	ナイフの力を信じる
2789	影に身を潜める
2790	運命を信じる
2791	ナイフでとどめを刺す
2792	剣と銃で一斉攻撃する
2793	瞬く間に敵を倒す
2794	嵐のような連撃を与える
2795	敵を行動阻害にする
2796	持続的なダメージを与える
2797	アサシンとして、そなたの願いは？
2798	カナンにて、そなたがレンジャーになった理由は？
2799	弓と矢の力を信じる
2800	自然の力に魅了される
2801	遠距離攻撃が好き
2802	攻撃と治療の両方が得意
2803	自然の力で仲間を癒す
2804	弓と矢で敵を倒す
2805	チームの勝利を目指す
2806	風の力を利用して攻撃を躱す
2807	長丁場な戦闘が得意
2808	力で物を言う
2809	召喚の術で分身を作る
2810	レンジャーとして、そなたの願いは？
2811	おめでとう、若き冒険家よ。お主はアルマ様の試練を乗り越え、職転換の資格を得た。
2812	アルマ様の啓示通り、お主の職転換の願いを叶えよう。
2813	若き冒険家よ、またお会いしたね。
2814	しばらく見ぬ間に、お主はまた実力を上げたようだ。それでは次のアルマ様の啓示を伝えよう。
2815	選ばれし者よ。我は三つの石板をカナンの各地に隠しました。それらの三つの石板は、正義の石板、勇気の石板、そして知恵の石板。
2816	三つの石板を集め、我の職転換の術を継承し、新たに生まれ変わるのだ。
2817	では、ひとつ目の石板の場所をそなたに伝えましょう。
2818	ひとつ目の石板は、正義の石板。グラナヴァリスにあります。
2819	この島は地図に載っていないようだ。俺たちは今見知らぬ場所にいる。船から離れすぎないように気をつけろ。明日の朝、ここを出発する。
2820	心配しないで、ラドック船長！ロムン艦隊も大渦も俺たちを止められなかった。こんな小さな島、俺たちからしたらどうってことないよ！
2821	テラはどこだ？まだ部屋に閉じ込もってるのか？
2822	アドルの事故以来ずっとそうだ。俺はアドルはきっと生きていると言っているんだが……どうにもね。
2823	カナン島からはまだ少し離れている。島で物資を探すが、一緒に来ないか？
2824	行こう！ずっと船の上で疲れたからな。
2825	起きて！　どうしてみんなこんなところで眠ってんのさ？　何があったんだよ！
2826	船員
2827	あ…あれ、なんで眠ってしまったんだ？　ええと……ああ、歌声だ！　眠る前に女の子の歌声が聴こえてきて…
2828	歌声…？　この島、何かがおかしいな！　パパは？
2829	船長はドギと島へ物資を調達しに行くと言っていたよ。もうだいぶ前にここを出たはずだ。
2830	何だって！　甲板でこの調子だと、外はもっと危険からもしれない！　ちょいとあたいが探してくる！
2831	テラお嬢さん、外は危険だよ…
2832	甲板で寝コケてた奴に言われたくないよ。あんたは早くみんなを起こして部屋の中に入って。中なら歌声も聴こえないわ。あたいはパパを探してくる！　これ以上留めたら承知しないからね！
2833	（クルーの反対を振り切り、一人船を離れて、ラドック船長を探すために島に向かうのだった。）
2834	こいつめ…。チビ魔獣の分際で、あたいの行く手を阻もうってか？
2835	くそっ、パパとドギのやつ、どこへ行ったんだ！
2836	（島の奥深くから、またかすかな歌声が聴こえてきた。女性が切ないバラードを歌っているようだ…）
2837	くっ…頭がクラクラしてくる！　やっぱり…この歌声…聴くとまずい……
2838	いったいどんなやつだい？　このあたいを弄ぶなんてさ！
2839	どんなやつの仕業だ！この私を弄ぶなんて！
2840	どうして魚たちが人間みたいに…夢でも見てるっていうの！？
2841	ヤバッ、見つかった！
2842	ふん、あたいが陸に上がった魚ごときにやられるわけがない！
2843	さて、どう調理してやろうか！　煮込み？　それとも焼かれたいかい？
2844	あたいがちっちゃい頃、パパはこんな話をしてくれたっけ…。海底には水妖がいて、歌うことによって海の生き物を自由に操る……
2845	水妖は自分自身に魂がないから惚れた男から魂を奪うって…。もしかしたらパパの身に何かあったかもしれない！
2846	って、パパが惚れられるわけないか！アドルのようならまだしも…
2847	（急にアドルの姿が脳裏に浮かび、足を留めたテラの頬を涙が一筋、伝い落ちた……）
2848	泣いちゃダメだ！早くパパを探そう！
2849	なんて大きな船…！
2850	上の痕跡を見ると、どれほど長い間ここにあったのかわからない…
2851	上から音がする。見に行ってみよう！
2852	やめろ！（ドギの危機を察知したテラはすぐに駆け出す！）
2853	ドギ！目を覚まして！
2854	ちっこい魚どもの分際で、人様を食らおうなんて！　許されることじゃないんだよ！
2855	うめえ…アドル…さあ、乾杯！(テラが壺の酒をドギの顔面にぶちまけた)うわ！テラ？　どうして……ここに？
2856	まったく！　もう少しでエビに食べられそうだったのよ！　夢なんて見てる場合じゃないわよ！
2857	エビ？あれ、テラ、こんなにたくさんの魚介類をどこで捕まえたんだよ。俺たちで食べきれるのか？
2858	くだらない話はやめて、パパはどこ！　それになんであんたはここにいるの？
2859	ラドック船長と物資調達に出かけてたら、歌声が聴こえて眠ってしまったんだ… 目が覚めたら君がいたよ。
2860	なんてこと！　じゃあ、パパもこの船にいるかもしれないのね。船の中を調べるから、ドギも寝ぼけてないで手伝いな！
2861	あんな大きな船がどうしてこんな場所に泊まっているんだ？
2862	きっと、あたいらみたいに大渦に巻き込まれてここまで流れついたのよ。
2863	船に乗ってた人たちはまさか、みんなで海の怪物たちに食べられたのか？
2864	水妖に捕まった可能性もあるわ……
2865	ははは、テラ、本当に水妖なんて信じてるのか？だったらその女の妖怪が本当に美しいのか見てみたいものだな…
2866	静かに…誰かいる！
2867	テラ、怖がらないでいいぜ。この人たちはすでに死んでしまったことにおびえているんだよ。
2868	この幽霊たちは、この船のクルーたちなのか？
2869	どうやら死んでからずっと、ここの主の奴隷になっているんだ！
2870	戻ったらすぐにパパにここを離れるように言わないと！
2871	このエビ今まで見た中で一番でかいぞ！持って帰って食べたいな！
2872	だめよ！早くパパを探さなきゃ！
2873	心配する必要ないよ。ラドック船長は強いんだ。
2874	この場所が本当に気味が悪いから、さっさと離れたいのよ！
2875	（船の一室に、金や真珠が積み上げられている）
2876	わあ！こんなにもたくさんの金が！どれも本物だよ！
2877	ハハハ、これらを持ち帰れば一攫千金だ！
2878	パパがこれを見たら、きっと喜ぶよ！
2879	気をつけろ！誰か来るぞ！
2880	この幽霊、なんで兵士の格好を！
2881	この船は軍隊と関係があるかもしれない！
2882	パパを見つけたら、ここの金目の物を全部運ぶわよ！
2883	疲れた、きりがないわ！
2884	気を抜くな…座るな！
2885	うわ！　こ…これ…爆薬？　なんでこんな場所にあんのよ！　もうちょっとでここに座っちゃうところだったじゃない！
2886	この船はロムン艦隊に少し似ている… 。たぶん、こっちが操舵室だ。行こうぜ！
2887	セレーナ
2888	ローレンス…なぜ…なぜ私を裏切ったの！
2889	私を…永遠に愛する…そう言ったのに…
2890	あなたは金が好きでしょう。この場所を見て…私があなたのために集めた金銀財宝よ…。あなたは海賊になりたいと言った。だから私はこの船であなたを待っていた……
2891	おい…待て…俺はローレンスじゃない…人違いだ！
2892	あなたではない……。ええ、あなたのはずがない。彼はもう死んでいるから。私の手の中で！　彼は私を裏切った、だから私は彼を恨んだのよ！
2893	俺は関係なさそうだから、ここで失礼するぜ！
2894	待ちなさい！　世の男はみな同じ裏切り者よ。だからローレンスと同じ運命を辿らなければならない――
2895	セレナがラドックを攻撃しようとしているとき、テラとドギが駆けつけてきた。
2896	パパ！
2897	テラ！　なぜここへ！
2898	心配だからに決まってるでしょ！
2899	お前の父に敵う相手などおらぬわ……
2900	すべて死ねばいい…。傲慢で女を裏切る男どもよ！　みな死ぬがいいわ！
2901	セレナが飛びついてコントロールルームのボタンを押し、船がひどく揺らぎ始めた……
2902	まずい、船ごと爆発させる気だ！逃げるぞ！
2903	でも！金が！
2904	そんな物はいい！　急げ！
2905	離れる前、セラは一瞬セレナを見振りした……彼女はまた、名も知らぬ歌を歌って、何か幸せなことを思い出したように微笑んだ……
2906	シンディ
2907	お目にかかれて嬉しいです、若い冒険者さん。ここで弟子入りと弟子取りの手続きが行えます。弟子入りによって大量の<color=#3dfffd>EXP</color>を獲得できます。弟子取りによって、大量の<color=#3dfffd>評判</color>を獲得できます。
2908	長く付き合え、共に成長できる友達を見つけるように
2909	さあ、「女神の羽」は目の前よ。封印を解き、あなたの「神力」を取り戻しなさい。オルハ……
2910	この道を進んでいくと出口にたどり着けるはずだ。
2911	バスラム会長、体は大丈夫か？
2912	ラーバ先生がピンピンしているのに、ワシがバテていてはいかんな……
2913	このカナンで、そなたがサムライになった理由は？
2914	己の剣術を信じるため
2915	舞う桜を踏む器用さを持つため
2916	揺るぎない信念を持つため
2917	一対一で負けない剣術
2918	大群に立ち向かう範囲攻撃
2919	禁術を解放した妖刀
2920	繊細かつ知的な戦況判断
2921	まっすぐ立ち向かう
2922	軽やか舞い背後へ迂回する
2923	絶妙なカウンター剣術
2924	サムライとして、そなたの願いは？
2925	善の力で仲間を守る
2926	自分の回帰点を探す
2927	妖刀を解放し力で制する
2928	気を付けてください！敵が来ます！
2929	この道は何年も閉鎖されていて、いまでは魔獣の巣穴になっているのです。
2930	へぇ、腕前は中々のもんだ。だったら本気でいくぜ！
2931	ここは危険だ。これ以上近寄るな！
2932	彼は一人で入っていったようですが、大丈夫でしょうか……
2933	アンタたちがここまでたどり着けるとは思わなかったぜ…
2934	ちょうどいい……腕試しさせてもらうぜ！
2935	やるじゃねえか！これほどの相手は久しぶりだ！
2936	こちらから行きましょう！
2937	お怪我は大丈夫ですか？
2938	俺をここから出しやがれ！
2939	ヘッ、ようやく助けが来たか。
2940	俺がこのクソ生意気な魔獣をぶっ倒してやる！
2941	ああ？！なんだこいつは！？
2942	た、助けてくださいっ！
2943	あなたがここにやってくると分かっていましたよ。
2944	ふん。虫けらが自ら現れるとは……
2945	丁度いい――ここで腕試しをさせてもらう！
2946	こちらにも道が……。司祭たちが普段使っていた道かな？　山を登らずに海岸沿いにゼメスの聖地に向かえるかもしれない。
2947	こちらにも道があるわ……。司祭たちが普段使っていた道かしら？　山を登らずに海岸沿いにゼメスの聖地に向かえるかもしれない。
2948	なんか…戦っているような音が聞こえる！
2949	ん？…この音……誰かが戦っているの！？
2950	これは一体……どういう事？
2951	これは……何が起きているの？
2952	こんなに多くの魔物はどこから湧てきた？
2953	かつてここで亡くなったレダ族の霊たちが暴れ出すなんて……
2954	なぜこんなことに？
2955	？この変なツタは？
2956	？このツタのようなものは…なに？
2957	気を付けて！それはあいつらの魔法陣の中心だ！
2958	レダ族の地縛霊
2959	我らの召喚儀式を邪魔するとは――許さぬ！
2960	まさか……私が負けるなんて！ありえない！
2961	聖なる巨石よ！我に代わり、聖地を汚す者どもに天罰を与えたまえ！
2962	あの音は……まさか……？
2963	やはり、かつて聖地を守っていた巨神兵！　まだ、動く物が残っていたなんて……！
2964	どうやら侵入者と勘違いされたらしい！　気をつけて、襲ってくるよ！！
2965	どうやら侵入者と勘違いされたみたいね！気をつけて、襲ってくるわよ！！
2966	どうか……安らかに眠って……
2967	いけない！　このままでは守護の石像が壊れてしまう！
2968	守護の石像を援護します。手伝っていただけませんか？
2969	油断したか……\n今回は君たちの勝利としよう。
2970	フレェィム召喚！
2971	現れ！<color=#D98500FF>貪欲なる翼</color>よ！
2972	凍らせてしまおう！
2973	アガレス
2974	やめてくれ！
2975	勇敢なる冒険者、カナン諸島の平和のためにいつも力を尽くしてくれてありがとうございます！
2976	おめでとうございます！精霊神アルマ様の承認を得ることができました！私があなたに星座の力を覚醒させます！
2977	星座が覚醒された後、あなたはカナン歴史上の英雄たちに化身し、巨大の力を得ることができます！
2978	勇敢なる冒険者よ、そなたは短期間で星座の力を完全にマスターしました。
2979	星魂の力を覚醒させる時が来たようです！
2980	勇敢なる冒険者よ、これらの試練を通して星座の力を存分に発揮できるようになったと信じている。
2981	カナンを守るためにも、あなたのために星座装備を解放しました！これからあなたの星座の力はより上昇するでしょう！
2982	勇ましき冒険者よ、新たな好機の到来だ。
2983	巨竜の城の隕石雨で、特殊な隕石が出てきた！この隕石のエネルギーを解放させたら、更なる化身の力を手に入れるだろう。
2984	船長。あなたの隣にいる子、もしかして龍の赤ちゃん？
2985	ハハハ。そうさ！地底の洞窟で見つけたんだ！古代イース王国には古代生物がたくさんいるとは聞いていたが、まさか伝説の生き物「龍」が存在しているとはね。
2986	（火炎の幼龍はあなたを見ると、突然足元まで駆け寄り、「うぅ…うぅ～…」と可愛らしい声をあげた）
2987	本当にかわいい子だ！
2988	普通の人が近づくと吠えるのに。古代の龍族が人になつくと思いませんでした。こんなにもあなたのことを気に入るなんて。
2989	どうやら縁があるようですね。これからはずっとあなたについていくでしょう！
2990	巨龍の谷のとある洞窟で発見された鋼鉄。調べによると、過去に巨龍の鎧の鋳造に用いられていたそうである。
2991	！巨龍の鎧？
2992	間違いない。あなたの龍騎はまだ鎧を身に着けていない。この鋼鉄は必ず役に立つよ。
2993	<name>、ついに来たわね！
2994	何が起こっている！
2995	エルンストが黒鍵の力を使って、聖域の門を開いたのよ！聖域の魔物たちが門を超えると、この大陸に壊滅的な災厄が降り注ぐかもしれない！
2996	<name>、あなたはアルマ様に選ばれし者。あなたしか聖域に入ることができない。この危機を、どうか救ってください！
2997	お願いします！
2998	<name>、ここ最近、君がどんどん強くなっていくのを見れてうれしいよ！
2999	でも、君と一緒に出陣する英雄たちが、いまだにとても古い武器を使っているみたいだ。
3000	ここには英雄武器の作製材料があるんだ。きっと君の役に立つと思うよ。
3001	ハハハ！なかなかやるじゃねえか！あっという間に聖域で名を轟かせやがって！
3002	お前さんに良いものを持ってきてやったよ！まだ使ったことねえだろう？聖域ソウルカードだ！
3003	早く試してみろ！お前さんといつも一緒に冒険できるわけじゃねえが、ちょっとは頼りになるだろう？
3004	勇敢なる冒険者よ、星座の力を極めた証として、そなたは新たな力を目覚めようとしています。
3005	アルマ様の御神託により、幻星石の力を授けましょう。
3006	ヴィンセント
3007	身長がまだ足りないなだけで、もう子供じゃないよ。
3008	何かわからないことがあれば、私に聞くといいよ。
3009	シェリー
3010	シェリーは大人になったら、きっと一人前のヘルパーになるよ。荘園の人々がより良い生活を送れるように助けてあげるのだ。
3011	カーター
3012	よう、ブラザー。昨日紹介所で金髪の美人を見かけたぜ。
3013	もしよければ、内の荘園で働かないかって伝えてもらいたい…
3014	私は怪しい人じゃないよ…
3015	ジョージ
3016	私のシャベルを見かけたら、教えてもらいたい。
3017	怖いな。シャベルに足が生えたようで、勝手にいなくなるんだから。
3018	おっちょこちょいを見る目で見ないでよ…私は違うから。
3019	ブラッドリー
3020	この荘園の人は皆いい人だ。私が保証する。
3021	ここには人種差別がなくて、皆仲良くやってるよ。
3022	晴れやかな一日だ。一緒に頑張ろう。
3023	チェスタトン
3024	私たちは自給自足し、日の出とともに起き、日の入りとともに就寝。時々夜にパーティもやる…
3025	もうこれ以上何も必要ないみたいな感じだ。
3026	ああ。ここの誰もが安心に暮らせていて、幸せだよ。
3027	アメリア
3028	私は元々吟遊詩人だったけど、この荘園に魅了された。本当に美しい。
3029	だからこうやって、田園詩人になった。
3030	あなたも私の詩を聞きたと思うか？
3031	ハリス
3032	この大好きな荘園に、すべてを捧げよう！ここの人々のために、すべてを尽くそう！
3033	少し料金を頂くけどね。
3034	私は人助けが好きなだけだ。お金に貪欲じゃないよ。
3035	ルシア
3036	私の恋愛の噂が流れていたりするでしょ？はぁー。彼らは私のことなんてさっぱり理解してない。
3037	私たちは噂よりも、ずっと深く愛し合っているのだ。
3038	私の彼は今頃何をしているのだろう？
3039	パンダ
3040	喋るパンダだからって、国宝扱いされてはいけないのか？
3041	国宝に強制労働させたって訴えてやる。晩御飯に竹を追加してくれたら許すけど！
3042	可愛くて頑張り屋のパンダを、世間一般のルールで縛るのではなく。
3043	新鮮な竹で対応したが筋なんだよ！
3044	フォックス
3045	あなたもサボるのか？ボクくらいかわいいじゃないとダメだよ。
3046	つまり…池の魚を取ってくることを言いたいわけさ！
3047	シャーク·オニール
3048	ボクって怖そうに見えるのか？
3049	怖そうなヒグマは、怪しい人を荘園から遠ざかることができる。
3050	ボクも強いから、運びたいものがあれば気楽に声かけてね。
3051	ポール·ジョージ
3052	オジギソウをよく触る人がいるけど、触られるとすぐ丸めるからね。
3053	ボクは逆で、ボクを触った方がすぐに丸めるから。同じようなもんだけど、なんで遊んでくれないのかな。
3054	体が緑色で何が悪い。少なくとも頭上は花が咲いているし。
3055	タイタス·ヒル
3056	天気が良いから、自分たちで育てた食材でピクニックするのもいいよね。
3057	戦士さん、一緒に行く？
3058	マッジ·ゼノス
3059	あなた人気者だね。
3060	紹介所でも荘園でも、お前の評価は高いぜ。全く、羨ましいもんだ。
3061	ニック·アーノルド
3062	ここは自分の故郷ではないけど、大切に思ってる。
3063	ここで自由自在に生活できるから、とても魅力的なのだ。
3064	ここが大好だし、ここの住民も大好きだ。それは素晴らしい。
3065	ニューマン·ルパート
3066	私たちの出会いも運命なのかもしれないぞ。
3067	あなたが紹介所にやって来たのは1回、或いはもっと多いかもしれない。重要なのは、あなたと出会えてよかったということ。
3068	クリス·エレナ
3069	こんなにいい天気だから、一緒に散歩しない？
3070	この素敵な荘園で、散歩しながら色んな話をしてみたいね。
3071	ベティ·アレクシア
3072	隣のルシアがある冒険者と恋に落ちたそうだ…
3073	そして、私の彼は今どこにいるだろう…
3074	綺麗な花を眺めながら、一杯やらない？
3075	追い風·エルマ
3076	彼らは風の優しさを聞くことはできないけど、私は突風と話すことができる。私たちは親友だから。
3077	私の前髪は決して風で乱れることはない。
3078	私は風を追って、世界の果てまで走り続けたい…
3079	エリザベス·オルセン
3080	ここでお茶会をしようか！きっと楽しいと思う。
3081	お茶を入れてあげるから、冒険の話を聞かせてちょうだい。
3082	一緒に冒険したいな…
3083	フェル
3084	エマ
3085	ハサウェイ
3086	ミチェル
3087	カリーダ
3088	フェルさんはある冒険家と恋に落ちたそうだ……
3089	パーカー
3090	エレン
3091	ジャック
3092	カルビン
3093	ピーター
3094	トニー
3095	アンジェ
3096	太陽の光が暖かくて、まるで大きな温かい手に撫でられているように、気持ちいいですね。
3097	幸せを追求するために、みんなが一生懸命頑張ってる。
3098	平凡の仕事は平凡ではない態度でやり遂げる。簡単な問題は全面的思考で解決する。
3099	フーレイ
3100	すべてはうまくいく。たとえそれが今日でなくでも、いつかは必ず。
3101	過去に未来を奪われないように、今日を最高の自分にしてください。
3102	黄金色の秋に果実の収穫を期待するなら、寒さが襲う早春にズボンをまくり上げて、種まきをするのです。収穫をするその日まで。
3103	神鏡の情報によると、イーシャはこの近くにいる。
3104	ここは任せて！アドルはイーシャを助けに行って！
3105	じゃあ、気を付けて！
3106	目の前がイーシャが閉じ込められている場所だ！
3107	急ごう！僕についてきて！
3108	<name>！アドルお兄ちゃん！
3109	助けに来てくれるって信じてた！
3110	く……苦しい……
3111	まずい。イーシャが黒き翼の力の影響を受けている！
3112	早くイーシャを連れてここを離れなければ！
3113	ピッカーコ
3114	ピカ太郎
3115	タオルで妻の汗を拭った……
3116	手を握って、妻の力になろう
3117	言葉でパートナー慰めている……
3118	助産師
3119	そうよ、これだ。
3120	今は無事を祈るしかない……
3121	ここが緑水洞か……\n魔獣の住処になっているようだな。
3122	危険かもしれないが、奥に進んで神鏡の欠片を見つけ出そう。
3123	アドル、この先で誰かが魔獣と戦ってる！
3124	アドル、この先で誰かが魔獣と戦ってるわ！
3125	見知らぬ人
3126	囲まれてしまったか……
3127	危険だが、やるしかねぇ！
3128	助けて頂き、ありがとうございます。
3129	この洞窟は危険です。\nすぐにリモージュへ引き返してください。
3130	ああ、分かってるぜ……\n俺たち二人でここを探索するのは危険だってことはな。
3131	しかし、どうしても行かなければならないのです。\nご忠告はありがたいのですが……すみません、失礼します。
3132	さっきの二人、危険と知りながら何故洞窟の探索を？\n……商会と何か関係があるのかもしれないな。
3133	悪い人には見えない
3134	細心の注意を払おう
3135	ああ。僕もそう思うし、悪人だとは思いたくない。\nそれでも、あのブランチの出来事があったからね……
3136	ここは慎重に行動しよう。
3137	ああ。洞窟の探索では出口を見失ってしまうこともあるからね。
3138	分かれ道だ。どちらも奥に続いているようだけど、どちらに進むべきか……。
3139	左へ進む
3140	右へ進む
3141	君の直感に頼るのも面白いかもしれないけど、ここは二手に分かれて探索しよう。
3142	魔獣に遭遇する可能性もあるけど、今の君の腕なら大丈夫なはずだ。
3143	僕は右に、君は左へ進んでくれ。一時間後にこの分岐点で集合して、探索結果をもとに今後の方針を決めよう。
3144	この洞窟、本当に魔獣が多いな……
3145	この洞窟、本当に魔獣が多いわね……
3146	あなたたち！危険だって言ったのに、こんなに奥まで進んでいたんですか！？
3147	あなたたち！危険だって言ったのに、こんなに奥まで進んでいたの！？
3148	すみません。どうしても探索を続けなければいけない理由が……。\nですが、そのせいでザクソンが毒に侵されてしまって……
3149	ロイド、俺なら大丈夫だ。ちっこい虫けらにちょいと噛まれただけだ…ゴホッ、ゴホンッ……ぐっ……
3150	話さなくていい。ザクソン、君はここで休んでいるんだ。
3151	魔獣の数が増えてきた……あ、危ないっ！！
3152	お前たちは、先に行け……俺にかまうな……
3153	こんなところで諦めるなんざ、甘っちょろいな！
3154	……チッ、またお前か。
3155	――おい、あの男、アドル・クリスティンはどこだ？\n何故一緒にいない？
3156	本当の事を言う
3157	ごまかす
3158	成る程な……ま、悪くない判断だ。\nこの水洞は地形が複雑すぎるからな。
3159	ハッ、ただ聞いてみただけだ。別にあの冒険家がどうなろうと、俺には関係ないんでね。
3160	ガッシュはここで何を？
3161	ガッシュはここで何をしてたの？
3162	好奇心も程々にしておくんだな。命が惜しいなら、さっさとここを離れることだ。
3163	助けて頂き、ありがとうございます。
3164	倒れている男……毒に侵されているようだな。
3165	この手の毒じゃ簡単に命を落とすことはない。まずは安全な場所に連れて行って、それから解毒剤を探すことだな。
3166	ひとまず、この辺りなら安全なはずだ。
3167	さすがに洞窟じゃまともな薬草は無いか……。だが、解毒に使える菌類なら見つかるはずだ。
3168	この先どうするかは、お前たちで決めろ。俺は先を急ぐんでな。
3169	ここで休んでいてください。解毒に使えそうなものを探してきます。
3170	ここで休んでいてね。解毒に使えそうなものを探してきます。
3171	このキノコ、解毒に使えるかもしれないな……。よし、これを持ってすぐに戻ろう。
3172	このキノコ、解毒に使えるかもしれないわね……。よし、これを持ってすぐに戻ろう。
3173	これは……治療薬にも使われているリムリアキノコです！\nこれならザクソンの解毒ができる！
3174	今回は何とかなりましたけど……やはり、すぐにでも町に戻るべきですよ。
3175	今回は何とかなったけど……やっぱり、すぐにでも町に戻るべきだわ。
3176	実は、私たちはバスラム商会の者なのです。ですが、誤解しないでください。あのブランチとは違います。
3177	商会の元会長であるバスラム様が町を出たまま、帰って来ないのです。「ブランチが緑水洞のどこかに閉じ込めたのでは？」――そう考えた私たちは、バスラム様を探すためにここまでやって来たのです。
3178	バスラムの旦那にはでかい恩があるんだ……この洞窟にいるんなら、絶対に助け出してえ！
3179	お二人の気持ちは分かりますが、ここは魔獣の住処なんですよ？\n命を落としてしまったら、元も子もないじゃないですか……
3180	お二人の気持ちは分かるけど、ここは魔獣の住処なのよ？\n命を落としてしまったら、元も子もないじゃない……
3181	確かに、私たちに魔獣と戦う力はありません。ですが、幸運にもあなたにお会いすることが出来ました。お願いです、バスラム様の行方を探すために、力を貸していただけませんか？
3182	まずい、もうすぐアドルとの約束の時間だ。
3183	どうしよう。もうすぐアドルとの約束の時間だわ。
3184	進める道は全部あたってみたけど、特に目ぼしいものは見つからなかったな。
3185	ごめん、アドル。途中でけが人を助けることになって……。だから、探索の方は……
3186	ごめん、アドル。途中でけが人を助けることになって……。だから、探索の方は……
3187	大丈夫さ、謝ることなんてない。困っている人を助けるのは当然のことだ。僕も、きっと同じことをしていたよ。
3188	さあ、ここからは二人で探索を進めていこう。
3189	待ってくれ。あそこに洞穴がある。
3190	本当だ。死角にあるのに、よく気付いたね。
3191	本当だ。死角にあるのに、よく気付いたわね。
3192	『迷宮の法則』、という言葉を聞いたことはあるかい？
3193	聞いたことある
3194	聞いたことない
3195	やはり、君なら知っていると思ったよ。それなら僕の説明はいらないかな。
3196	左か右、どちらかの壁に沿って歩くだけで、探しているものが見つかるという法則なんだ。それが出口にしろ、宝物にしろ、ね。
3197	最善策とは言えないかもしれないけど、効果があることは確かだよ。
3198	キリがないな…
3199	お二人とも！あの魔獣……電流が弱点のようです！
3200	電流？……よし、それならエリクシルの力で！
3201	申し訳ありません。激しい戦いの音を追って、ここまで来てしまいました。決してお二人の足は引っ張らないとお約束します。
3202	あなたの助言が無ければ、もっと苦戦していました。ありがとうございます。
3203	さっき話していたけが人というのは、あの二人のことだったのか？
3204	（これまでの過程をアドルに話した）
3205	なるほど。僕が探索した道は、人の痕跡が見当たらなかったな。
3206	もしバスラムさんを見つけたら、必ず救い出してみせます。
3207	これは、不可視の障壁が進路を塞いでいるようだ。\n造りからして、かなり古いもののようだけど……。
3208	ということは、この先に封印が……？
3209	恐らくね。よし、この障壁の構造を確かめてみよう。
3210	お待ちください！迂闊に近づいてはいけません！
3211	リモージュの学者、ラーバさんに聞いたことがあります。\nこれは恐らく、侵入者を防ぐ罠のようなものですね。
3212	こういった障壁は、触れたものすべてを無差別に攻撃するのだとか。
3213	確かに、障壁の向こう側には魔獣の気配がない。ラーバさんからの情報は本当のようですね。
3214	よし、近くの石を拾って、試してみよう。
3215	ちょうどいい大きさの石だね。体温で温めて、ちょうどいい暖かさになったら投げてみよう。
3216	おい、爆発したぞ！
3217	危なかったな。\nロイドさんの忠告が無ければ、僕たちも今頃……
3218	アドル、どうする？\nこの罠を解除しない限り、先に進めないんじゃ……。
3219	私の知識では、この罠を解除することは難しいですね……ですが、この罠に込められた呪力を消耗させてしまえば、あるいは……。
3220	さっきみたいに、石とかを使って、呪力を消耗させるのはどうかな？
3221	理論的には実現可能なはずです。しかし、これまで何百回、何千回と侵入者を防いできたことを考えると……。
3222	確かに、その方法では無理がありそうですね。\n他に罠を解除する方法は……
3223	おい、あの魔獣……鉱石の周りで何してるんだ？
3224	あれはエメル晶石の原石です。エメラスの錬成に用いられるのですが……そうそう、アドルさんがお持ちのエメラス剣の原料でもあるんですよ。
3225	あの魔獣、鉱石が好物なのかな？
3226	ええ。知性の低い魔獣であれば、鉱石で簡単に引き寄せることができます。もしあの罠に誘導すれば…魔獣を一掃できるかもしれません。
3227	魔獣とはいえ、そのやり方はさすがに……
3228	昔からリモージュの人間がこの魔獣たちの被害にあってたんだ。この機会に倒せるんなら一石二鳥だろ。冒険家のアンタが気にすることじゃない。
3229	リモージュのみなさんの為だというなら……分かりました、ザクソンさん。
3230	鉱石を細かく砕いて、通路にばら撒くんだ。\nそれに釣られて、魔獣たちがやってくるはずだ。
3231	これでよし、と。\nんで、本当に魔獣どもはこれに釣られてやってくるのか？
3232	妙だな……何であっちに行かねぇんだ？
3233	危ない！ザクソン、君の方に向かっているぞ！
3234	これは……そうか、このエメラス剣だ！
3235	エメラス剣に使用されているエメルは、ここにある鉱石よりもはるかに質が高い。だから、この剣に引き寄せられてしまったんだ。
3236	だったら、こうしよう。君は剣を持って遠くまで離れてくれ。その間に僕とロイドさん、ザクソンさんの三人で鉱石を集めなおしてみる。
3237	分かった。その方法で試してみよう。
3238	分かったわ。その方法で試してみましょう。
3239	みんな、気を失っている…！？\nアドル、起きて！ロイドさん、ザクソンさん、大丈夫ですか！？
3240	うっ……僕はどれくらいの間、気を失っていたんだ？
3241	わからない。アドルが言うように遠くまで離れて、しばらく経ってから戻ってみるとみんな倒れていたんだ。
3242	わからない。アドルが言うように遠くまで離れて、しばらく経ってから戻ってみるとみんな倒れていたんだ。
3243	何故、私は気を失って……。\nそ、そうだ！罠はどうなっていますか？
3244	あの障壁は……消失したようですね。
3245	あの障壁は……消失したみたいね。
3246	やりましたね。呪力を消耗しきったことで、罠が解除されたようです。
3247	んむぅ……何だ？何が起きた？\nなぜ、俺はこんなところで倒れているんだ……？？
3248	ザクソンさん、気を失う前のこと、何か覚えていませんか？
3249	確か、障壁が消えるときに突然風が吹いてきて……その後……クソッ、そこから先が思い出せねぇ。
3250	なんだ！なんの衝撃だ！？
3251	……奥から振動が伝わってくる。行ってみよう。
3252	これは神鏡の欠片…？\nまさか……
3253	ロイドさんとザクソンさんはここで待っていてください。\nこの奥を調べてきます。
3254	ロイドさんとザクソンさんはここで待っていてね。\nこの奥を調べてくるから。
3255	あらあら……。先ほどは私のためにこの厄介な罠を取り除いてくれてありがとうございます。おかげで私も楽に進めましたわ。
3256	そうか、気を失ったのはお前の仕業だったのか！
3257	ふふふ…。どうやらおバカさんではなさそうね？
3258	儀式を行うため、あなたたちにはぐっすりと眠っていただきましたわ。\nおかげさまで、儀式も無事に完了しました。
3259	そういえば、ユエとセラが言っていた赤髪の剣士さんとはあなたのようですわね…。計画の妨げになりそうな要素は、今のうちに摘み取らせて頂きますわ。
3260	気を付けろ。\n今までの敵とは様子が違うようだ。
3261	せっかくあの方のために甦らせた下部を壊すなんて……。許しません……許されませんわ……
3262	覚えておきなさい！\nこの屈辱、千倍にしてお返ししますわ！
3263	大丈夫でしたか？\n巨大な魔獣と戦っていたようでしたが……。
3264	ええ、もう大丈夫です。
3265	ここが緑水洞の最奥か……。ですが、あなたたちが探しているバスラムさんは見当たりませんね。
3266	そんな……カナン本島も全て探し尽くしたというのに……。\nバスラム様は、一体どこへ……
3267	おいロイド！あのバカでかい魔獣の死骸を見てみろ。\n横穴が陰に隠れてやがるぜ。
3268	おお、バスラム様！\nやっと見つけることができました！
3269	む？ロイドか？ここは……
3270	ここは緑水洞です。ですが、ご心配には及びません。頼もしい冒険家が私たちに力を貸してくれたのです。
3271	ほう……あなたの部下がここまで忠実だったとは、意外でしたね。\nここまで辿り着くとは……
3272	ブランチ！　てめえ！
3273	君たちにはここで魔獣と遊んでいただくとしましょう。私の計画を邪魔されるわけにはいかないのでね。
3274	くっ……出口が塞がれたか。他に出入口は無いようだし、掘り進むとしても何日かかるか……。
3275	クソッ！ブランチの野郎、姿を現したと思ったら、こんな卑怯な手を使いやがって！
3276	みんなで協力して、この洞窟から抜け出しましょう。\n……しかし、それまでバスラム様の体力が持つかどうか……。
3277	まずは、脱出方法が無いか調べてみよう。
3278	この洞穴も、固い岩で埋められちまってる。\nどうやって抜け出すってんだ……。
3279	男の声
3280	おーい！中に誰かいるのか？
3281	ッ！この声は！？
3282	もしかして、アドルか？
3283	ドギ！！こんなところで会えるなんて！
3284	ヘヘッ、お前が大渦に呑み込まれてから、みんなずっと心配してたんだぜ？ま、アドルなら絶対無事だと信じていたがな。
3285	よし、俺様について来い。\n洞窟の外に海賊船が停泊している。アドル、みんながお前さんを待ってるぜ！
3286	あの時……あたいを助けなければ、あいつは……あの人は……海に投げ出されずにすんだのに……
3287	もしあの人に何かあったら……
3288	おーい！　テラ！　とんでもないものを見つけてきたぜ！
3289	なんだよ……ドギ。あたいは今、そんな気分じゃ……え？
3290	はは、俺が言った通りだったろ？　コイツが簡単にくたばるわけないって。おいおい、なに固まってんだ？
3291	バカ──────ッ！！
3292	このバカ！　マヌケ！　救いようのないお人好し野郎っ！
3293	他人を助けようとして自分が海に落ちてどうすんのさっ！　ほんっとーに……死ぬほど心配したんだからねっ！！　わかってんの！？
3294	おいおい、いったいなんの騒ぎだ……？
3295	ずいぶんと意外な客じゃないか。あの大渦に呑み込まれて生き延びていたとは……。まったく、大したやつだ。
3296	あたいらがロムン艦隊に追われている時に冒険三昧をしているなんてさっ！まったくノンキなもんだよね！
3297	そのくらいでもう許してやれ。みんな生きて再会出来たことを喜ぶとしよう。
3298	しかし、海賊船は大渦を抜けるときに破損しちまったからな。簡単に修理できそうにない。まずは、それをどうするかだな。
3299	リモージュに戻れば、材料も人手も確保することができます。もし私たちに協力してくださるなら、修理に必要ものはこちらでご用意しますよ。
3300	ハハハ！　お前さん、俺たち海賊を相手に交渉かい？
3301	ラドック船長。あなたはロムン艦隊と敵対すれども、一般の商船には危害を加えない海賊だとドギさんから聞いています。
3302	ごほっ……アルタゴ生まれのワシにとって、ロムンの奴らは敵同然。ゴホッ！そ、それに加えてブランチの小僧までそそのかしおって……
3303	バスラムさん、交渉事は俺たちに任せて、ゆっくり休んでいてくださいよ。
3304	それで、協力して欲しいことって何なのさ？
3305	商会の裏切り者とロムン帝国が手を組んで、私たちの町、リモージュを制圧しているのです。バスラム様を守りつつ、町を取り返す手伝いをして欲しいのです。
3306	町を取り戻すため、俺たちに命を賭けろと？\n船の修理代にしては、結構な要求だな……
3307	どうか、お願いします……\n商会として、ご提供できるものは何でも用意しますので…！
3308	ほう……では、船員たちの水と食料、それと、とびっきりの酒が飲める宴を頼もうか。一仕事した後の酒は欠かせないからな。
3309	そ、それだけでよろしいのですか……？
3310	へへっ。それでこそラドックの旦那ってもんよ。
3311	船がこの状態では、リモージュまでたどり着けないな。
3312	緑水洞の道を戻るつもりか？\n入口が塞がれちまってるんだぜ？
3313	大丈夫、このトレス＝マリス号は緊急時に備えて、小型のボートを乗せているんです。それを使えば……
3314	そのボートなんだけど……全部壊れちゃったんだ。あたいらがロムン艦隊の砲撃から逃げ回ってる時にね。
3315	だが、ボートなら修理は簡単だ。今、他の船員たちが近くの森で材木を集めてる。
3316	よし、ボートの修理は俺に任せてくれ！
3317	時間があるなら、船体の補強に使う釘を探してきてくれ。木材だけじゃあどうにもならないんでな。
3318	ドギ、トレス＝マリス号の倉庫にあった予備の釘は？
3319	ロムン艦隊に砲撃されたときの損傷が深刻でな。修理用の釘はもちろん、食料も水も底を尽きかけてる。
3320	そうか……。\n最悪の場合、船の部品を溶かして自分たちで釘を作るしかないか。
3321	ハハッ、そんな顔するなよ、アドル。お前さんは鍛冶師じゃなくて冒険家だろ？このあたりを探索すれば、代用品くらい見つかるかもしれないぜ。
3322	この辺りの海岸線は甲殻類が多いな。……それで、釘を作ることができるかもしれない。
3323	甲殻類の殻か……目の付け所は悪くないが、問題は強度だな。衝撃を受けると、簡単に壊れちまう。
3324	海を渡ってリモージュまで向かうとなると、途中で何にぶつかるか分からねぇ。もっと頑丈な材料が必要だな。
3325	こんなところに遺跡がある。
3326	あそこにいる魔獣たち……遺跡の中で見た人造魔獣に似てないか？
3327	まさかこんな形で金属が手に入るなんて……。よし、これをザクソンさんに見せてみよう。
3328	おい！？こんなものどこで見つけたんだ？
3329	こいつは商会でもたまにしか扱わない合金だ。\n自分たちで精錬する鋼鉄よりはるかに上物だぜ！
3330	おっと、そうだ。\n船長のところに行って、予備の帆がないか聞いてきてくれ。
3331	ラドック船長、予備の帆はありますか？
3332	アドル、何の冗談だ？予備があれば、とっくにこの船の修理に使ってるさ。それに、予備があったとして何に使う気だ？
3333	すみません。ザクセンさんが、ボートの移動手段として帆を張ることを考えているみたいで……
3334	ふむ……あのボートにか。だったら、この船の帆を使っちまえ。
3335	え……いいんですか？
3336	リモージュの町を取り戻したら、そいつも併せて新調してもらうさ。何せこの状況だ、商会もケチなことは言わないだろう。
3337	おお、仕事が早いな！
3338	これで全部揃ったか……。悪いが、あと数時間待ってくれ。ボートは完璧に修理してみせるぜ！
3339	このボートは5人乗りだ。誰か乗りたい奴はいるか？
3340	自分が乗る
3341	アドルを挙げる
3342	ほう、威勢がいいな。俺たちがいない間に一皮剥けたじゃないか。この先、お前がどこまでアドルに近づけるか楽しみになってきたぜ。
3343	僕も行こう。リモージュのみんなのためにも、必ず町を取り戻すんだ！
3344	僕も行くつもりだけど、<name>、君にも一緒に来て欲しい。町の傭兵たちを相手にするなら、きっと君の力が必要になるはずだ。
3345	アドルが行くなら、あたいがしっかり見張っておかないとね。また、おバカな真似をされても困っちゃうし。
3346	本当は私も行きたいところですが……戦闘となれば、足手まといになってしまいますからね。皆さん、バスラム様のことをよろしくお願いします！
3347	リモージュ――よもや、こんな形で戻ってくるとはな……
3348	商人のおっさん、泣いてるの？
3349	気をつけろ。誰か来たぞ！
3350	ほう…この俺に向かってくるとは……
3351	海賊船トレス＝マリス号を駆る《ラドック》の名も、まだまだということか。
3352	ブランチの手下をいとも簡単に倒してしまうとは……
3353	俺たちとの交渉、忘れるなよ？船の修理に水と食料。それと、今夜の宴だ。
3354	と、当然じゃ！信頼は商人としての基本じゃからの。
3355	それと……話は別だが、この問題が解決した後、ワシの商会と手を組む気はないか？
3356	ふむ…それは、その時の気分次第だな。だが、海賊の忍耐は頼りにしない方がいいぞ。
3357	あれ、バスラム会長？どこか遠方に、探索に伺っていると聞いていましたが……。
3358	それはブランチの戯言よ！北の緑水洞に幽閉されておったところを、この若者たちに助けられたのじゃ。
3359	ゆ、幽閉！？ブランチさんが、何故そんなことを？
3360	（声が上がる）\n聞きたまえ！リモージュの人々よ！
3361	ブランチは今や、ロムン帝国の手先となった！\n奴は我が商会の意思に反し、この町を――いや、このカナン諸島を混乱に陥れようとしているのじゃ！！
3362	我らの生活を守るためにも、奴を捕えねばならん！今こそ、皆の力を団結させるのだ！
3363	敵が来るよ！商会のおっさん、後ろに下がって！
3364	お前さんに死なれたら、この後の宴が台無しになっちまうんでな。
3365	裏切り者の陰謀を暴いたんだろ？なのに、どうしておっさんに味方しないのさ！？
3366	そやつらは商会の者ではない。ブランチの指示に従っている者たちだ。
3367	よく分かんないな。そのブランチってやつが悪事を働いてるんだろ？何でそいつの指示に従うんだよ！？
3368	「大渦を止められる」というブランチの言葉。それを信じて彼に協力している人たちが、想像以上に多いのかもしれないな。
3369	おかしい……ブランチの姿がどこにも見当たらない。\n一体どこにいるんだ？
3370	（鞄の中の神鏡の破片が、不思議な、だがどこか柔らかな光を放ち始めた……）
3371	鏡が光を……？アルマの導きが、僕たちの助けになるかもしれない。<name>、リモージュの町はバスラム会長と船長に任せて、僕たちは一旦オルハのところへ向かおう。
3372	……しらばっくれるなよ。族長であるあんたが知らないわけはないだろう？
3373	知らぬものは知らぬ。
3374	第一、エレシア人のお主が何故そのような場所に興味を持つ？我らレダ族の魂が導かれる場所……関わりのない者に平穏を乱して欲しくはないのだ。
3375	フン…。関わりなら……充分すぎるほどあるさ。
3376	あ、アドルさん！ご無事だったんですね！
3377	フン…。邪魔が入ったみたいだな。今日はこれで失礼するぜ。
3378	……あの者、悪人ではなさそうだが、いささか礼儀を知らぬな。
3379	ひょっとしてあの人は…。\nいえ……きっと気のせいでしょうね。
3380	これは、神鏡の最後の欠片！……アドルさん、私、私…
3381	これで《ゼーメの神鏡》を元通りに戻すことができます。本当になんとお礼を言ったらいいのか…。この御恩は一生忘れません。
3382	大いなるアルマの御魂よ……。巫女たちの想い宿りし白の鏡よ……
3383	我、オルハの願いに応え……あるべき姿に戻り賜へ……
3384	あ！　おにいちゃん！　遊びに来てくれたんだ……
3385	あっ、戻ってきたんだ！
3386	あれ……ねぇさま？　どうして泣いているの……？
3387	大丈夫…。心配しなくても大丈夫よ。ただ嬉しかっただけだから……
3388	あ……鏡が……！
3389	鏡に映っているのは……アルマの神像？ということは、これが《聖地ゼメス》なのか？
3390	アドル、すぐにその場所へ行ってみよう！
3391	アドル、すぐにその場所へ行ってみましょう！
3392	ブランチの手下が、こんなにいたなんて……
3393	あの緑水洞から抜け出してくるとは思っていましたが……随分と早かったですね？
3394	ブランチ、ここにいたのか！！
3395	その目に宿した、強き闘志。私が今まで一度たりとも持ったことがないものですね……ですが、それだけでは私の命は奪えませんよ？
3396	命を奪いに来たんじゃない。リモージュのため、石像にされてしまった人々のために、貴方には罪を償ってもらう！
3397	――御託はもういいでしょう。さあ、そのエメラス剣で、私に挑んでくるがいい！！
3398	ふふ…思った通り、私一人の力では到底貴方たちに敵わない……
3399	しかし――時間は十分稼ぐことができた！
3400	我は青の鍵。《キサ＝リヴァルト》！
3401	我は赤の鍵。《ユエ＝ブリランテ》！
3402	我は金の鍵。《セラ＝エリクシル》！
3403	さあ、黒き匣よ……！
3404	古の契約が名の下に……
3405	主を迎える準備をせよ……！
3406	て、てめえら……！
3407	残念でしたー。今ごろ来たって遅いよーだ！
3408	魔除けの札は見事だったがいささかツメが甘かったようだな。これで《大渦》の封印は解かれた。
3409	うふふ。後はあの方をお迎えするだけ。それでは皆さん、ご機嫌よう。
3410	ま、待ちやがれ！　クソッ……全部水の泡かよ！
3411	ガッシュ、あの三体はいったい…？
3412	あのチビどもはホムンクルスだ。三本のエメラス剣と同じ力を持つように造られた。
3413	あいつらが《大渦》の封印を解いたってことは……もはや、このカナン諸島で何が起こっても不思議じゃないってことだ。
3414	せいぜい覚悟しておくことだな。
3415	《大渦》の封印が解かれたか……ならば、私の役目もこれまでということ。もう、貴方たちが何をしようが構いません。
3416	貴方のことを想っていたローラは石像になり、貴方自身もこの地に囚われて……いったい、何故こんなことをしたんだ！？
3417	アドルさん……ふふっ、貴方のような「強い」人間には、到底理解できないでしょうね。
3418	エレシアを旅してきたのなら、ロムン帝国のやり方をよく知っているはずだ。私の手出しがなくとも、奴らはいつか必ず、このカナンの地を侵略してくる。
3419	先に協力関係を結べば、少なくとも港町の住民たちの安全が保障されます。たとえ犠牲者が出るとしても、それも有意義な犠牲になるはず……
3420	《大渦》を止めることができれば、エレシアへ――人々が夢見た故郷への道が拓けるのです……違いますか？
3421	あそこの鉄の塊はなんだ？遺跡から出てきたものではないよね……
3422	村の大人たちからあれがすごく危ないって聞いた……
3423	さっき古代兵器の音が聞こえた……確かに南の方から。
3424	あいつらが村を攻撃するかもしれないから、そうなる前に奴らを倒してくれる？
3425	断橋の方から謎の魔獣が現れたそうだ、調査を頼む。
3426	もし村に危害を加える恐れがあるなら、その場で始末した方がいい。
3427	このあたりに恐ろしい魔獣がいると聞いたから、今ここを見回っている。
3428	もし君が先に奴らを見つけたら、ちょっと片付けてくれないか？
3429	村の子供がこのあたりに妙な機械を見かけたらしい。あれが古代に作られた兵器――人造魔獣かもしれない。
3430	子供のためにも早くこの件を解決しなきゃな。
3431	さっきの警報音は聞こえたか？
3432	遺跡から魔獣が現れたかもしれないから、早く行ってみよう！
3433	さっき私が森でキノコを取る時、祈りの泉から変な音が聞こえたの。
3434	何があったのかちょっと見に行ってくれないかな？
3435	通りかかった冒険家の話によると、あそこの洞窟から見たこともない魔獣が現れたんだって。
3436	様子を見に行こう！
3437	あれ？あの魔獣は…もしかしてラーバ先生が言っていた古代兵器かな？
3438	あんなもん、さっさとぶっ壊して残骸を持って帰ろう！　先生の研究に役に立つかもしれないからな！
3439	洞窟には見たことがない魔獣がいっぱいいます……
3440	あいつらがテントまでやってくると大変なことになります……
3441	あの……さっき山頂から変な音が聞こえました……
3442	ちょっと見に行ってくれませんか？
3443	テントの周りに沢山の魔獣がやってきたの！
3444	助けてください！
3445	ほら、よく聞いて！遠い山から聞こえる声は、普通の獣のものじゃないよ。
3446	一体何があったのか確認してみよう！
3447	遺跡に現れた魔獣は、レダ族の集落や港町リモージュの住民を襲う可能性がある。
3448	できれば早めに奴らを倒してほしい。
3449	すぐあそこが遺跡の入口だ。出てきた人造魔獣が結構いるぞ。
3450	遺跡に行くなら、気を付けた方がいい。
3451	困ったぞ！石材を運んで帰ろうと思ったのに、魔獣どもが道を塞いでいやがる。
3452	ちょうどいい！こいつらを倒してくれないか？
3453	古代人が作った魔獣か。
3454	倒せるならいい研究材料になるかも。
3455	あそこにいるのは古代の尾の無い種族が作った人造魔獣だ。
3456	やつらが外に出てみんなに危害を加えさせたくねえなら、今のうちに倒しておこうぜ。
3457	遺跡の魔獣が町を襲撃している！
3458	冒険家の諸君！頼むから！町を助けてくれ！
3459	遺跡の魔獣がここまでやってくるなんて……
3460	魔獣が町の住民に被害を出す前に、早く倒しにいきましょう！
3461	なんだと？遺跡の魔獣がリモージュに侵入しただと！？
3462	早く強い冒険家達を探して、あいつらを倒さねばならん！
3463	沢山の魔獣に町を囲まれた……。あいつらは、一斉にここの住民を襲うつもりなんでしょう。
3464	周りを探してみましょう！
3465	見ろ！あそこに人造魔獣がたくさん現れたぞ！
3466	リモージュの住民達のためにあいつらを倒してくれ！
3467	ロムン帝国の連中は酔っぱらっているみたいだね。この隙に乗り込もう！
3468	ロムンの兵士
3469	なっ…敵襲？どこから来たんだ…
3470	あの提督、魔獣を飼っているって噂には聞いていたけど、まさか本当だったなんてね……
3471	お金をこんなに溜め込んでるなんて…相当悪いことをしてきたみたいだね……
3472	鍵を見つけたよ！ついてきて！
3473	ここは緑水洞に似ているが、どこか違うな……
3474	ここは緑水洞に似ているけど、どこか違うわね……
3475	ファウスト？　ここで何をしている？
3476	ファウスト？　ここで何をしているの？
3477	ありがとう、冒険家よ。ところで、なぜ私の名前を知っているのだ？
3478	何を言って…僕のことを忘れたのか？
3479	何を言って…私のことを忘れたの？
3480	まさかとは思うが…ここは過去の緑水洞で、目の前にいるファウストは過去のファウストなのか？
3481	まさかとは思うけど…ここは過去の緑水洞で、目の前にいるファウストは過去のファウストってこと？
3482	この地は崩壊しはじめています。早く精霊神さまのもとに戻らなければなりません！
3483	冒険家の方、助けてくださりありがとうございます。
3484	精霊神さまをお守りに行くのですか？もしそうなら、一緒に向かいましょう！
3485	この道を進めば、ナピシュテムの匣に辿り着けるはずです。
3486	地面はすでに若干崩れていて、深淵に落ちないよう気をつけてください。
3487	大変、匣への道は何者かに閉ざされてしまいました。
3488	通路の開け方はわかります。私についてきて！
3489	こちらにもこんなに魔物がいるなんて、まずは魔物を倒しましょう！
3490	この暴走した人造魔獣は、元はここを守る守衛だったのに……
3491	いったい誰がこんなことを……
3492	これは尾を持たない者たちが作った竜神兵なのか？　気をつけてください！
3493	選ばれし者よ、ようこそ試練の地へ。
3494	実力をお見せしましょう！
3495	ステージに立って、それは試練の終点まで運ばせるもの。
3496	前の石像は人を攻撃するから、気をつけて！
3497	この場所には神殿があったが、長い間荒廃していた。
3498	一体なぜ人造魔獣がそんなにたくさん集まっているのか…
3499	何かの封印が解けたような、嫌な予感がしている……
3500	シビュラ
3501	この深淵の底には古代の黒い竜がいる。
3502	その竜の炎はカナン島全域を灰にする威力があると言われていた。
3503	無数の英雄が命を懸けて竜をこの地へ封印した。
3504	これらの変形した魔獣は、古代の黒い竜の憎しみから生まれたのだ。
3505	黒い竜はこの世界を恨み、外で楽しく過ごす人間を恨んだ。
3506	この溶岩の匂いは灼熱の血のようだ……
3507	もしかして……封印はすでに……
3508	エイゴン
3509	ふん、死ぬがよい！
3510	あの絵！何かが変だ…
3511	ウィラ
3512	弔いの鐘が鳴り響いたが、天国に君の居場所はない。
3513	あの日、神が命を落とした。悪魔はその鮮血から生み出した。
3514	ゴホッゴホッ…大丈夫だよ。すぐに治るから、そんなに深刻そうにしないでよ。
3515	こんなことになると分かっていたら、お前をエレシア人の町に行くことを反対するべきだったな！
3516	これは偶然だよ、エレシア人が悪いわけじゃないよ…ゴホッゴホッ！この町の人たちは父さんが思うような人じゃない！
3517	エレシア人の間で伝染病が広まり、この町にいるお前にも感染したのが事実であろう？　なぜそれでも擁護する必要がある？
3518	もういいでしょう、伯父様。お説教は病気が治ってからにしてあげてください。ウルも、今は反論しないで養生に専念して！
3519	ごめんなさい、伯父様。森で採れる薬材は全部試しましたが、ほとんど効果がありません。もしお母様がいたら…きっと…
3520	お前のせいではない、オルハ。この伝染病はエレシア人によって外部から持ち込まれたために、対処法を誰も知らなかったのだ。
3521	私の力で今はなんとかウルの命を繋ぎとめていられていますが、これ以上病状が悪化したら……
3522	効能がありそうな薬草を探しに、向かいの島まで行くしかなさそうだな……
3523	俺が離れる間、レダの集落は任せたぞ。エレシア人との接触を避け、これ以上病が伝染を防ぐのだ。
3524	伯父様…わかりました。
3525	この洞窟の中に、外にはない薬材が見つかるかもしれない。
3526	ん…地面に薪を燃やした灰がある。誰かがここでたき火をしたようだな。
3527	誰かここへ来たのか？
3528	灰はまだ完全に冷めていない、遠くまで行っていないようだな。
3529	お主、見たところレダ族の戦士じゃな？
3530	老人か？ここで何をしている？この洞窟はいたるところに魔獣がいる。用がないのならすぐに帰るんだ！
3531	お主が聞いておるか知らぬが、リモージュの人々は今ある伝染病に苦しんでおる。
3532	これまでの薬じゃ治療はできぬ。じゃからここまで運試しにやって来たのじゃ。
3533	ははは、確かにワシは杖が必要なお年寄りじゃ。しかしこう見えても若い頃はいろいろと冒険したものじゃ。
3534	ははは、確かにワシは杖が必要なお年寄りじゃ。しかしこう見えても若い頃はいろいろと冒険したものじゃ。
3535	魔獣を対処することはできぬが、やつらを避けて進むことはできる。自分の身くらいは守れるわい。
3536	おい、魔獣がやって来たぞ！
3537	俺が相手をする。お主は後ろに隠れているがいい！
3538	戦士よ、怪我を負ったようじゃな。
3539	これくらいどうということない…。腕が少し麻痺して、力が入らないくらいだ。
3540	さっきの魔獣は毒をもっておる。ワシは以前にもここを調査したのじゃ。この種の毒なら解毒することが可能じゃ。
3541	ワシを信じてこの解毒薬を飲んでくれんか？　魔獣だらけのこの洞窟でワシがお主に悪いことをするはずがなかろう？
3542	（オードはラーバを見て、躊躇いながらも解毒剤を飲んだ）
3543	手の感覚が徐々に戻ってくる…
3544	ワシはある程度の医術に精通しておる。もしお主がいいのなら、ワシがその傷手当するぞ。
3545	いや、これくらいは自分でなんとかする。
3546	見たところそれほど若くはないだろう。柔軟になるべきじゃ。傷もしっかり手当しなければ重症になり得る。
3547	（ラーバは包帯と薬瓶を数本取り出し、オードの傷口に包帯を巻いた。オードは抵抗を示さなかった。）
3548	エレシアの見知らぬ人よ、お主に助けられたのに、名を名乗っていなかった。
3549	俺はレダ族の現族長、オードだ。よければお主の名前も教えてくれ。
3550	レダの集落の族長だったとは…ワシの名はラーバじゃ。以前海難に遭い、カナン諸島に漂着した身じゃ。
3551	大渦を越えるときは、苦労したことだろう。
3552	幸いなことに、リモージュの人がワシを見つけて救ってくれたのじゃ。さもなくば、今頃あの世にいたじゃろうな。
3553	そういえば、ワシの相棒が近くにいる。手前の通路を抜けると合流できるじゃろう。
3554	ラーバ先生、お元気そうで何よりです！
3555	魔獣を倒すのを手伝ってくれたこのレダの戦士におかげじゃ。
3556	誰かと思えば…レダ族の頑固者！
3557	まさか、ラーバの言う相棒がお前だとは！
3558	すでに知り合いだったのか。
3559	このエレシア人は我がレダ族の遺跡に許可なく侵入し、石材を手にするために掘り起こしたのだ！
3560	それはリモージュの市民がより良い生活を送るためだ。石を掘っただけで何が悪い？それに、ワシはアルタゴ人じゃ、エレシア人と関係がない！
3561	ふん！こいつと話すことなどない！
3562	なぜそんなことになっておるんじゃ。
3563	しかし、こんな危険な場所で言い争うなど、賢明とは言えぬぞ。
3564	（突如、凶暴な魔獣の群れが洞窟の巣から出てきて、バスラムたちを取り囲んだ。商会の傭兵たちは魔獣と果敢にも戦った）
3565	だめだ、数が多すぎる…皆の者、撤退だ！
3566	危ない！　デカイやつがこちらに向かってくるぞ！
3567	あんたらは離れていろ。俺がなんとかしてやる！
3568	（オードは槍を振り上げて巨大な魔獣を突き上げたが、槍はその身を掠めただけだった。魔獣は尻尾を振り回し、オードの後ろに控えていたバスラムは避けきれず池に突き落とされた…）
3569	誤解するでない。ラーバのためにお前を助けたんだ。
3570	くっ！　お前の助けなど必要なかったわい。
3571	アルタゴに代々受け継がれている海神の護符があるのだ、池に落ちただけで死ぬことはない。
3572	落ち着け。ひとまずあたりの状況を確認するのじゃ。
3573	周囲の池は深く、下に何が隠れているかはわからぬ。ここから離れるのは容易なことではなさそうじゃな……
3574	リスクを冒すより、ここで傭兵の救助を待ったほうがよいだろう。
3575	バスラム会長、あなたの護符をこの族長に貸してやってくれないか？
3576	ラーバ先生、ご冗談を？
3577	ワシらの松明は間もなく燃え尽きてしまうじゃろう。洞窟が真っ暗になるとさらに危険じゃ。
3578	ワシの長年の経験から判断すると、ここで待つより辺りを探索して出口を見つけたほうがいい。
3579	わかりました。このレダ族は信用できないが、ラーバ先生が言うのなら仕方ない。
3580	この護符を持っていけ。だが、使い終わったらちゃんと返してもらうぞ。
3581	この道は出口に通じているようだ。
3582	ははは、やはりワシの判断は誤っていなかったようだ。
3583	しかしまだ油断はできぬぞ。この後に道もおそらく険しいはずじゃ。
3584	暗闇に光っているのは……ワシの目が正しければリムリア茸じゃ。
3585	ラーバ先生、この茸でリモージュの患者を治せるのでしょうか？
3586	このキノコで本当にその病気を治せるのか?
3587	このキノコは書物で見たことがある。このように生で食べても、体内の毒を排除してくれると言われておる。薬にすればもっと効果があるはずじゃ。
3588	このあたりにはもっとたくさんあるはずなので、もっと採っていきましょう。
3589	このあたりにはもっとたくさんあるはずなので、もっと採っていきましょう。
3590	オード族長、お主もたくさんの茸を採っておったのう。何に使うつもりじゃ？
3591	実は、俺の息子もリモージュを訪れた際、その種の伝染病にかかったのだ。
3592	ここへ来たのも薬材をさがすためだ。
3593	なるほど。族長であるお主が自らこれほど遠くて危険な場所に来るのも納得できる。
3594	そこの商会長も、自ら来たであろう。弱くてロクに戦えぬ身でありながらな。
3595	ははは。リモージュに戻った後、ワシはこの茸を使って薬水を作る。効果があればお主も持っていくといい。
3596	ワシは自分の医術に少々自信があってな。
3597	（遠くから男の叫び声が聞こえる。商会のメンバーがバスラムを探しているようだ）
3598	迎えが来たようじゃ。このまま前に進めばきっと出会えるはずじゃ。
3599	よかった！ウル、やっと熱が下がった！
3600	この薬水はどこで買ったの？苦いけどすごい効き目だね！
3601	エレシアの老人からいただいたものだ。お前が完全に回復したら、彼に礼を告げるためにリモージュに行かねばならぬな。
3602	エレシアの老人？なぜそんな人が僕を助けてくれたの？
3603	ふむ…その老人は、今まで出会ってきた他のエレシア人とは違うようだ。
3604	父さんにそこまで言わせるなんて……。僕も、その老人に会ってみたいな！
3605	ブラウン
3606	焼き魚の味は懐かしいなあ～お魚を釣ってもらえる？
3607	モナ
3608	残ったものは私に任せて。焼き上がったらみんなに渡しますから。
3609	アドラー
3610	荘園の修理はかなり石材をかかるな……石材を集めてくれないか？
3611	助かりました！これらの石材はきっと役に立ちます！
3612	アミール
3613	木材はちょっと足りないですね……すみません、木材を集めていただけませんか？
3614	荘園の建設に手伝ってくれてありがとうございます！
3615	ペギー
3616	森に綺麗な花が咲いているらしい。いくつかの花を摘んでくれない？この荘園を綺麗に飾りたい！
3617	ありがとうございます！これだけの花があれば荘園も一層綺麗になるでしょう！
3618	荘園のアルマ像を毎日きれいに拭いて、清潔保持しなければならないとね。
3619	アルマ様のご加護がありますように！
3620	これらの石材をあなたに渡しします。ベースの修理、頑張ってください。
3621	ありがとうございます！ベースは無事元どおりになりました！
3622	ナンシー
3623	良いものを入荷したから、酒場に送ってきっといい値段で売れるよね！
3624	これらの貨物はまさに今荘園が必要とするものです！
3625	荘園の外で魔獣の群れが現れた！お願い、助けて！
3626	荘園は今安全になりました！ありがとう！
3627	鉱洞の近くに魔獣がいた！退治してくれないか？
3628	あなたのおかげで荘園はまた平和の日常を取り戻しました。
3629	あそこに魔獣がいた！あの魔獣たちを仕留めなければ、木材の採取が進めない…
3630	もう終わりましたか？あなたは本当に強いですね！
3631	アミール兄さんが仕事中で負傷した。治療薬があればいいのに…
3632	後で治療薬を彼に渡します。
3633	ナンシー姉ちゃんのところにおいしいジュースが売っているらしい。私の代わりに買ってくれない？
3634	私がジュースを彼女に渡します。
3635	ああ…喉が乾いた。冷たい牛乳を飲みたいな……
3636	本当にありがとうございました！あなたは優しい人ですね！
3637	白いピッカード
3638	ぴっきー
3639	どうしてごはんを食べてくれないの？
3640	これも、ピッカードなのか？　島にいるピッカード達と、ずいぶんと変わっている気がするが……
3641	この子、ピッカードなの？　なんだか島にいるピッカード達と変わっている気がするけど……
3642	わたしにもよくわからないの……。朝散歩しているときに見つけた子で、お腹が減っていて倒れていると思っていたんだけど……
3643	食べが悪いな。この辺りの果実は食べ慣れた物じゃないのかな？　他の場所で餌を探してみよう。
3644	食べが悪いみたいね。この辺りの果実は嫌いなのかな？　他の場所で餌を探してみましょう。
3645	よかった、食べてくれた！　こっちの食べ物の方がお口に合うみたいだね。
3646	えっ！　いったい何の音！？
3647	なにかが落ちたような音だったが……。浜辺の方から聞こえてきたな。行ってみよう！
3648	浜辺になにかが落ちてきたみたいね……。行ってみましょ！
3649	なにこれ？　大っきな……ハンマー？　さっきの音はこれだったの？
3650	ああ。ちょうど今ここを巡回していたのだが、突然ハンマーが空から降ってきたんだ。
3651	（クヴァルは柄をつかみ、地面にめり込んだハンマーを引抜こうとしたが、全く動かなかった。）
3652	くっ……なんだ？　物凄く重いぞ……
3653	そんなバカな……。私が試してみよう。
3654	ウソでしょ。ちょっと代わって。
3655	（ハンマーを両手で握り、どれほど力を入れてもハンマーはピクリとも動かなかった.）
3656	くっ…ダメだ！　全く動かない……
3657	うーん！　はぁ……ダメね。ピクリともしないわ。
3658	いくら大きなハンマーと言っても、ここまで動かせないのはなにかおかしい……
3659	（白いピッカードは、なにか物言いたげな顔でハンマーを見つめていた。）
3660	ピッカード、どうしたの？　このハンマーに興味があるの？
3661	盗賊
3662	お頭！　あそこに見たこともねえハンマーがあります！　さっき空から降ってきたのは、きっとあれでさあ！
3663	盗賊頭
3664	空から何か降ってきたもんなら、相当な金になりそうだな。奪ってこい！
3665	盗賊が！？　手出しするなら容赦しないぞ！
3666	盗賊も落ちてくるのを見てたのね！　襲ってくるなら容赦しないんだからね！
3667	何をほざいてやがる。いけ、野郎ども！　奴らの身ぐるみもはいじまえ！！
3668	イーシャ、危ないから後ろに隠れているんだ！
3669	なんだありゃ！　ハンマーが呼ばれたみてえにピッカードの手に飛んでいきやがった。
3670	ピッカードごときに舐められんな！　野郎ども、やっちまえ！
3671	ひいいいっ！　こ、こいつ…本当にピッカードか……ぐふっ！
3672	イーシャ、ケガはないかい？
3673	イーシャ、ケガしてない？
3674	うん、大丈夫！　みんな、あんな人たちに絶対負けないって信じてたよ！
3675	それにしても、このピッカード……すごいねえ。
3676	サンダーピカ
3677	まったくだ。クヴァルでも私でも持ち上げられなかったハンマーを、軽々と扱うことができるなんてな……
3678	ホントね……。クヴァルでも私でも持ち上げられなかったハンマーを軽々と扱うことができるなんてさ……
3679	たぶんこのハンマーはこの子の物だったんだね？
3680	ピッカード
3681	もきゅもきゅ！
3682	森に何かあったの？
3683	まさか……ピッカードの言葉を理解できるのかい？
3684	ちょっと……ピッカードの言葉を理解できるの？
3685	うぅん、わからないけど……。ただ助けを求めているみたいな気がしたの。
3686	もきゅ！
3687	ぴっきー
3688	ハネハネ鳥
3689	グッグー！　グッグー！
3690	あれは？……魔獣の群れだ！　気を付けて！
3691	あれは？……魔獣の群れよ！　下がって！
3692	待って！　あの子、ケガをしているみたい……
3693	ひどいケガ……獣に噛まれたみたい……
3694	どうしよう ……ねぇさまのように祈ったらいいのかなぁ ……アルマ様、どうかこの子に癒しを……
3695	(イーシャが祈ると白い光が鳥を包み込み、傷が徐々に癒されていった……)
3696	グーグーグー！
3697	よかった、元気になったね。
3698	イーシャが治したことがわかるんだな。みんな感謝しているみたいだ。
3699	イーシャが治したことがわかるのね。どの子も感謝しているみたいよ。
3700	こんなところで魔獣たちを飼うつもりか……
3701	ええと、おじさま……この子たちはみんな良い子なの、噛みついたりしないから……だから……
3702	勘違いするな、お前たちを責めるつもりはない。
3703	この魔獣には、サドルがついているな……。恐らく飼い主がいて、何かあって逃げ出してしまったのだろう。
3704	わしの知る限り、レダ族の中でこのような鳥を飼っているやつはおらぬ。そうなると、向こうのエレシア人に飼われた可能性が高い。
3705	そうか……。じゃあ、リモージュの人たちに聞いてみよう。飼主がいるなら、今頃探しているかもしれないしな。
3706	じゃあ、リモージュの人たちに聞いて回ろうか。飼主がいるなら、今頃探しているかもしれないしね。
3707	ようこそ！　必要な物は全部揃っているよ！
3708	エミリオ、ちょっと聞きたいことがあるんだ。リモージュで鳥の魔獣を飼っている人はいないかい？
3709	エミリオさん、ちょっといいかな。リモージュで鳥の魔獣を飼っている人はいない？
3710	鳥の魔獣？　聞いたことがないね。ピッカードを飼うのが普通だけど、家畜化されていない魔獣を飼うなんて危険すぎない？
3711	ああ、そういえば……。少し前に商会の傭兵が魔獣の群れを捕まえたとか言ってたけど、それかな？
3712	ロイドに聞けば何か分かるかもしれないよ。
3713	この鳥はハネハネ鳥といいます。大丈夫、人に攻撃したりしません。
3714	ハネハネ鳥って言うのか……飛べないけど、跳ねるように歩くからかな？クアテラの森でも何羽か見たことがあった。
3715	ハネハネ鳥って言うのね……跳ね回るように歩くからかな？クアテラの森でも何羽か見たことがあった。
3716	そうですか……。危険なミトス参道も越えたようですが……あの子たちは無事ですか？怪我とかしてはいませんか？
3717	ケガをしていたのが１羽いたけど、イーシャが治したよ。村に見に来るかい？
3718	ケガをしていたのが１羽いたけど、イーシャが治したわ。村で預かってるけど、見に来る？
3719	いや、やめておきましょう。あの子たちはあまりこちらの人間を信用していないようです。それなのに無理やり連れ戻しては意味がありません。
3720	それより、ここに残っていた1羽ですが、ここ最近、食欲が落ちていて元気がないのです。仲間と離れてしまったせいかもしれません。この子も仲間のところに連れていってあげていただけませんか。
3721	ブー！
3722	ググ～！
3723	とっても嬉しそうね。
3724	あっ、見て！　あの子、卵を産んだよ！
3725	この村の新しい家が気に入ったようだな。ここ数日の苦労も報われた感じ……かな。
3726	この村の新しい家が気に入ってくれたみたいね。ここ数日の苦労も報われたみたいだから、よかったわ。
3727	ラーゴ！\nケガしているのか？　一体何が……
3728	ラーゴ！ケガしているのか？一体何が……
3729	すまない……ここを守れなかった……\n村に魔獣が……
3730	アドル、村で争いが起きてるみたいだ！
3731	アドル、村で争いが起きてるみたいよ！
3732	戦士たちよ！村を守れ！
3733	承知しました！
3734	<name>、アドル、レダ族の長として礼を言わせてもらおう。おぬしたちがいなければ、また悲劇を繰り返したかもしれぬ。
3735	ラーゴが負傷した！　急いで手当てしないと！
3736	ラーゴがケガをしたわ！　急いで手当てしないと！
3737	ラーゴのことは俺に任せてください。
3738	ひとつ気になることがある。さっきの人造魔獣は人を襲う類には見えなかった。だが、何故かマーヴのような子どもを襲った……。その理由はなんだろう？
3739	この灰色の破片、強い魔力が封じられている気がするけど……なんだろう？
3740	この灰色の破片、強い魔力が込められてる気がする……これはなんなの？
3741	あっ、それは！　さっき襲われた時に、どこかにいっちゃったやつ……
3742	マーヴ、この破片はおぬしのものか？
3743	うん。前に砂浜で拾った物なの。綺麗だったから持ってたんだけど……あのっ、私、悪いことをしちゃったかな？
3744	いやそんなことはない。だが、この破片は重要なものだからここで保管させてくれ。よいな。
3745	<name>、アドル、こっちにこい。話がある。
3746	魔獣の襲撃とこの灰色の破片が関わっているのかまだ断定できない。だがこれは村に在るべき物ではない。
3747	邪な考えを持つ者の手にこれが渡ったなら、どんな災厄を引き起こされるかわからぬ。海に捨てても安全だとは思わない。おぬしたち、それを預かってはくれぬか？
3748	灰色の破片を受ける
3749	大丈夫、しっかりとこの破片を守る！　もしこれが魔獣を引き寄せたとしても、二人でなんとかできるしね！
3750	大丈夫、しっかりとこの破片を守ってみせるわ！　もしこれが魔獣を引き寄せたとしても、二人ならなんとかできるしね！
3751	ラーバさん、お久しぶりです！　ちょっとこの灰色の破片を調べてもらえませんか。
3752	この破片はもう破片じゃが、とんでもない魔力が込められていそうじゃな。かつて古書で見たことがある、その名は「竜晶」……
3753	かつて黒真珠を模造しようとする古代人がおったとの噂じゃが、結局失敗し、こんなもんを残したのう。もちろん竜晶は黒真珠ほどの力を発揮できないが、一部の特性が似たようなもんじゃ。
3754	黒真珠の模造品ですか？まさかこの島に現れたなんて……
3755	ほかのかけらを見つけて、元に戻せば、あんたがイースにいった時みたいに石化した人々を救えるかもしれんのう。
3756	わかりました。他の欠片を見つければ、元に戻してまた戻ってきます。
3757	シルバー級冒険者
3758	魔獣が来た！　早く襲撃に備えろ！
3759	魔獣が来た！　救援に行こう！
3760	しまった！俺の魔法はこいつに効かない！
3761	退け！　俺がこいつらを引き受ける！
3762	ガッシュさん、優しいな！
3763	ガッシュさん、見かけによらず優しいじゃない。
3764	たまたま通りかかっただけだ。そうじゃなければ、わざわざ助けるものか！
3765	<name>、人造魔獣の残骸から灰色の破片が見つかった！　僕たちが手に入れた破片と似ていると思わないか？
3766	よく見ると、破片がくっつかないか？　ええと……ぴったり合って球形になったよ。
3767	よく見ると、この破片は繋がるんじゃない？　ええと……ぴったり合って球形になったわ。
3768	これは……まさか……黒真珠の模造品か！
3769	ガッシュも竜晶のことを知っているか？
3770	ガッシュも竜晶のことを知っているか？
3771	竜晶の力は人間が制御できるものじゃない。それを渡せ。誰でも見つけられない場所に封印する。
3772	ガッシュ……これを渡すつもりはない。竜晶の力でリディアたちを救えるかもしれない！
3773	だったら力尽くで奪うしかないということだな、アドル！
3774	全力を尽くしたが、お前たち二人の力に敵わない。悔しいけど、今回は俺の負けだ。
3775	ガッシュ、信じてほしい。僕たちはこの竜晶で悪いことをしない。
3776	わかってる。お前らはお人好しだからな。だが、この竜晶の力を制御できるとは思えない。
3777	それでも使う気があるなら、きちんと覚悟しろ。
3778	ここはリモージュで一番のエメラス工房と聞きましたが、この灰色の破片を見てもらえますか？
3779	見たことのない材料だね。エメラスに見えないが、似たような性質を持っている。君たちはどこで手に入れたの？
3780	それは話が長くなるのですみません。これらの破片をつないで修復して欲しいんですが。
3781	修復なら出来ると思うわ。ただし数日かかるけど、いいかしら？
3782	問題ありません。お願いします！
3783	修復は完了したわ。
3784	さすがリーヴさん！　修復跡がまったく分からない。
3785	ラーバさん！竜晶の修復は成功しました！
3786	どれどれ……この竜晶、古書に書いてあったのとそっくりじゃのう。
3787	この竜晶で石化を解けますか？前は夢見の石像の力を借りて成功しましたけど、今夢見の石像は無いんですが。
3788	お前さんが言った夢見の石像は、古代の巫女の石像だったのじゃろう？　もしかしたら、レダの巫女の石像にも石化を解く力があるかもしれん。
3789	なるほど。これからオルハのところへ行って聞いてみよう。
3790	<name>、キミ１人でオルハを訪ねてくれないか？　僕はここで待っている。
3791	えっ……？　一緒に行かないの？
3792	ちょっと。一緒に行かないの？
3793	今は竜晶と魔獣の関係がわからないから、このまま竜晶を持って村に入ると、また魔獣が村に来る可能性があるだろ？
3794	そうか、わかったよ。オルハのところに１人で行ってくるから待ってて。
3795	わかったわ。オルハのところに１人で行ってくるから待ってて。
3796	あなたはオルハに事情を伝えた……
3797	お母様が残した本に、石化状態を解除させる術が記載されているのですが、私の今の力で出来るかどうか……
3798	先言った竜晶というものは黒エメラスの模造品ですね。もし本当に似ていうものなら、多分白エメラスの力を使って制御できます。
3799	ゼーメの神鏡も白エメラスの製品です。でも……神鏡はすでに壊れて、一部のカケラも失われてしまいました。
3800	この術はかなり複雑そう……。そういえば、忘却の遺跡に古代のレダ族の司祭とお会いしました。あの祭司なら、力になってくれるかもしれない！
3801	この術はかなり複雑そう……。そういえば、忘却の遺跡に古代のレダ族の司祭とお会いしました。あの祭司なら、力になってくれるかもしれないわ！
3802	それは本当ですか？司祭様の力を貸りることができるなら、成功率もきっと上がります！
3803	また魔獣が？
3804	また魔獣が？
3805	竜晶……本当に魔獣を引き寄せるのか……
3806	竜晶……本当にこれが魔獣を引き寄せるのかしら……
3807	オルハはなにか知っていたかい？　石化を解くことはできるだろうか？
3808	解除の術はあるけど、術を施すのは難しいみたいだ。アンジェラの助けは必要だ。
3809	解除の術はあるけど、術を施すのは難しいみたいなの。だから、アンジェラの助けは必要になったのよ。
3810	それなら、すぐゼメス聖地に行こう！
3811	<name>さん、アドルさん！お久しぶりです！
3812	あなたは事情をアンジェラとファウストに伝えた……
3813	石化状態を解除する術ですか？　試したことはありませんが、難しい術ではないと思います。
3814	難しい問題は、君たちが持っている「竜晶」だ。
3815	どういう意味？
3816	気を付けろ！　魔獣が来たぞ。
3817	おそらく、竜晶は意志を持っている。そいつは魔獣をここに引き寄せているんだ。魔獣を人間に攻撃させるのも竜晶の仕業だ。レダの集落とリモージュの件も、こいつが原因だ。
3818	竜晶を使って、石化された人間を救うなら、まず竜晶自身を浄化しなければならない。
3819	どうやって竜晶を浄化するの？
3820	どうやって竜晶を浄化するの？
3821	アルマの末裔に僕とアンジェラの力を加えれば、浄化の儀式を行える。その浄化の儀式中に、大量の魔獣が襲撃してくる可能性がある。君とアドルはそれを倒して欲しい。
3822	魔獣は僕たちに任せてくれ！
3823	それでは、レダの集落に行き、レダの巫女と儀式の準備をはじめましょう。
3824	石化された人……か。みんな苦しそうだ……
3825	当時、ブランチという人物が、彼ら魂を吸収した。
3826	石像から衰弱した魂が感じられる。これでは石化を解いたとしても、彼らは目覚めない。
3827	僕の限られた知識の範囲内で、彼らを救うことができる唯一の薬は、カプラの輝水だ。遺跡の奥にまた残っているはずだ。行ってとってこよう。
3828	ここで待っていてくれ。カプラの輝水はこの部屋にある。
3829	あの、この部屋には何かあるの？　どうしてここで待たせるんだ？
3830	この部屋には何かあるの？　どうしてここで待たなきゃダメなの？
3831	勘違いしないでくれ。部屋には強い番人がいて、見知らぬ人を見かけたら攻撃するかもしれないからね。
3832	番人？　その猫みたいな動物が襲ってくるってこと？
3833	番人？　その猫みたいな動物が襲ってくるってこと？
3834	こいつはマジュヌーンという。無害な小動物に見えるが、君たちはこいつに敵わない。
3835	そうか……じゃここで待ってる。
3836	そう……じゃあここで待ってるわ。
3837	千年経ったせいで、残っていたのは3本だけだった……。使うときは節約しなければならないようだな。
3838	アルマ様、どうか、無事に儀式を遂行させてください……
3839	安心して、オルハ。もう何回も練習したじゃないですか？
3840	準備はできた、後は任せだ。アドル、<name>！
3841	了解。必ず聖地を守る！
3842	魔獣が来るぞ！　ここを守り抜け！
3843	しっかりしろ！　魔獣がまた襲ってきたぞ！
3844	おい、手伝おうか？
3845	ガッシュ！？　どうしてここに？
3846	まずは戦いに集中しろ！
3847	魔獣の攻撃が止んだ？
3848	浄化の儀式は完成しました。お疲れ様です。
3849	ありがとうな。ガッシュ！　助かった。
3850	その儀式が失敗したら、またなにか災いを引き起こしたかもしれない。だから手を貸しただけだ。
3851	まだやるべきことが残ってる。じゃあな。
3852	神鏡とアルマ様の力で、この竜晶に秘めている邪悪な意志はすでに浄化されました。
3853	グラナヴァリスでリディアたちを救おう！
3854	ここはクラナヴァリスの頂上、術の施す場所としては最適だ。
3855	早速始めましょう！
3856	先代巫女の思いを宿す神鏡よ！
3857	このオルハの願いを真っ暗な晶石に届け、アルマの民を救ってください！
3858	石化は解けたみたいだ！　よかった！
3859	まだだ。目覚めたばかりの彼らは衰弱している。早くカプラの輝水を彼らに飲ませるんだ。
3860	コホッ、コホッ……苦しい……
3861	リディア！　元に戻ったのか！
3862	リディア！　もう大丈夫よ！
3863	私……どうかしましたか……
3864	あまりしゃべらない方がいい。まずは休むんだ。いいね。
3865	あまりしゃべらないで。まずは休んで体力を回復させて。わかった？
3866	カプラの輝水の量は限られている。ひと口ずつ分配するしかない。
3867	とりあえず、この人たちの命は救われた。完全に回復するためには、しっかり養生することだな。
3868	現在リモージュはブランチに支配されている今、ここは彼らには安全な場所と言えない。
3869	グラナヴァリスに野営地を作ろう。回復してから、次の対策を考えよう。
3870	<name>さん、この竜晶、お返しします。
3871	浄化はすでに完成しましたが、悪い人の手に入れたら、また災難を起こしてしまう可能性があります。あなたが竜晶を保管してください。それが最も安全な保管場所のはずです。
3872	<name>、重荷に感じるな。竜晶を持っていけば、魔力を提供するだろう。これで強敵に遭遇したとしても、竜晶が君の力になるはずだ。
3873	えっ……？白エメラスがなくては、制御できないと聞きましたが……
3874	無論、白エメラスは必要だ。ゼーメの神鏡の力を使って、この竜晶を調整し続けなければならない。
3875	その手もありますね。
3876	僕はアンジェラと一緒に調整を手伝おう。調整が済んだら、<name>に渡そう。
3877	竜晶の調整は無事に完了しました。これが主をあなたと認識している限り、魔力を提供させることができます。
3878	何か問題が発生しましたら、いつでも来てくださいね。
3879	ありがとう、オルハ！　竜晶の力をちゃんと使いこなしてみせるよ！
3880	ありがとう、オルハ！　竜晶の力をちゃんと使いこなしてみせるからね！
3881	ロムン帝国の軍隊がカナン諸島に上陸しただと？
3882	ロムン帝国って、すごく強い国なんだよね？ラーバ先生から聞いたことがある。
3883	兵士の数は千人を超えていそうだな。まさか俺を捕まえるためじゃないだろうが…何か他に目的がありそうだな。
3884	ラドックさん、とりあえず隠れましょう。あの人数が相手ではどうしようもありません。
3885	せっかく町にきたってのに、酒の一杯も飲めねえとはな…仕方がねえ、船に戻って様子を見るとするか。
3886	アガレス提督
3887	愚かなカナンの民よ！　聞け！　ワシは偉大なるロムン帝国の海軍提督アガレス！　今日から、この群島はロムン帝国の領地となる！
3888	え？カナン諸島がロムン帝国に占領？
3889	大人しくロムン帝国に忠誠を誓えば、帝国公民の身分と地位を与えてやってもよい！　ロムン帝国もこの群島の秩序を守ることを約束しよう！
3890	ふん、綺麗事ばかり言いやがって、本当はリモージュの財産を奪いたいだけだろう？
3891	黙れ！　お前たちには拒否権などない！　ロムン帝国に歯向かう者には死あるのみ！
3892	さっき野次を飛ばした男を捕まえておけ！
3893	なんだと……？
3894	ロムン帝国兵士
3895	大人しく従え。この愚民が！
3896	やめろ！港町の住民たちは傷つけないという約束じゃなかったのか？
3897	兵士たちよ、止まれ！
3898	赤い髪の毛、そしてその出で立ち。お前がアドル・クリスティンだな？
3899	僕を知っているのか？
3900	ハハハハ！　もちろんロムン帝国はお前の事を知っている。もし帝国に忠誠を誓うなら、一生使いきれないほどの財産を与えよう！　爵位を手に入れるのも夢ではないぞ。
3901	僕はただの冒険者だ、財産や地位などに興味はない。
3902	そう早まらずに少し考えておけ。ところで、先ほどの港町の住民を傷つけないという約束はどういうことかね？
3903	この島のブランチという人がロムン帝国と協力し、大渦を解除した。協力の条件として、「港町の住民を傷つけない」との約束を交わしたと聞いている。
3904	ブランチだと？　はて……聞いたことのない名前だが……。確か、副官から島に協力者がいるとの情報があったな……
3905	この件については、あとで確かめよう。真実だったら、その無礼な男は解放してやってもよい。
3906	ザクソン！　くっ……ザクソンが連れて行かれてしまった。
3907	落ち着いてください。確かにロムン帝国は横暴ですが、一応は大国ですので、約束を破って信用を損なうことはしないはず…
3908	ことの真偽がわかるまで、しばらくザクソンさんは無事のはずです。何か動きがある前に、助け出す方法を考えましょう。
3909	そうですね。先に帰ってバスラム様に報告しておきます。失礼！
3910	これは帝国が預かっておく。さっさと行け。
3911	商会メンバー
3912	何だと？　これは苦労してヴァリスから採掘した宝石なんだぞ！　そう簡単に渡すものか！
3913	黙れ！　これは皇帝陛下への貢物だ！　分をわきまえろ！
3914	そんな……。だったら代金を払ってくれ！
3915	この島の草一本、石ころひとつまで帝国のものだ！　皇帝陛下に代金を支払えだと？　貴様、死にたいのか！
3916	こいつら、酷すぎる！
3917	最悪ね…
3918	<name>、今は堪えるしかない。
3919	提督からの命令だ！商会に属しているすべて傭兵と冒険者を解雇する！
3920	何だと？解雇する理由はなんだってんだ！
3921	カナン諸島はロムン帝国の領土となり、島の治安は帝国軍が担う事となる。傭兵など必要無い！
3922	くそ！　何が命令だ！　俺たちはバスラム様の命令にだけ従う！
3923	不服か？　それなら公務執行妨害の罪で逮捕する！
3924	ふん！やれるもんならやってみろ！
3925	ケンカが始まった！
3926	ケンカよ！
3927	これは……助けるしかないようだな。
3928	助けてくれて恩に着る！　次こそ奴らに目にものを見せてやるぞ！
3929	帝国兵は千人以上います。闇雲に突っ込んでも無駄死にとなるだけです。
3930	ロムン帝国のやつらにこんな目に合わされて、黙っていられるか！
3931	そうだ！　やつらに俺たちの強さを思い知らせてやる！
3932	無茶苦茶だ！　全然話を聞いていないじゃないか！
3933	無茶よ！　このままじゃ、リモージュの人たちが殺されちゃうわ！
3934	どうやら、バスラム会長に頼るしかないようだな。
3935	おおー、アドルと<name>か。助けてくれた礼をまだ言っておらんかったな。
3936	今はそれどころじゃありません。商会の傭兵とロムン帝国の兵士の間に衝突が起きて、最悪の事態になりかけています。それを止められるのはバスラム会長だけです。
3937	皆の気持ちはわかっておる。この港町は商会の仲間たちが何年も時間をかけてつくりあげたものじゃからな。
3938	突然よそ者に占領されて、不快と感じるのは当然じゃろうな。
3939	しかし。港町の傭兵と冒険者だけで到底ロムン帝国に対抗できるわけがない。たとえこの軍隊を倒したとしても、次の軍隊がやって来るじゃろう。その時はもう彼らと交渉する余地はないじゃろうな……
3940	どうやら事が大きくなる前に、傭兵たちを止めなけらばならないようじゃな。
3941	傭兵風情が、ロムン帝国に歯向かうとは！
3942	帝国の犬め、早くカナン諸島から出ていけ！
3943	鎮まれ！　止めるんじゃ！
3944	バスラム会長！
3945	もういい、武器を引くんだ！
3946	このままじゃ多くの犠牲が出る。たとえ勝ったとしても、意味がないんじゃ。
3947	バスラムさん、あれを見てください！
3948	エリザべス、ご飯の時間だ！そちらにいる人間を存分に楽しんでくれ。
3949	エリザベス（ラーナルーナ）
3950	ゲロゲロ‐‐
3951	こんな魔物……見たことがない！　こんなのと戦ったら無事じゃ済まないぞ！
3952	会長命令だ！全員、今すぐ退避しろ！もう一度言う、全員、今すぐ退避じゃ！
3953	アガレス提督、もうやめてください！　商会の傭兵たちはもう撤退しました。
3954	アドル、ワシにまかせるのだ。ワシは商会の会長、責任はワシにある。
3955	港町の傭兵は全部ワシの配下じゃ、彼らの無礼はワシの責任でもある、どうかお赦しください。
3956	ほほ～う。勝てないと分かっての降参か？　ずいぶんと都合のいい話だな！
3957	奴らのせいで何人もの配下を失った！　これを許したら、帝国の威信に泥を塗ることになる。帝国を敵にした者たちがどうなるか、全世界に知らしめなければならぬ！
3958	帝国軍は傭兵たちの愚行により損失を負いました。これは紛れもない事実です。商会の責任者として、帝国側に相応の代償を支払うことを約束致します。
3959	大国であるロムン帝国は信用を重視していると聞きます。どうか「港町の住民を傷つけない」という約束に免じて、彼らを許して頂けないでしょうか。
3960	その約束自体の真偽もまだ分からぬのだよ。一日の猶予を与えてやるから、明日の日没までに証拠を出してみよ。できないなら奴らはエリザベスの晩飯になるだけだ。
3961	あの話を証明できるのはブランチだけです。
3962	ブランチは灯台の臨時監獄に監禁されておる。ついてくるんじゃ。
3963	せっかく捕まえたのに、まさか逃がす気かい？
3964	ブランチを牢から出して証明させるの？
3965	牢から出すかどうかはまだ決めておらぬ。結論を出す前に、まず確認したいことがあるんじゃ。
3966	ブランチ、ワシからひとつ質問がある。よく考えてから答えるのだ。
3967	ワシを緑水洞に監禁した時、どうしてワシを殺さなかった？　殺せば、商会会長の座はお前のものになったじゃろうに……
3968	わたしの目的は地位ではなく、大渦を消すことでした。目的を達成したらエレシア大陸に戻る予定だったんです。港町の人々にとって必要なのはあなたですからね……
3969	もし本当に港町の人々のためなら、罪を償うチャンスを与えてやろう。今の港町にはお前の力が必要なのじゃ。
3970	昨日の朝から傭兵と帝国兵たちの叫び声が絶えませんでした。様子からみて、ロムン帝国は約束を守らなかったのでしょう。
3971	そうだ。もしお前がロムン帝国との約束を交わした証拠を出すことができれば、傭兵たちの命が救われる。
3972	ブランチ、もしまた何か企むようなら、絶対あんたを捕まえるからな！
3973	ブランチ、もしまた何かよからぬことを企んだら、その時は分かっているわよね？
3974	その心配はない。任務を達成したらまた監獄に戻るつもりだ。ローラが石像になった今……
3975	ローラの石化はすでに解けたよ。他の石像にされた人も救われた。しかし、あんたがやったことは許されるわけじゃない。
3976	ローラの石化はすでに解けたわ。他の石像にされた人も一緒にね。だからと言って、あんたがやったことが許されるわけないけどね。
3977	何？ローラが救われた？一体、どうやって……
3978	話せば長くなる。協力すれば、ローラの居場所を教えてやるよ。
3979	話せば長くなるから後にして。協力すれば、ローラの居場所を教えてあげるわ。
3980	バスラム会長……た、助けてくれぇ……
3981	一日の猶予を与えるって約束だったはずだ！？　どうして守られていないんだ！
3982	一日の猶予を与えるって約束だったじゃない！？　なんで……なんで約束を破ってんのよ！
3983	先に捕まえておいただけだ。大渦が消えた今、夜に紛れて逃げないとも限らないのでな。
3984	アガレス提督、私はブランチ・グスタフソン、グスタフソン伯爵の長男です。大渦を止める時に、帝国軍に協力したのも私です。
3985	グスタフソン伯爵のご子息だと？　確かに……伯爵の面影があるような気もするな……。しかし貴族の子息が、こんな辺鄙な島で何をしていたのか？
3986	十六年前の海難をご存じですか？　船は大渦に巻き込まれて難破し、私だけが生き延びました……
3987	これは我が家の紋章、証拠にもなるはずです。
3988	この紋章は……。確かに、偽造品には見えぬな。まさか、あの海難事故に生存者がいたとは……
3989	瀕死で島に漂着し、バスラム会長たちに救われました。商会の方々に私は返さねばならぬ恩がある、どうかこの私に免じて、彼らの無礼を許してください。
3990	ロムン帝国に戻り、爵位を引き継いだ暁には、必ずこの恩に報います！　どうか、彼らをお許しください。
3991	よかろう。他ならぬグスタフソン伯爵に免じて、お前たちの罪を許そう。行くぞ！
3992	ブランチ！　まさかお前に助けられるなんて！　フン……礼は言わないからな！
3993	礼などいりません。早く行きましょう。
3994	いいか、お前たち。今後、ワシの許可なくロムン帝国の兵士に手を出してはならぬ。ブランチもじゃ。今必要なのは安定じゃからな。
3995	はい、会長！
3996	さっき話したグスタフソン伯爵ですが、あれは嘘です。確かに私はロムン帝国軍の家系に連なる出身ですが、貴族ではありません。
3997	じゃが提督は紋章は本物だと言っておったぞ！　どうやって誤魔化した？
3998	それは確かに本物です。十六年前に遭難した時、私は伯爵の息子と同じ船に乗っていました。この紋章は彼の遺品です。
3999	提督も全ての貴族を知っているわけではないはずですので、この紋章で何とか誤魔化すことができました。
4000	しかし、嘘はいつか見破られるでしょう。船で傭兵たちをカナン諸島から脱出させる必要があります。
4001	大渦はカナン諸島を囲む防壁であり、外界の侵略から守ってきた。それが消えた時点で、カナン諸島の秩序は崩壊したのじゃな……
4002	すみません会長、迷惑をおかけいたしました。
4003	もうよい、リモージュの人々は皆を守るため凶悪な魔獣と戦ったお前たちに感謝している。
4004	この船に乗って、カナン諸島の外側に沿って北へ向かう。そこにラドックさんの船が停泊している場所がある。持ち出す物資をラドックさんに渡して、そこにしばらく避難するとしよう。
4005	二人も大渦に巻き込まれてここに来たのじゃろう。今のうちにここから離れるがよい。このままでは、さらに面倒な事が起こるじゃろうし。
4006	ありがたいお言葉ですが……すみません、僕たちの使命はまだ果たされていません。もうすぐ厄災がカナンの地に……
4007	アドル！<name>！やっと見つけた！
4008	クヴァル！この傷…何があったんですか？
4009	村が武装されたエレシア人に襲われて、多くの人が連れ去られてしまった！
4010	それはロムン帝国の仕業じゃろうな。傭兵と冒険者はレダ族を襲うようことはしないし、普通の盗賊であればレダ族の集落を落とす力はないじゃろう。
4011	<name>、レダ族の集落へ急ごう！
4012	いやぁあ！助けて！
4013	はっはっは！　まだ逃げられるつもりか？
4014	やめろ！なにをしている！
4015	マーヴ、大丈夫か？
4016	ううう……アドルさん……パパとママがエレシア人に連れて行かれちゃった……
4017	心配しないで、必ず助けてくるから。
4018	う……ん……
4019	族長が酷いケガをしてるの…
4020	オード族長！　酷いケガを……。すぐに手当てを！
4021	ぬうっ……アドルか……。クッ……無様な姿を見られてしまったな……
4022	武装したエレシア人の兵士が村に侵入し、多くの村人を連れ去っていったのだ……オルハとイーシャまで……
4023	オード族長、まずは手当が先です！
4024	俺を倒したのは……黒髪の男だ。奴は黒エメラスの剣を振るい……易々と俺の武器を両断した。
4025	黒エメラスの剣？　まさかその人は予言の人？
4026	黒エメラスの剣？　まさかその人は予言の人？
4027	やはり帝国軍はここも襲ったか……
4028	ラーバ先生、どうして……ここに来た？
4029	ロムン帝国の兵士がそこらじゅうでレダ族を連れ去っていてな……。ウルも奴らに捕らえられてしまった。
4030	何……ウルまで……ゴホン！
4031	<name>、アドル、レダ族のみんなを……救ってくれぬか……
4032	すまん、こういう時に頼れるのはお前たちしかいない……エレシア人の兵士を倒し、村人たちを救い出すことは決して容易くはないだろう……
4033	必ず救い出す！
4034	オード族長は安心して治療に専念してくれ！　俺が必ずレダ族のみんなを救い出してみせる！
4035	オード族長は安心して治療に専念して！　私が必ずレダ族のみんなを救い出してみせるから！
4036	ワシはここに残ってオード族長の看病をしよう。ロムン帝国はおぬしらに任せたぞ！
4037	くそ……。囲まれてしまった……
4038	亜人ども！抵抗をやめろ！
4039	ここは危険です、安全なところまで送りましょう！
4040	私の工房に隠れて！
4041	リーヴ？駄目だ、あんたまで巻き添えを食ってしまう。
4042	私はレダ族と人間のハーフよ、尻尾はついてないわ。だからロムン帝国は私に興味がないはず！　そして、私は港町の住民でもあるから、私を傷つけることはないと思うわ。
4043	この状態では遠くには逃げられないな…とりあえずリーヴの工房に隠れましょう。
4044	クヴァルは私が看病します。それで、二人はどうするつもり？
4045	レダ族の皆を救い出すって、オード族長と約束をしたんだ！
4046	レダ族の皆を救い出すの！　オード族長と約束をしたから！
4047	本気なの？　あなたたちが一流の冒険者なのはわかっているけど、あの帝国軍が相手じゃ……
4048	…でも、本気なのね。それなら、バスラム会長と相談するといいわ。力になってくれるはずよ。
4049	でも、そうすればまたリモージュを襲う口実を与えてしまうかもしれない。
4050	港町の住民にはエレシア人だけじゃなく、ウルのようなレダ族もいたのよ。彼らも帝国に連れ去られたわ。
4051	もう、バスラム会長も黙ってはいられないはずよ。
4052	バスラム会長、ロムン帝国の兵士たちが島中でレダ族たちを連れ去っています。
4053	それはもう聞いておる。アガレス提督は、結局、我々を騙していたということじゃな。！今はレダ族だけだが、ワシらが拘束されるのも時間の問題じゃろう。
4054	レダ族の村は港町ではないため、約束を破ったことにはならないと言っています。それよりも、アガレス提督にとっては、信用より大事な何か大きな利益があるのかもしれません。
4055	利益？レダ族を捕まえて何の利益があるというのだ？
4056	私にもわかりませんが、この後、帝国の軍艦に乗り込んで調べてみようと思います。
4057	1人で行く気ですか？危険すぎるのでは？
4058	だが、直接調べに行かないと、連れ去られたレダ族を見つけることはできないだろう…
4059	それなら良い方法がある。目立たないようにピッカードに変身して俺がついて行けばいいんだ！
4060	それなら良い方法があるわ。目立たず動きやすいピッカードに変身して私がついて行けばいいのよ！
4061	これはこれは、未来の伯爵閣下。貴公もペットをお飼いかな？
4062	はは、これは私が飼っているピッカード、どこへ行ってもついてくるので、どうかお見知りおきを。
4063	ところで、帝国軍の兵士が大勢の亜人を捕まえているところを見たのですが、その亜人たちは、なにか罪を犯したのですか？
4064	この亜人どもは帝国に連れて帰れば、かなりの値段で売れるのだ。人間の奴隷にはこのような尻尾がないから珍しがられるのだよ。
4065	その亜人の中に一際美しい娘がおってな。そいつは皇帝陛下に献上するつもりだ。貴公も一目見れば、わかってもらえると思うが。
4066	（美しい娘って、オルハのことか？）
4067	（美しい娘って、きっとオルハのことね…）
4068	これは……皇帝陛下もさぞお喜びになられることでしょう……。このような美しい娘は、めったにお目にかかれないでしょうから。
4069	提督はレダ族を奴隷として売るつもりです！　奴にとって、レダ族はただの商品、人間ですらない。
4070	ブランチ…商会のメンバーと二人の冒険者の力を合わせれば、勝ち目はあると思うか？
4071	私が調べた限りでは、帝国軍の兵士はおよそ1500人いて、軍艦の中にも見たことがないような魔獣が飼われています。正面からぶつかっても、まず勝ち目はないでしょう。
4072	あたいらが加勢したらどうだい？以前からあいつらのことが気にくわなかったのさ。
4073	テラ、ドギ、きみ達も来たのか？
4074	ロムン帝国と喧嘩するなら、当然加勢するに決まってんでしょ！
4075	送ってきた傭兵たちも「戦争だ！」と騒いているしな。
4076	ラドックさんたちの腕前は、ワシも知っておる。彼らが加勢するなら、勝算も上がるじゃろう。
4077	私は別にラドックさんの実力を疑っていません、なにせ私の配下も彼らに倒されましたから。しかし、これはあまりにも無謀です！
4078	帝国軍を倒すなんて、あまりにも無茶な考えです。たとえ運よく勝てたとしても、さらに多くの軍隊が派遣されてくるでしょう。
4079	ワシもそう思うのじゃ。ロムン帝国がそう簡単にワシらを許すとは思えぬ。
4080	じゃあ、ただ黙ってレダ族たちが連れ去られるのを見ておけってことなのか？そんなのを許すことはできない！
4081	じゃあ、ただ黙ってレダ族たちを連れ去られるのを見ておけってこと？　そんなのを許すことはできないわ！
4082	落ち着いてください！　帝国を倒すのではなく、レダ族の救出だけが目的であるなら、決して難しいことではありません！
4083	ただし、手段はどうであれ、結果としてリモージュはロムン帝国と決裂することになるでしょう。その結果を受け入れるかどうか、バスラム会長の判断に委ねたいと思います。
4084	ワシらは仮初とは言え、ひと時の和平を手に入れた。しかし、ここでロムン帝国と敵対したら、リモージュもまた戦乱に巻き込まれるじゃろう。
4085	だが、人もレダ族もリモージュの一員であり、皆を守るのは紹介の務めでもある！
4086	商会の会長として、勝手に市民たちを連れ去ったロムン帝国を決して許すことはできぬ！
4087	やはり戦いになる…ということでしょうか？
4088	レダ族を助け出したら、全員直ちに船に乗ってアルタゴへと向かう！アルタゴはロムン帝国と敵対しておるし、ワシの故郷でもあるから安全のはずじゃ。
4089	会長、つまりはリモージュを棄てるということですか？
4090	町はまた再建できるが、死んでしまえばそこで終わりじゃ！
4091	ロムン艦隊が離れるまでまだ何日か猶予があるでしょう。長距離の航行に必要な食料、物資などはこの数日中に準備をしなければなりません。
4092	商会にとって食料と物資は問題ではありません。問題はいかにロムン帝国の監視下で救出を成し遂げるか、です。
4093	ロムン帝国のほうは私が何とかします。心配なのは、レダ族たちがこの地を離れたくないという考えです。
4094	僕がレダ族の集落にいって、族長と相談してみましょう。
4095	オード族長、僕たちは数日後にバスラム商会と協力し、レダ族の救出に向います。
4096	バスラムが協力するとは……意外だな。
4097	でも、今回の救出はエレシア大陸における最強の国‐‐ロムン帝国に敵対することになります。今後、レダ族もカナン諸島を離れなければならなくなるでしょう。
4098	ここを出ろと言ってるのか……それは駄目だ。レダ族は代々この地に住み、千年前から変わることはない。
4099	アルマは我々レダ族の精神の支え、ここを離れることは決してできない。
4100	もし敵の軍隊また襲ってきたら、多くのレダ族の人が命を落とすかもしれない。たとえ違う場所に移ったとしても、アルマを信奉している限り、アルマの加護も常にあると思う！
4101	もし敵の軍隊また襲ってきたら、多くのレダ族の人が命を落とすかもしれない。たとえ、あなた達が違う場所に移ったとしても、心にアルマを信奉している限り、その加護も常にあると思うわ！
4102	確かにそうかもしれぬな。もしレダ族の皆が自ら離れることを選ぶなら、止めはせぬ。
4103	ウルはいつも外の世界を見たいと言っておった。外の世界に出るのであれば、面倒を見てやってくれぬか。
4104	だが、俺は族長として最後までこの地を守らなければならない。その事だけはわかってほしい。
4105	オード族長……。あなたは、ここを離れるつもりはないのですね……。分かりました……後のことは任せてください。
4106	幼いナイト
4107	お兄ちゃん、もういいよ！
4108	幼いレンジャー
4109	幼い忍者
4110	幼い魔導師
4111	お姉ちゃん、もういいよ！
4112	あっ、見つかりました！
4113	お兄ちゃんすごいね！また一緒に遊ぼう！
4114	お姉ちゃんすごいね！また一緒に遊ぼう！
4115	半年前に遭遇した大渦、今思い出しても身震いがする。
4116	アドルに会えないのが怖いだろう？
4117	そうは否定しないが、あんた達と一緒に冒険出来て、嬉しいもんだ。
4118	ゴホン……アドルと、だろう。
4119	とりあえず、今後も一緒に冒険しよう！
4120	わが友よ、この半年の間ウルの世話をして、感謝するんじゃ。ウルはヤンチャだから、迷惑を掛けたとかい？
4121	全然、賢いだよ。
4122	全然、頑張り屋だよ。
4123	そうか、彼アドルみたいな冒険家になりたいからのう。
4124	力になってやる。
4125	今後困ったことがあれば、ワシに聞いてみるといい。
4126	もう半年ぐらいか、元気そうだね。
4127	港町の平和を守ってくれて、本当にありがとう
4128	別にそんなことを……
4129	そこまで褒められるのは……
4130	謙虚すんな、ここでの出来事は、皆が見ているんだから。直に感謝を受け取るが言い。
4131	冒険家よ、この半年の間、面白いことでもあったのかい？
4132	別に特別な事は……
4133	世界を救った！
4134	人に元気づけられる事ならなんでもいいさ。
4135	ハハハハ。そうか、これじゃ聞かないと損をするね！
4136	これらを唄にして、後世に伝えるんだ。
4137	冒険が続く以上、きっとより素晴らしいことに会えるだろう！
4138	もう半年か、時間が経つのは速いね！
4139	険しい道のりだが、君がいてくれて本当に助かった。
4140	今後の計画は？
4141	世界が広いだし、探索されていない場所はまだまだあるんだ。一緒に冒険に行かないか？
4142	いいよ、世界を一周するぞ！
4143	じゃ、今後も頼む！
4144	族長から春日祭の用意をする任務があるけど、まだまだ準備が足りない！
4145	ありがとう！これで春日祭が予定通り行われる。
4146	あ、急に曇ってきた。あそこから何かが来るみたい。
4147	エレメントは春の時、力が強くなっている。でももう倒したね。
4148	そうなんだ。雨季が来る前に解決しておいてよかったね。じゃなきゃ大変なことが起こるかも。
4149	とりあえずピンチは解決したし、夜の春日祭の宴を楽しみましょう！
4150	月の渚で魚を釣ってくれていい？
4151	もう魚を充分釣りました。
4152	気を付けてね！
4153	もうすぐで付くよ、海岸はすでに見えた！
4154	子供
4155	パパ、手芸品を作るって、宿題が出された。
4156	おや？どのような物を作りたいかい？
4157	う、まだ思いつかないんだ。でもすごい物をすくりたい！
4158	すごい物か……何があるかな。
4159	ママ、手芸品を作るって、宿題が出された。
4160	わ！これは何の玩具？
4161	玩具じゃないよ、人造魔獣の残骸だ。研究しているから、冒険者に依頼して集めてくれたんだ。
4162	人造魔獣？それなぁに？
4163	古代人が作った機械門番ってことさ。
4164	古代人すごい！動いているところを見たいな。
4165	ほら、そっちに人造魔獣がある。
4166	飛んでる！かっこいい！
4167	パパ、私も飛べるやつをつくりたい。
4168	（いきなりこんな複雑な物を作るのか……子供にとって難易度が高すぎないか。でもここは励ますべきだ）
4169	よし、じゃ落としてやるから、ちょっと待ってね。
4170	ほら、そっちにはあるぞ！
4171	ママ、私も飛べるやつをつくりたい。
4172	ラーバ先生、ちょっと見てもらえないかしら。うちの子はこの人造魔獣をモデルにして飛べるものを作りたいって。
4173	幼いのに、意気があるじゃのう。
4174	外観が似たような物を作るのは難しくはないが、問題はどうやって飛ばせることにあるんじゃ。古代人が使用した技術は、殆ど失われたからのう。
4175	つまり、作れないということですか？
4176	作れないわけではない。ただし、素材を手に入れるには、人造魔獣を分解しなければならないってことじゃ。
4177	持ってきた魔獣はすでに破損した物、素材を集めるには無傷の方がいい。
4178	ファウストは人造魔獣に関する知識を持ってるんだね、作り方を教えてくれないか？うちの子供は作りたいから。
4179	子供が人造魔獣を？大した者だ……コントロールが効かなくなって、怪我をしてどうする？
4180	正しく言えば人造魔獣に似ている飛行物体を作りたいってことだ。戦闘力を持たなくても大丈夫だ。
4181	なるほど。それなら、簡単に作れるわけではないが、難しくもない。素材が揃えば、作れるはずだ。
4182	しかし、多くな物はすでに失われた今、私でも作れそうにないな。
4183	ラーバ先生は素材は人造魔獣を分解して手に入れられると言った。しかし、壊さない前提で捕獲するのは簡単ではないんだ。
4184	そうか、そういうやり方もあったんだ。捕獲するなら、私も手伝うよ。
4185	ここに魔法の罠を仕掛けたから、人造魔獣をおびき寄せるといい。
4186	了解！任せろう！
4187	捕獲成功。今のうちにコアを外すんだ。
4188	よくやった！これで人造魔獣は動けなくなった。
4189	このコアで飛行装置を作るのか？
4190	いや、必要なのはコアではない、羽と装甲だ。分解は複雑だから、少々時間をかけるかもしれない。
4191	分解はうちの子を任せて。
4192	パパ、羽を外したよ。
4193	偉いね！次はどうするかはファウストに聞いてみよう。
4194	ママ、羽を外したよ。
4195	この短時間で分解できるとは、よくできた。次は駆動装置、つまり飛ばせる部品を探そう。
4196	前の人造魔獣に駆動装置がないのか？
4197	残念だが、そのような人造魔獣の仕組みは、僕でも完全に理解できていない。コアが外されたらもう飛べないということだけを知っている。もしコアを戻したら、また攻撃行為を行うかもしれない。
4198	つまり、もっと安全な駆動装置を探すということか？
4199	その通り。そして、できるだけ軽くて、小さいほうがいい。分量が軽いと、飛びやすいからだ。
4200	ファウスト、これらの部品が使えるか。
4201	うん……確かにこれは小さくて無傷な駆動装置だが、飛行ユニットに使うなら、もっと軽くならないと。
4202	そうか、じゃまた探すよ。
4203	その必要はない。人造魔獣の駆動装置は全部この大きさぐらいだ。探すより、改造するほうがもっと簡単かもしれない。
4204	人造魔獣は元々は戦争で使われる物なので、分厚い外殻を装備しているが、その外殻は私たちにとって必要のない部分だ。
4205	とりあえず、まずは外殻を外そう。
4206	新たな外殻は、何で作ればいいか？
4207	木材はどうだろうか？重量が軽いし、手に入れやすいし、加工もそう難しくないだろう。
4208	よし、じゃ木で作ろう！
4209	ロイドさん、質のいい木材を仕入れたいが、在庫があるか？
4210	クアテラの樹海からの物なら、たくさんありますよ。
4211	しかし、質と言えば、やはりグラナヴァリスのほうがいいと思います。但し、魔物が多いため、伐採は少し危険ですが。
4212	そう言えば、先日ザクソンは伐採に行きましたが、まだ帰ってないな……
4213	じゃ、グラナヴァリスに行って様子を確かめる。
4214	ザクソン！やっと見つけた。商会の皆さんはすごく心配したよ。
4215	すまん！魔物に襲撃されて、多くの人が負傷したんだ。ここで避難するしかなかった。
4216	なるほど、魔物たちを倒してみる。
4217	やっと逃げ出した！本当に感謝しきれないな。
4218	気にするな、早く港町へ戻ろう。
4219	ザクソン、やっと帰ってきましたね。
4220	この人のおかげだ、冒険者さんがなければ、無事に帰って来られるとは思えないんだ。
4221	そうだ！お礼にザクソンたちが伐採した木材を受け取ってください。
4222	木材で新な外殻を作るよ。
4223	うん、頑張って作る！
4224	羽、外殻、駆動装置、全部揃ったな。次はエネルギー源だ。
4225	カナン諸島でエネルギー源に一番相応しいのは赤エメラスだと思う。
4226	赤エメラス？ブリランテを作った素材だよな？
4227	そう。大昔、アルマ様は人間に青、赤、金、三種のエメラスの作り方を教えてくれた。当時に残されたエメラスは遺跡で見つけられるかもしれない。
4228	昔、とある人はこの辺りでエメラスを作ったとの記憶があるが、探してみよう。人造魔獣にも注意して。
4229	こちらに施錠された箱がある。エメラスが入っているかもしれない。
4230	開けた、これはエメラスではなく、宝石だよね。
4231	それは普通の宝石ではない、持っていれば、本来見えない物が見えるようになる。
4232	ほら、そっちにも箱がある。
4233	え？本当だ！さっきまでないのに。
4234	この箱にもない。
4235	他のを探そう。
4236	この石が赤エメラスだよね。
4237	純度が低いが、子供の宿題にしては十分すぎるぐらいだ。
4238	リーヴ、この赤エメラスの加工を頼めるか？動力源として使いたいんだ。
4239	それは難しくはないが、ピッタリのサイズまで加工するだけでいいわね。
4240	部品が揃った、残りは組み合わせるだけだ。
4241	まずはエネルギー源を駆動装置にセットしよう。
4242	やった！
4243	次は羽と外殻。傷つけされないよう注意して。
4244	できた！これで飛べるのか？
4245	空地で試してみよう。
4246	わい！本当に飛んだ！
4247	名前は、「勇気号」に決めた！
4248	まって！こいつ、止められないんだ！
4249	封印術！開！（ファウストは魔法で飛行ユニットを封印した）
4250	今は魔法で稼働を一時的に封印したが。
4251	このままでは同じ問題がまた起こるだろう。コントロールできるようにしなくちゃ。
4252	小さい魔法杖を作り、コントロールするのはどうだ。簡単な呪文を覚えれば、子供でも使えるはずだ。
4253	こちらに予備の魔法杖がある、先に試してみよう。
4254	僕もやりたい。とべ、勇気号！
4255	左！減速！止まれ！
4256	わ、本当に止まった！
4257	そうか、ほら、受け取って。
4258	英雄の指輪が欲しいのか？そうだな……それなら、俺と練習試合をして、君が勝ったら渡すというのはどうかな？
4259	久々に手応えを感じる戦いだった。約束だ、この指輪を受け取ってくれ。
4260	この島でお薦めの面白い土産はあるかな？家族や生徒たち、同僚にも何か買っていきたいんだが。
4261	ありがとう。お礼にこの冒険マニュアルを受け取ってくれ！
4262	エネルギー不足です。食料の補給を要請します。
4263	感謝します。この兎のぬいぐるみを受け取ってください。
4264	噂によれば、この島にピッカードという不思議な生物がいるそうですね。……少々興味があります。
4265	これがピッカードですか？ありがとうございます。お礼にこれを受け取ってください。
4266	特訓開始！実力を見せてもらう！
4267	胸の高まりを感じるほどの戦いだった。この指輪を受け取って！
4268	サポートします、一緒に戦いましょう！
4269	アンジェラ、ずっと聖地に籠っていて退屈じゃないかい？
4270	ファウストと一緒にいるから退屈ではないけれど…ただ何をすればいいのかわからないので困っているわ。
4271	カナン島の東にエレシア人の港町があるそうだ。かなり賑やかな町らしいから一緒に見物に行ってみないか？
4272	行ってみたいけど、レダ族がエレシア人の町に入っても大丈夫なの？
4273	その港町では、エレシア人とレダ族が一緒に平和に暮らしているから、心配する必要はないと思うよ。
4274	すごいわ！これがエレシア人の町？お店もたくさんある！
4275	商人
4276	そこの別嬪さん！当店ではおしゃれな服をたくさん取り揃えておりますので、ぜひ見ていってはいかがですか？
4277	ここは服屋さん？この棚に置いてあるのは……虫の羽ですか？
4278	これは冒険者が遺跡で発見した魔法の翼ですよ。装飾品として身に着けることができるから、最近流行ってますよ！
4279	本当ですか？私も着けてみたいわ。
4280	待て、何かがおかしい！この翼からは邪悪な力を感じる…着けたら大変なことになりそうだ。
4281	この商人、見たところ魔力を感じないので、彼の仕業ではなさそうだが……
4282	邪悪な力なんて嘘でしょう？何人も同じ翼を買っていますが、誰もそんなことは……
4283	何だって？何人もこの翼を買った人がいるのか？
4284	向こうで何か騒ぎが起こっているみたいだわ。
4285	何が起こっている…見に行ってみるとしよう！
4286	錯乱しているようだな…原因は翼なのか？
4287	やっと翼が外れたよ…どうやら正気に戻ったみたいだね。
4288	冒険者
4289	俺は、一体何を……？　突然、体が言う事をきかなくなって…その後のことは思い出せない…
4290	君は武器で町の人を襲ったんだ。
4291	俺がそんなことを……本当に申し訳ありません。
4292	問題は翼だ。他にも同じ様な人がいるかもしれない。大変な事になる前に翼を回収しないと。
4293	どうやら問題の翼は回収できたようだな。
4294	これで一安心だけど…少し残念だわ。あの綺麗な翼が使えないなんて……
4295	アンジェラは翼を着けてみたかったのか？それなら、こうなった原因を探ってみるとしようか。
4296	遺跡に残されていた書物によると、過去に翼を作ろうとした人がいたらしい。
4297	この前の商人が売っていたあの翼も遺跡で発見されたと言っていたが、両者の間に何かの繋がりがあるのかもしれない。
4298	つまり、翼は古代の人が作ったってことか？
4299	その可能性は高いな。もし、その人が翼を完成させていたのであれば、私たちも同じ方法で翼を作れるかしれない。
4300	この書物、かなり古い物のようだ。書かれている文字も現代の文字ではなさそうだな。
4301	1,000年は経っていそうだな。この時代まで残っていること自体、珍しいと言わざるを得ない。
4302	この書物を書いた人は、本当に翼を作ろうとしたみたいね。
4303	この辺りを探してみましょう。何か手がかりが見つかるかもしれないわ。
4304	今まで集めた情報では、問題のある翼の製作者とこの書物を書いた人は同一人物である可能性が高い。
4305	しかし、翼と邪悪な力の関係性は一体…
4306	ファウスト、ここにもう一冊書物があるわ。書いた人も同じ人みたいね。
4307	この翼は失敗作だったのね。
4308	翼に問題があることがわかって…だから、そう書いたのね。
4309	この書物によれば、研究の成果は避難先の高山にあるようだな。
4310	でも、その頃と今の地形はかなり違っているはずよ。当時は高山だったとしても、今は海に沈んでいてもおかしくはないわ。
4311	とにかく昔の地図を調べてみよう。発見できる可能性があるかもしれない。
4312	昔と今の地図を比べてみたが、どうやらグラナヴァリスが避難先だった可能性が高そうだ。
4313	グラナヴァリスはカナン諸島で一番高い場所だからな。確かに洪水から身を守るには正しい選択だったと思う。
4314	でも、グラナヴァリスはかなり範囲も広いわ。そんな昔の遺品を見つけることができるかしら？
4315	ただの勘でしかないが、研究者であれば何としてでも研究資料を守ろうとするだろうから、資料が残された可能性は高いといえる。
4316	僕自身もかつては人造魔獣を研究したこともあるから、彼の気持ちはわからなくもない。
4317	当時、この洞窟に身を隠した人は結構いたようだな。
4318	幽霊！？ファウスト！気をつけて！
4319	幽霊
4320	勝手に触らないで！
4321	待って、私たちは敵じゃないわ！
4322	祭司様……なぜここに？
4323	あなたは誰？どうして私のことを……
4324	レダ族のパーメラと申します。大洪水から避難する時に魔物に襲われ、その時のケガが元で死んでしまいましたが、成仏できずこの地で彷徨っているのです。
4325	私たちは古代の学者の研究資料を探しにきただけで、あなた達の眠りを邪魔しにきたのではないのです。
4326	パーメラ
4327	私の無礼をお許しください。お墓を荒らしにきた賊かと思って、驚かそうとしただけなのです……
4328	墓？誰かが埋葬されているのか？
4329	ここに避難してきて魔物に襲われた人全員－－87人を私が埋葬しました。でもきちんとした墓も作れず、長い年月が経った今、残されたものは砂だけとなってしまいました。
4330	87人…そんなに…その中に学者のような人はいませんでしたか？
4331	父が学者でした。父を埋葬した場所はそちらです。
4332	アルマ様、この者たちに安らかな眠りを…
4333	ありがとうございます。祭司様。
4334	父は最期に、この箱を信用できる人物に渡して欲しいと言い残しました。私は、父の最後の願いを叶えるために、長い間この地を彷徨っていたのです。そして、やっとお渡しできる方に出会うことができました。
4335	では、ありがたく受け取らせて頂きます。おそらくこの箱の中身は、私たちが探している研究資料でしょう。
4336	心血を注いだ研究を完成させることができない無念さは、私にもよくわかる。
4337	全部私のせいなのです。あの日、父は私を守る為に、魔物に傷を負わされ、その傷が元で亡くなりました。
4338	私が足手まといにならなければ、父はきっと生きて研究を完成していたはずです！
4339	ファウスト、私たちでこの研究を完成させることができないでしょうか？
4340	そうだな、まずは資料を調べてみるとしよう。
4341	翼の方はほぼ完成しているようだが、動かすための力が足りないようだ。古代の学者もこの問題を解決できなかったようだな。
4342	現在の技術を持ってすれば、翼を動かすことは可能だが、空を飛ぶとなると難しいな…
4343	アルマ様の力を使えば空を飛ぶこともできそうな気がするけど…
4344	それは学者の意図するところではないだろうな。
4345	でも長い間、ずっとあの地で待っていたあの娘が可哀想だわ…
4346	ファウスト、私はこの後、嘘をつくつもりだけど許して欲しい…
4347	ああ、アルマ様もきっと許してくれるだろう。
4348	パーメラさん、そして埋葬された87人の方の遺骸は長い時を経て土に還ってしまった…私たちにできることは墓碑を建てることだけだな…
4349	ファウスト…一生をかけても夢を叶えることは難しいのかしら？
4350	空を飛ぶことか？今の技術では難しいかもしれないが、未来では可能になるかもしれないな。
4351	技術の進歩はたゆまぬ努力と、知識の積み重ねが必要だ。今は無理でも次の世代に受け継がれ、いつかは叶う時がくるかもしれない。
4352	ずっと先の未来では、魔力がなくても人は空を飛ぶことができるということかしら？
4353	もちろんだ！私もその翼に興味が出てきたので、研究を引き継がせてもらうつもりだよ。
4354	良かった…いつか嘘ではなく、本当にパーメラさんのお父さんの夢を叶えましょう！
4355	昨日、新しく造った船が試航のために出帆し、まだ戻っておりません。何もなければよいのですが…
4356	商会は海に人を送ってくまなく捜索しましたが、魔獣が多く集まっていたため、傭兵たちでは対応できないでおります。
4357	魔獣は私たちに任せてください。今から行ってきます！
4358	普段この辺りには魔獣は多くないはずなのに…
4359	見ろ！あそこの浜に何人か倒れている！商会の人たちじゃないか？
4360	謎の女
4361	泣かない、泣かない、イタイのイタイの飛んでけえ～！
4362	なにをしているんだ…
4363	ここは…どうして私がここに？
4364	おお、やっと目覚めたね。あなたたちの船は沈んだみたいよ。運良く私が近くを泳いでいたから助けてあげたの。
4365	船員
4366	船が…沈んだ？　何ヵ月もかけて造ったのに…
4367	ロゼッタ
4368	ああ、まだあなたにお礼を言っていませんでしたね。私たちを救ってくれてありがとう！私はロゼッタといいます。造船所で設計師をしています。こちらはゲールマン船長です。あなたをリモージュで見かけた憶えはありませんが、お名前は？
4369	私の名前はシビュラよ。エレシア大陸から来たの。あなたが私を知らなくても当然よ。
4370	シビュラ…珍しいお名前ですね。時間があればリモージュに遊びに来てください。私が案内します！
4371	商会の人たちを助けてくれてありがとう！
4372	あれ？あなたが大渦に巻き込まれて、幸運にも生き残った人じゃない？あの日、あなたたちがロムン艦隊に襲撃された時の砲撃音には、私も本当に驚かされたわ。
4373	あなたは私を知っているのか？
4374	ハハハ、海からあなたたちを見ていたのよ！暗闇の中からずっと観察していたの。
4375	もしかして、あの日岸まで運んでくれたのか？今日ロゼッタを救ったように？
4376	怒らないで聞いてね。あの時、私はわざとあなたたちを救わなかったの。大渦に巻き込まれたあなたたちが自分の力で助かるかを見てみたかったのよ。
4377	なんだと…。生きていたからよかったものの、もし何かあったらどうするつもりだったんだ？
4378	あなたは特別なのよ。神力があなたを守っていると私は感じた。そしてそれがあなたを簡単に死なせたりしないともね。だから、私はどうなるか見たくなったの。
4379	あ、これから私はしなければいけないことがあるの。お先にね！（シビュラはイルカのように海に飛び込むと、跡形もなく姿を消した…）
4380	よかった…。みんな無事に帰ってきて本当によかった！
4381	ゲールマン船長
4382	申し訳ない、船を沈めてしまいました…。海で奇妙な波に遭遇し、転覆してしまったのです…
4383	船はどれくらいの大きさだったんだ？船を転覆させるなんて一体どれだけ大きな波なんだ？
4384	本当に奇妙な波でした。私たちの船は約120メートルの長さで、悪天候を念頭に置いて設計したものなんですが…
4385	もしかしたら、魔獣か何かが船を襲撃したのかもしれない。波を受けただいたいの場所を教えてください。調査をしてみましょう。
4386	本当にここで波にのまれたのか？とても穏やかな海に見えるが。
4387	気を付けて！何かが近づいてくる！
4388	つ、強いな。僕たちの攻撃が全然効かない。
4389	やめて、彼らを傷つけないで！
4390	エレメントロード
4391	（激しい水流の音）
4392	彼らは通りすがりの冒険者よ。海の汚染は彼らとは何の関係もないわ！
4393	話してるの？水流の音しか聞こえない…
4394	この首飾りを貸してあげるわ。これをつけてると何を言っているかわかるようになるわ。
4395	人間よ、シビュラのために、お前たちを見逃す。気が変わる前にこの海域から出て行け！
4396	一体何が起こったんだ？なぜこんなことに？
4397	とにかく今は早くここを離れましょう。後で私が説明してあげるから。
4398	目の前の海を見て。
4399	ここの海は、何か特別な場所なのか？
4400	昔、ここの海はずっと透き通っていて美しかったの。でも、今はこんなにも汚されてしまっている。
4401	私にとって、海は遊び場のみたいなもの。彼らにとって、海はかけがえのない家。あなたの家がよそ者に汚されたら、よく思わないでしょう？
4402	汚染の問題を解決できれば、あの水のエレメントロードは人間を攻撃しなくなるかな？
4403	おそらくね…。でも、何かいい解決策があるの？
4404	ゴミだらけのこの海を見れば、水質が最悪だって分かる。汚水やゴミは近くの造船所が出しているみたいだ。
4405	ロゼッタ、あなたは造船所の設計師だったね。聞きたいことがあるんだ。船を造るとき、汚水やゴミはたくさん出るかい？
4406	船を造るには多くの資材が必要となります。鋼鉄、木材、布、染料など様々です。そして当然ですが、ゴミは出てしまいます。
4407	海を調査したところ、水のエレメントロードが船を襲っていることがわかった。彼らは海があなたたちによって汚染されていると思っているみたいだ。
4408	そう言われても船を造らんわけにはいかん！　ここの船があってこそ、遥か遠くのエレシアまで行くことができるのだから。
4409	でも外は大渦がある。いくら船があっても、渦を越えて行けないですよね？
4410	少し前に大渦が消えた時があったんだ。残念ながらここを出る前に渦が戻ってしまったが…。一度消えた以上、次に同じことが起きる可能性はある。それを逃さないように考えている。
4411	おい！エビの魔獣が集まってきているぞ！
4412	怖がらないで、ここは任せてください。
4413	この海の魔獣たちは、住む場所を守るために人間たちを襲うようになったんじゃないか？
4414	たとえそうだとしても、魔獣に同情していられないし、造船所を閉鎖するなどもってのほかだ。
4415	襲撃については商会の報告して、防衛を強化してもらおう。
4416	ごめんなさい。船長は真っ直ぐにものを言うだけで、悪気はないんです。
4417	それに、私も祖母からエレシアのことはたくさん聞いていたから、どうしても一度行ってみたいんです。
4418	汚染の原因は、リモージュの造船所だ。だけど、彼らに船の造ることをやめるよう説得はできない。
4419	結局のところ、人間と魔獣がお互いを理解することはできないのかな。
4420	ついさっき、浜辺にたくさんの魔獣が集まっているのを見たの。港町リモージュを攻撃しようとしているのかもしれない。魔獣たちを率いているのは、私たちが前に遭遇した水の主よ。
4421	水のエレメントロード…。リモージュの傭兵と冒険家だけではやつを抑えられるだろうか。もし戦いになったら、死傷者が何人出るか見当もつかない。
4422	「あの方」はかつて私に人間を守るように命じたの。でも、あの水の主も私の友達だから、彼らを傷つけたくないし。
4423	「あの方」って誰？
4424	私を造った賢者よ。私にとって、彼女は神のような存在。彼女は私が今まで出会った中で最も優しくて賢い人なの。
4425	「あの方」とは、どうやら人間のようだね。それなら、あなたも人間の味方なの？
4426	「あの方」にはかつて自分の好きなように選びなさいと言われたの。でも今は自分がどうしたいのかわからない…
4427	ロイド、どうやら魔獣の群れがリモージュを襲撃するみたいだ。
4428	承知いたしました！すぐに防衛を手配いたします。
4429	魔獣がリモージュを襲ってきたぞ！
4430	またお前らか。今度は容赦しないぞ！
4431	まずい、動けない…
4432	言い残すことがあるなら聞いてやろう。
4433	私がここにいる！だからみんなきっと平和に過ごせるわ！
4434	シビュラ、お前の主人はとっくに死んでいる。なぜまだつまらない命令を聞き続けている？
4435	違う、私は命令に従っているんじゃない。これは私自身の選択なの！
4436	つまり、ワシの敵になることを選んだのか？
4437	私は…誰の敵にもなりたくない。でも、もしどちらかを選択しなければならないのなら、私は人間側に立つ！
4438	お前は人間たちとは違う存在だ。後悔するような選択は慎むべきだろう。
4439	水のエレメントロードが魔獣たちを連れて離れていく…
4440	彼らの攻撃はすべて、シビュラが障壁で防いでくれたし…。それに、彼らはシビュラと友達だったから戦う意味がないと退いてくれたのかな。
4441	しかし、造船所からの汚染が解決されなければ、魔獣たちはまたやって来るだろうね。
4442	汚染の問題は商会で処理いたします。船を造ることで、リモージュの人々を危険にさらすことはできません。
4443	あの、私は人間のように見える？
4444	最初に見た時は、普通の人とは違うと感じたけど…。でも、見た目や性格だけを見ると、人間に見えるよ。
4445	60年前、賢者の娘が大渦に巻き込まれてしまったの。この事件は賢者の心に傷を残し、彼女は心を閉じて、誰とも話せなくなってしまった…。
4446	同じ悲劇を避けるために、賢者は海を自由に行き来できるホムンクルス…つまり私を造ったの。
4447	最初の20年間、私の仕事は海を見回って落水した人々を救うことだった。それから賢者は私に知識を教え、人としてのあり方も教えてくれた。でも、私はいつも自分が他の人とは違うと感じていたの…
4448	さらに20年が経っても賢者はまだ心の傷は癒されておらず、ついに禁じられた研究、つまり死者の復活を行おうとしたの。私を巻き込まないために、彼女は一通の手紙だけを残して、一人で去ったの…
4449	水のエレメントが言っていたあの方の命令は、困っている人を助けるということ？
4450	そうよ。それが何か？
4451	それは命令ではなく、賢者の願いだね？そして、もしあなたがやりたいことを見つけたら、彼女はもっとあなたが自分の心に向き合うことを望んでいる。
4452	そっか…自分の心、自分でもわからなくなる時があるの…
4453	あ！シビュラ！リモージュに来てくれたんですね！
4454	前に約束したから、私がリモージュを案内しますよ！でも今から祖母のお墓参りに行くので、もう少し後になっていまいますが。
4455	おばあさんは亡くなっていたのね…。大丈夫、ゆっくり行ってきて。
4456	私のおばあちゃんはあなたと同じエレシア出身です。大渦に巻き込まれてカナン諸島に流れ着きました。それから故郷に帰れずに生涯を終えたんです。
4457	私の祖母はあなたと同じエレシア出身です。大渦に巻き込まれてカナン諸島に流れ着きました。それから故郷に帰れずに生涯を終えたんです。
4458	同じ名前？ロゼッタ、おばあさんのお墓を一緒に訪ねてもいい？
4459	墓石に刻まれている名前は本当にシビュラだ…没年から逆算すると、60年前は15歳か…
4460	「あの方」から娘の名前を聞いたことはないけど、偶然には思えないわ。ロゼッタ、あなたのおばあさんが結婚する前の旧姓は何？
4461	ん？たしか…それはゴンザレスみたいな感じだったような？
4462	おそらくあなたのおばあさんは「あの方」の娘よ…大渦に巻き込まれたけど、この地で生きていたのね…
4463	なぜ二人に同じ名前を…？
4464	二つのシビュラという名前は同じ人によって名付けられたということですね？名前がたまたま同じというわけではない。その「あの方」が娘の名前をあなたにもつけたんですね。
4465	もしかして、「あの方」…いつも私を…（突然、シビュラは子供のように泣き出した）
4466	ホムンクルスも人のように涙を流すなんて…
4467	ホムンクルスも人のように涙を流すなんて…
4468	うん…私、「あの方」の期待に応えれるように生きる…
4469	今日の天気がいいから、海に入って泳ごうっか。
4470	好きなものは何？
4471	海が好き？
4472	エレメントとどうやって知り合ったのですか?
4473	人間の女の子のアクセサリーってどんなものなの?見せてもらえないかな？
4474	もちろん、海を泳いだりするのは大好き！海にはたくさんの魚、珊瑚、貝殻があって、とても面白い!
4475	暇だったら一緒に泳ごう！
4476	いいよ。
4477	泳げないんだけど…
4478	よかった！海へ案内しょうか？
4479	教えてあげる！簡単だよ。あなたならはすぐにマスターできる!
4480	【あの方】のそばから離れた後、私は何年もあてもなく世界各地の海を徘徊して、海の中のいろいろな生き物と接触して、長い時間のうちに知り合ったの。
4481	人間から見れば、水のエレメントは魔物なのかもしれない。実は温和なので、理由もなく他人を攻撃することはあまりないよ。
4482	港町の飲み物を飲みたい。何かおすすめはあるかな?
4483	これが港町の飲み物?なかなかいい味だね!
4484	この島のどこかに、夜に光る石があるそうだが、探してくれないか。
4485	ありがとう！今持って帰って海の中の友達に見せる!
4486	市民から巨大な魔物が廃墟から逃げ出したという報告を受けました！
4487	分かった。すぐに向かいます！
4488	なぜ魔物はずっと動かずに倒れている？死んでいるのか？
4489	<color=#3dfffd>男と女</color>が急いで立ち去るのを見た。彼らが魔物を退治したのかもしれない。
4490	この魔物ははぐれ竜だ。以前にも遭遇したことがあるが、普通の冒険家が倒せるとは思えない。
4491	魔物の体に<color=#3dfffd>暗黒の力</color>が侵食した痕跡がある。それに頭に穴が開いている。何かに貫かれたようだ…
4492	見せてくれ…な、なに。<color=#3dfffd>焦げた弾丸</color>が埋まっているぞ。
4493	リモージュで銃を使う冒険者や傭兵はいる？
4494	それはわからないな。戻ってロイドに聞いてみないと。
4495	銃で戦い、短い時間ではぐれ竜を倒す…僕が知る限り、そのような人は思い浮かばない。
4496	不思議なのは魔物を倒した後、そのまま立ち去ったことだ。商会に報酬を求めずにな。
4497	銃を使う場合は、弾薬を購入する必要があります。なので僕は市場にいるすべての商人と聞いてみます。おそらくすぐに見つかるでしょう。
4498	ここの商人に尋ねました。二人の新しい顔が少し前にここでマスケット銃と弾薬を買ったみたいです。おそらく僕たちが探している人はこの二人で間違いなさそうです。
4499	彼らが注文した弾薬は今日届くから、ここで待っていたら彼らに会えるでしょう。
4500	謎の男
4501	マスター、品は届きましたか？
4502	ええ。すでにまとめてありますよ。少々お待ちください。
4503	すみませんが、今手持ちがなくて…お金は後から支払います。
4504	大丈夫ですよ。お代はいりません。あの日あなたがはぐれ竜を倒していなかったら、私は今日生きていなかったでしょう。
4505	お二方の英雄よ。商会を代表してあなたたち感謝の意を表したいと思います！このお金は魔物を倒したことに対する報酬です。お受け取りください！
4506	感謝される必要はないし、報酬なんて必要ないよ。魔物を退治することは元々僕たちの使命なんだ。
4507	謎の女
4508	クレイグ、私たちの使命は<color=#3dfffd>数百年前</color>に終わったわ。それに、また弾薬の補充で費用がかかる。プライドを捨てて受け取りましょう。
4509	クレイグ
4510	わかったよ、フィオナ。君の言う通りにするよ。このお金は弾薬費のしよう。
4511	二人はあまり裕福ではないようですね。僕には大きな魔物を退治する任務があり、報酬も手厚いです。お二人は興味ありますか？
4512	フィオナ
4513	魔物の位置と特徴を教えて。そしたら残りは私たちに任せてくれていいわ。
4514	この任務は非常に危険なので、もっと人を集めて行く必要があります。 <name>、あなたも一緒に行ってくれないか？
4515	こんな雑魚ばかりの相手をしなければならないなんて。
4516	クレイグ、油断しないで。前に何かいるわ。
4517	君はさっき一緒に魔物を討伐した冒険家か？無理なお願いであることは承知だけど、僕とお手合わせしてくれないか？
4518	僕と？どちらかが怪我でもしてしまったらどうする？
4519	僕は何年もの間長い眠りについていたんだ。自分の力がどれだけ残っているのか確かめたくて。強者と戦わなければ自分の状態を知ることができないんだ。
4520	さっき君の動きを見ていたんだ。この島でも屈指の速さを持っている。まさに僕が探していた強者だ！
4521	銃の弾丸はすべて取り出した。魔力を発射するだけで、命の危険はないよ。心配しなくて平気だ。
4522	わかったよ。それならお手合わせをお願いするよ。
4523	準備はできた？始めるわよ！
4524	こんなに長く眠っていたから、さすがに体力もかなり低下している。でもだいぶいい状態に戻ったよ。どれだけ本気を出しても君とは引き分けにしかならない。
4525	あなたの手、何か病気に感染しているの？なぜ変色している？
4526	やっぱりこの時代の人間は悪魔の手を知らないのか…
4527	悪魔の手？
4528	呪われた力よ。私たちはこの力を借りて数々の強い敵と戦ってきた。ときにこの力は私たちの心身にも攻撃するのよ。
4529	もしフィオナがいなかったら、僕はとっくに発狂しているよ。
4530	もしかして、あなたたちは恋人？
4531	いえ、私たちはそんな表面的な浅い関係ではないのよ。私たちはお互いに人生を委ねるパートナーであり、血縁の関係を必要としない家族のようなものよ。
4532	こんなに早く任務を完了するとは思っていませんでした。クレイグさんは一緒ではないのですか？もしかして怪我を負いましたか？
4533	普通の魔物は彼に攻撃することすらできないわ。クレイグは急用があるからと言って先に戻ったわよ。
4534	わかりました。後から冒険者の登録手続きをお手伝いします。手続きをしたら、いつでもご自身で任務を受けられますよ。
4535	クレイグ、なぜ左手から黒い煙が出ている？
4536	大丈夫、よくあることだ。ちょっとしたらすぐに治るさ。
4537	さっきの戦いで悪魔の力を使い過ぎたのよ。今は悪魔の意識と彼の身体が戦っている最中よ。
4538	心配しないで。クレイグはきっと悪魔に勝てるわ。私たちが何度も経験してきたことよ。
4539	フィオナの左手は彼のようにならないの？
4540	私と悪魔の手の同化はクレイグのように深くないわ。だから彼のような力も発揮できないし、浸食も私のほうが少ないの。
4541	僕の左手は、何日か休めば落ち着くよ。
4542	あなたの体はまだ完全に回復していない。悪魔の手を使い続けると耐えられなくなるわ。しばらくは任務を受けずに休んでいて。
4543	ずっとここで横になっていて、ただの役立たずじゃないか。
4544	戦うしかない。ここで日を浴びているなら戦場で死んだほうがましだ。
4545	ちゃんと生きるって私に約束してくれたじゃない！誓いを破るの？
4546	戦えなくてもできることはたくさんあるよ。
4547	こんな手では町の人も怖がるだろうし、普通の仕事なんてできっこないさ。
4548	あなたの手を気にしなくていい場所を知っている。ついてきて。
4549	ラドック船長。この二人は最近出逢った友達、クレイグとフィオナです。
4550	おお、新入りの手、なかなか個性的じゃねえか。
4551	この手が気持ち悪く感じるなら、僕はすぐにここを離れるよ。
4552	ハハハ！気にするな、ブラザー。個性的でおもしれえじゃねえか。
4553	見てわかるように、彼らの手は特殊なんだ。町で仕事を見つけるのは難しいから、ここに連れてきたんだ。
4554	ちょうどここも人手不足だったんだ。早速果物を摘んできてくれないか。近くの林にたくさんなっているはずだ。
4555	もうそんなに摘み終わったのか？仕事が早いじゃないか。これからもここで船乗りとしていてくれないか？
4556	船乗りかあ。悪くないわね。大渦がなくなったら外の世界を見て回れるし。
4557	仲間になるか？しかし、俺たちの仲間に加わるということは、ロムン艦隊と敵対するということだ。わかっているな？
4558	その何とか帝国っていうのを恐れたことはないよ。ただ、まだ会ってすぐに本当に僕たちを仲間に入れてくれるのか？
4559	<name>の目を見たらわかるよ。お前たちは悪いヤツらじゃねえって。
4560	新入りを迎えたわけだし。今晩はパーッといこう！
4561	おい、みんな。今日から俺たちの仲間になったクレイグとフィオナだ！仲良くやってくれ。
4562	フィオナよ。悪魔ハンターをやっているの。よろしくね。
4563	よろしく！今日からここがあなたたちの家よ。一緒に海を旅して、ロムン帝国の悪を懲らしめよう！
4564	みんないい人ばかりだ。でも本当にこの場所で僕たちを受け入れてくれるのかな？
4565	心配いらないよ。逆にあなたが海の上での生活を受け入れるのかな？
4566	これまでは家もなかったんだ。漂流なんてどうってことないよ。
4567	元々僕たちは孤児だったんだ。研究所で残酷な実験も受けてきた。この悪魔の手も実験で得たものだ。
4568	なぜそんな残酷な実験が？
4569	強いて言うなら人間が弱いから。昔の時代の人間は、魔物と戦う術がなかったんだ。だから改造するしかなかった。
4570	理性を失って凶暴化するのを防ぐため、「保険」として作製された薬がある。それを僕たちに一滴打てば、鎮めることができる。
4571	危ない！魔物が襲撃しに来た！
4572	船長たちは酔っ払ってる。僕たちで退治しよう！
4573	ダメだ、クレイグ。あなたはまだ回復していない！
4574	クレイグが失踪した。でも絶対に生きていると信じている。どこに行ったのだろう。
4575	もしかして体の中の魔物が？
4576	あの状態で、彼が悪魔の手を無理やり使うと、完全に侵食されてしまうかもしれない。
4577	あのバカ…自分がどうなるかわかっていて、私たちに攻撃しないように遠くまで行ったんだわ。
4578	クレイグの足跡よ。廃墟に隠れているかもしれない。探しに行きましょう。
4579	ここの廃墟には来たことがない。ずいぶん古いなあ。
4580	かつての研究所よ。ここでクレイグと私は育ったの。悪魔の手もここで得たのよ。
4581	この場所で実験が行われていたのか…実験はどのように行われていたの？
4582	かなり凶暴な魔物がいたんだ。当時人々から青い悪魔と呼ばれていた。その魔物の体内から血を採取して、手に注入していたの。
4583	手に異変が起こるときの痛みがすごくて少数の人間しかそれに耐えれなかった。耐えることができた人の中でも悪魔の力をコントロールできるのは、私とクレイグくらいだったわ。
4584	ここに焼け跡がある。クレイグと魔物がここで戦ったのかもしれない。
4585	あそこ！クレイグが残した紙切れがあるわ！
4586	そ…そんな…何百年前の恐怖が…理性を失った悪魔ハンターは、この弾丸で組織から一掃されていたの。
4587	当時、私たちは悪魔の力を使って無数の大きな魔物を倒し、人々からヒーローと呼ばれていたの。ただ、この危険な力に恐れる人も少なくなかった。
4588	だから組織はこの弾薬を造ったの。
4589	これを使うときが来なければいいけど…
4590	あれは？クレイグ？全身に黒い煙を纏っている。前よりもずっとひどそうだ。
4591	フィオナ…早く…あの弾薬で…
4592	ダメ！クレイグ！そんなものは使わない！あなたは生き残らなければならないわ！
4593	う…うわあああああああ！！！
4594	哀れな人間よ。地獄に堕ちろ！
4595	まずいわ！完全に悪魔に侵食された…
4596	彼の悪魔の手を破壊するのを手伝って！彼を救える方法はこれしかないわ！
4597	このまま戦うと先に私たちが倒れてしまうかもしれない…でも…
4598	フィオナ…早く！僕を仕留めて…！
4599	こいつ、まだぶつぶつ言ってやがる！
4600	フィオナ…何をためらっている！
4601	フィオナ！！！
4602	悪魔が僕の体から消えていく…今まで味わったことのない感覚だ…
4603	クレイグ！バカ…
4604	ごめんな…フィオナ…君との誓いを破ってしまった…
4605	いや、確かに重症は負っているが、脈は正常だ！あの薬は体内の悪魔だけを除去したのではないか？
4606	もしかして、ずっと組織に騙されていたのか？
4607	もし弾丸で打っていれば、あなたはやられていた。でも悪魔の手で握りつぶしたから、消失するとしても左手だけになるはずだ。
4608	クレイグはここで数日間休む必要があるわ。彼が回復した後も左手を使うことはできないわけね。
4609	あなたはこれからも悪魔の手を持ち続けるの？
4610	私はクレイグとは違って侵食がひどくないわ。それにこれからは私がクレイグを守らなければならない。
4611	悪魔の手、危険だが本当に強力だ。
4612	あなたも悪魔ハンターになりたい？研究所の廃墟には、まだ少量の悪魔の血が保存されているわ。でも、慎重になって考えることを勧めるわ。
4613	悪魔ハンターは魔物を狩る専門、と同時に自分も悪魔と紙一重になるのよ。
4614	わかった。もう少し考えるよ。もしこの先必要ならまた教えてくれ。
4615	たくさんの患者が横たわっている。何かあったのか？
4616	リモージュで新たな感染症が発生して、ここの人はみんな感染しちゃったんだ。患者さんが多すぎて、僕とラーバ先生だけでは手が回らないんだ。
4617	ニモ
4618	僕は少しだけ医学を学んだことがあるから、手伝うことができると思うよ。
4619	よかった！あなたも感染しないように、まずはこの布で口と鼻を覆ってね。
4620	多くの患者さんが発熱している。でも解熱剤はもう尽きてしまった。
4621	僕が市場に行ってもう少し買ってくるよ！どれくらい必要なんだ？
4622	30人分くらいかな？もっと買えるなら多い方がいいけど。今は薬が必要な人がたくさんいるから、必ず買えるとは限らない。
4623	市場はそう遠くないし、運試しに行ってくるよ。もし買えなかったらまた他の方法を考る。
4624	ロイドさん？あなたも薬を買うためにここへ？
4625	恥ずかしいことに、我々商会はこのような事態になるなんて予想できなかったんです。市場に出回っている薬はもう在庫がない。一日中市場に問い合わせたが、買うことはできませんでした。
4626	ロイドさんでも買えないのなら、本当に在庫がないってことか…
4627	本当に急ぎであれば、港近くの闇市を見てみるという手もあります。ある組織が感染症がで始めてすぐ市場に出回っているすべての薬を購入し、高値で取引しているとの噂があります。
4628	こんにちは。ここに解熱剤はありますか？
4629	闇市商人
4630	一本10万銀貨だ。値引き交渉は受け付けない。
4631	普段は数百銀貨の物が10万銀貨！？ぼったくりじゃないか！
4632	買いたい人はわんさかいるんだ。買えないなら出て行ってくれ！
4633	この金の指輪、売れば300万の銀貨になる！これと解熱剤30本を交換してくれ！
4634	ホラを吹くのはやめてくれ。この程度の指輪、多くても20本の値打ちだ。
4635	わかった。それなら20本でいい！
4636	ごめんなさい、薬を20本しか購入できなかった。症状が深刻な患者から服用させてくれ。
4637	20本も買えたなんて！どこでこんなにたくさんの薬を手に入れたの？僕も何度か市場に行ったけど買えなかったよ。
4638	ニモが闇市場で金の指輪と薬を交換したんだ。
4639	闇市場での薬はかなり高いと聞いたよ。ごめんね、指輪と交換させて…
4640	大丈夫だよ。僕の父は生前よく言っていたんだ。命より大事なものはないってね。
4641	若者よ、お主の薬のおかげで、ここにいる患者たちの熱が下がった。当分の間、命の危険はないじゃろ。
4642	しかし、完全に治すためには、新たに特効薬を開発する必要がある。
4643	何か手伝えることはありますか？
4644	緑水洞にある特殊の材料が必要でのう。だが、あそこは魔物が多くいてとても危険じゃ。経験豊富な冒険家と一緒に行くのがよい。
4645	これがラーバさんが言っていた薬草か。いくつか採って持ち帰ろう。
4646	ちょうどいいところに。薬の調合がもうすぐ終わる。あとはその薬草だけじゃ。
4647	さて、薬の効果を試してみよう。
4648	調合は成功じゃ。ウル、これを患者さんに渡しておくれ。
4649	一つ質問ですが、できたばかりの薬を患者さんに直接飲ませても大丈夫なのですか？
4650	心配はご無用じゃ。処方どうりで調合しておるなら、問題はない。
4651	ワシは、ここに感染症をもたらしたのはおそらくロムン帝国の艦隊であると推測しておる。この病気はエレシア大陸ではごく一般的であり、誰もがそれを治療するためにこの薬を服用しておるのじゃ。
4652	そうじゃ。さっきワシが作った薬は、一、二人分しかないでのう。もっと作る必要があるから、すまないが、もう一度材料を採ってきてくれんかのう。
4653	おかしい、魔物がなくなっている…危ない！
4654	アサシン
4655	死ね！
4656	こいつは腕利きだ。先にガキをやっつけろ！
4657	ニモ？
4658	チッ、後から後悔するんじゃねえぞ。
4659	ふん、貴重な力をこのゴミ共に消費してしまうとはな。
4660	ニモ？キミ、魔法を使えたのか？
4661	お前、こいつの仲間か？
4662	こいつ？どういう意味？
4663	まあいい。ワシはもう寝る。質問はニモに聞いてくれ。
4664	ニモ？何があった？いきなり別人になったような気がしたけど。
4665	ん？ああ、たぶんイフリートが出てきたんだ…誰にも言わないでくれる？
4666	イフリートって誰？なぜ誰にも話してはいけないんだ？
4667	イフリートは太古の昔から存在してる火の精霊で、今は僕の体に宿っている。面倒事は嫌いなヤツだから、あまり多くの人に知られたくないみたい。
4668	契約によると、僕の体は彼のものなんだ。まあ、ほとんどは寝ているだけだから、僕はまだニモとしての自分の人生を続けることができている。
4669	ついさっき仮面をかぶった集団が侵入してきて、ラーバ先生を連れ去ってしまった！
4670	もしかしてさっき襲ってきたやつと同じ集団の？
4671	イフリート
4672	薬の調合が成功したという情報が闇市に届いたんだな。ワシらが金儲けの邪魔になったんだろう。
4673	武力行使じゃワシらに勝てないからって、老人を誘拐？野郎共、ナメやがって。目に物を見せてやる。
4674	この場所、罪の悪臭に満ちているな。
4675	解熱剤が積み上げられている。こんなにたくさんあるなんて！
4676	予めすべての薬を買い占めて、値段が高騰するのを待っていたんだろ。
4677	ニモのバカが、父の遺品と引き換えに薬をもらうとはな。理解できない。
4678	闇市場の御頭
4679	ジジイ！早く薬のレシピを渡せ！そうすればお前を楽に死なせてやる。
4680	ラーバを放せ！今放したら、お前の命だけは見逃してやる！一度しか言わないぞ、ワシはせっかちなんでな！
4681	なんだこのガキ？威勢だけはいいじゃねえか。
4682	どうやら、命はいらないみたいだな。
4683	命だけは勘弁してくれ！
4684	チャンスは与えた。残念ながらお前はもう地獄行きだ。
4685	待て！命まで奪わないでくれ！たしかに彼は大罪を犯したが、リモージュに戻って法で裁かれればいい。ここで彼を処刑することはできない。
4686	なぜ止める？こんなクズが生きていてなんの役に立つ？ましてや、ワシに人間の法は通用しないぜ。
4687	同じ体を共有しているニモの事も考えてくれ！彼はキミの行動に責任を取らなければなくなるんだ。
4688	ワシは高貴な精霊イフリートだ。一度言ったことは決して撤回しない。だが、もしお前がワシに勝てるのであれば、その言葉に耳を傾けよう。
4689	イフリート、もうやめろ！
4690	まあいい。引き分けにしておいてやろう。貴重な力をここで無駄にしたくない。
4691	この者たちは、お前のしたいように裁けばいい。
4692	ラーバさん、無事に戻ってきてよかったです。
4693	ラーバさんを誘拐したのは、闇市場で薬を高値で売っていた組織だ。
4694	ええ。すでに捕獲のために傭兵を派遣してありますよ。もう二度とこのような事は起こらないと保証いたします。取り戻した薬も、出来るだけ早く住民たちに配ります。
4695	さっきポケットから金の指輪が見つけたんだ、この前売ったはずの。おそらくイフリートが僕のために取返してくれたんだ。
4696	今喋っているのはニモ、だよね？
4697	そう、ニモだよ。さっきはイフリートが迷惑かけてがごめん、気にしないでくれ。彼は人間ではないから、人間社会のルールがわからないだけなんだ。
4698	イフリートとはどうやって知り合ったの？
4699	話せば長くなるな。まあよかったらついてきてよ。
4700	ここから海の方を見ると、大渦が見えるでしょう。1年前、一部の人達が大渦を越えると豪語して船を出してね。結果は当然、みんな大渦に飲み込まれてしまったんだ。
4701	僕は人を助けるために海に飛び込んだけど、溺れてしまったんだ。その時、どこからか声が聞こえた。「ワシと契約をすれば、お前はまだ生かしてやる…」って。
4702	その後何が起こったのかは思い出せないけど、目が覚めたとき、イフリートはすでに僕の体の中にいたんだ。
4703	イフリートがキミを助けたってこと？
4704	そう。彼は死にかけた僕を陸まで連れてくれたんだ。その代償として僕の体を宿主とし、彼にこの世界に生き残るための力を与えるんだ。
4705	僕は普通の人間で、魔法を学んだこともないし、その資質もない。だから、彼が僕から引き出せる力はあまり足りないんだ。
4706	僕の生活に支障を来さないために、彼は力を引き出すときに抑制しているんだ。火の精霊にとって、これは本当に大変なことかもしれない。
4707	それならなぜ彼は宿主を替えないんの？
4708	それは僕もわからない。彼を呼び出して、本人に聞いてみるか？
4709	さっきニモに聞いたのだけど、キミは彼の身体ではよく力不足になってしまうみたいだね。なぜ他の宿主に替えようとしないの？
4710	お？もしかしてお前がワシと契約をしたいということか？うん…確かにお前の強さ見てから、ワシも考えなかったわけではない。
4711	誤解しないで。いつどこでキミに体を奪われるのはごめんなの。ただ好奇心で聞いてるわ。
4712	ワシらの火の精霊にとって、契約は神聖であり、簡単に破ることはできない。ワシがニモを選んだからには、死ぬまでニモから引き離されることはない。
4713	それを知っていてネモを選んだ？キミ、やっぱりいい人なんだ。
4714	いい人？それは誤解だ。人間どもがワシの住処を潰したんだ！今みたいに他人の体に住まなければならない理由は、すべて人間のせいだ！そんなやつらに善意など持たねえ。
4715	こいつの体を借りて、人間を間近で観察してるだけだ。人間に価値がないと判断したら、ワシの手でこの町を破壊してやる！
4716	もし本当にそんなことをするなら、こっちも必ず阻止してやる！
4717	ははは！面白い！お前も、このガキと同じで大バカだ。人類にまだ少し価値があると感じるのは、まさにお前のような存在がいるためよ。
4718	とりあえず近い未来でそんなつもりはない。だがまあ、本当に戦う時が来たら、ワシは今日みたいに手加減はしねぇぞ！
4719	カナン諸島は今日も相変わらず平和だな。退屈なぐらい平和だ。
4720	人類についてどう思う？
4721	火の魔法を教えてくれる？
4722	そういや、人間の冒険者みたいなマントが欲しいなあ。ニモへのプレゼントとして。他に何か値打ちのもんがあれば、それでも構わねえが。
4723	人間という生き物はワシャ見てきた中で一番複雑な生き物だ。時には利己的であり、時には無私無欲であり、時には寛大であり、また時にはケチになる。
4724	人間でさえ自分たちを理解できていねぇじゃねぇか？よそ者のワシからしたらなおさら理解し難いぜ。
4725	ワシが使っているのは魔法ではない。生まれつきの能力だ。どう教えるのかもわからねえ。
4726	人間の食い物には少し興味がある。このあたりで面白い食材を見つけることができるはずだ。
4727	これは海老か？人間はこれを食べるのが好きらしいな。
4728	人間は花や植物を飾りに使うのが好きだが、ワシにゃあよく理解できん。こんなにも脆くて壊れやすいものの何が良いんだか。
4729	そうか。人間の嗅覚からすると、この花はいい香りなのか。
4730	大賢者
4731	久しいのう。お主はすでに一人前の冒険家となった。覚醒の力の秘密を教える時がやってきた証拠じゃ。
4732	覚醒の力？
4733	一人前の冒険家のみ得る資格がある究極の力じゃ。お主の力をよ高いレベルへと引き上げることができるのじゃ。
4734	さあ、古代の英傑が眠る地へと案内しよう。
4735	女性の声
4736	地面にある輝くルーンに触れてください！
4737	ヒルダ
4738	お会いしたことのない冒険家さん、私はこの地を守る祭司、ヒルダです。あなたは秘めた力を覚醒させるためにここへやって来たのですね。
4739	さっき聞こえた声はあなたなのか？
4740	そうです。次の救世主を迎えるために、私はここで何百年も待っていました。あなたはアルマ様に選ばれし人なのですね。
4741	あなたが今触れたルーンは、覚醒の力を凝縮させた結晶です。あなたがその力を解き放って覚醒することにより、新たな力を扱う事ができるようになります。
4742	様々な試練を乗り越えると、ルーンに頼らず、自分の意志で覚醒の力を発動することができます。
4743	では、次の試練は何をすればいいんだ？
4744	しばらくお待ちください。他の2人の英傑の魂を目覚めさせます。彼らがあなたに覚醒の導きを与えます。
4745	ヘレナ
4746	私はヘレナ！カナンで最強の魔法使いだったわ！
4747	ヘレナ、初対面の方にそんな自慢をするものではないわ。失礼よ。
4748	だって事実なんだもん！ヒルダ姉さん！
4749	はいはい。さっそく本題に入りましょう。ヘレナ、この冒険家さんに覚醒の方法を教えてあげてください。
4750	覚醒させる力とは、あなたの体の中に潜んでいる巨大な潜在能力のことよ。この能力を呼び覚ますには、二つの古代石板の力が必要なの。
4751	悪人の手に落ちないように、そのうち一つの石板はかつて私が保管していたのよ。私がそれを人里離れた場所に埋めたの。
4752	私の手を握って！夢の中に連れて行き、埋めた場所を教えてあげるわ。
4753	匣に何かあったみたいだわ。どこも魔獣だらけよ！聖地に行ってみんなに知らせてくるわ！
4754	時間がない、手分けしましょう！石板は私がなんとかするわ！
4755	あなたはまだ覚醒の力を手に入れたばかりよ。本当に大丈夫？
4756	心配しないで。私は天才魔法使いヘレナよ！
4757	なんだかますます心配になってきたわ…。でも今はあなたを信頼するしかないわね。アルマ様の祝福がありますように！
4758	ただの魔獣ごときが私の道を阻めると思っているの？
4759	石板はここに埋めたはずよ！念のために、封印も加えておこうっと！
4760	どう？石板を埋めた場所はわかった？
4761	今の夢の中で埋めた場所を理解したけど、何百年経った今でもその場所は変わっていないのかい？
4762	地形は多少変化しているかな。でも、大洪水や災害で水没してはいけないと思って、高くて岩盤の固い土地を選んで埋めたの。位置に問題ないはずだわ！
4763	モリソン
4764	僕は剣士のモリソンだ。君はヒルダが言っていた冒険家だね？目を見るとすぐわかるよ。これまでに数え切れないほど熾烈な戦いを経験してきたってね。
4765	もう一つ石板は僕がミトス参道の奥に埋めたんだ。僕の手を握って、夢の中で埋めた場所を教えるよ。
4766	あの…一つ質問がある。なぜ夢に入る必要があるんだ？それを見つけるために直接その場所に行ったほうが簡単だろう？
4767	残念なことだが、我々三人の身体は何百年も前に塵と化してしまったんだ。
4768	実際にここで君に出会えているのも、ヒルダが魔法で我々の魂をこの場所に封じているからだ。つまり、我々はここを離れることができないんだ。
4769	みんな、僕の後ろに隠れて！魔獣が襲撃してくるぞ！
4770	モリソン、怪我をしたの？
4771	この程度の傷、大丈夫さ。まずは全員を避難させてくれ。僕は石板を封印しに行く。
4772	私がみんなを避難させるわ！あなたも無理をしないで、ここで待っていて。私が戻ってきたら、一緒に石板を封印しましょう！
4773	時間がない、行くぞ！
4774	この魔獣たちは、剣が効かない！
4775	私に任せて！モリソン。
4776	この人造魔獣たちは魔法に耐性があるみたいね。
4777	これが尾無族が作った竜神兵なの？
4778	僕たちが力を合わせば、敵わない相手はいない！
4779	石板は先ほど見せた夢の場所に今も封印されているはずだ！
4780	どうやら二つの石板を集めたようね。石板を使う前に、聖なる洗礼をする必要があるわ。
4781	洗礼には、祈りの泉の水、夢の果実、そしてソウルインクが必要よ。
4782	三つの物が揃ったようね。洗礼を始めるわ。
4783	まず、この夢の果実を食べて。
4784	夢の果実を食べる
4785	目…目が…！何も見えなくなったぞ！この果実は一体何なんだ！
4786	心配しないで。これは儀式に必要な過程よ。暗闇の中でのみ、光の導きが見える。
4787	今からソウルインクであなたの背中に聖痕を刻むわよ。そのあとにモリソンとヘレナと共に誓いを立ててください。
4788	冒険家よ、僕に続けて誓いの文言を唱えてくれ。
4789	アルマ様、神聖な洗礼を受け入れます。命が尽きるまで、正義のために戦うと誓います！
4790	誓いを唱える
4791	我はアルマ様の剣、人々を守る盾、夜明けの光、邪悪を焼き払う炎！
4792	聖なる力が我が魂を呼び戻し、聖なる泉が我が体を浄化し、未来へと導いて行きますように！
4793	私、レダ族の祭司ヒルダは、アルマ様の名において、改めてあなたに光を与えます！
4794	洗礼の儀式はこれで終了です。これで最終試練に進む資格をあなたは得ました。
4795	最終試練？それは何をすればいい？
4796	ちょっと待っていて。モリソン、ヘレナと準備をする必要があるわ。
4797	待たせたわね、冒険家さん。最終試練の準備は整ったわ。いつでも私たちに挑戦していいわ。
4798	挑戦？ここで？
4799	そうさ。我々三人に勝てば、覚醒の資格を手に入れられる。
4800	あなたの実力が侮れないことはわかっているわ。でも、同時に私たち三人を相手にするのは楽じゃないわよ。
4801	キミが最も信頼できる仲間を連れて挑戦してもいいぞ。ただし最大四人までだ。
4802	キミの準備ができたら声をかけてくれ。我々はいつでも戦えるからね。
4803	冒険家たちよ。全力で挑んでくるがいい！
4804	さすがアルマ様に選ばれた人ですね。最終試練も合格です。おめでとう！
4805	後で覚醒の力を授ける儀式を行います。しばらく休んでからまたここに来てください。
4806	未来の救世主よ、中心に立ちなさい。覚醒の儀式を始めるわよ！
4807	儀式は無事に終わりました。あなたの潜在能力はすでに覚醒しました！
4808	この力を活かしてください。カナンの未来をあなたに託します！
4809	地面に不思議な石が落ちている
4810	拾得
4811	そのカケラ！まさに私が探していたもの！
4812	竜晶のカケラを渡す
4813	いい香りがするな！いい酒を持ってきてくれたのか？
4814	船乗りの酒を渡す
4815	この本、僕に貸してくれるのか？
4816	戦闘の書記を渡す
4817	部落の飾り物？面白いプレゼントですね。
4818	部落のペンダントを渡す
4819	もうすぐ記念日だよ！どんなプレゼントを贈ろうかな？
4820	幸運のリングを渡す
4821	英雄伝説エリート争覇戦は【ピークグループ】と【ゴールドグループ】に分けられます。各グループは32個のチームで形成されます。ルールはピークリーグと同様です。
4822	試合は【予選】と【決勝リーグ】があります。【予選】はポイント戦で、終了後にポイントに基づいて【決勝リーグ】に進出するチームが決められます。【決勝リーグ】は勝ち抜き戦で、最終勝者が今シーズンの英雄伝説争覇戦のチャンピオンとなります。（【ゴールドグループ】は予選のみ）
4823	2個のチームがマッチングして試合が行われるとき、【1v1】【3v3】【4v4】の三つの試合が行われる。
4824	【1v1】：：チームの1人がエントリーして参加
4825	【3v3】：チームの1v1の試合に参加していない3人が参加
4826	【4v4】：4人のプレイヤーが一緒に戦う
4827	三つの試合で2勝以上したチームが試合で勝利となる
4828	修練者は瞑想を通して心を鎮め、物質的な欲求を超越する。
4829	瞑想の極意とは、心、意識、魂を根底から集中させることである。
4830	常に瞑想することによって、自制心、集中力を向上させる。
4831	否定的な感情に別れを告げ、自分を見つめ直す。
4832	心を解きほぐし、意識を集中せよ！そして維持するのだ――
4833	どうやって集中力を維持するのか……
4834	自分は今、どのような状態なのだろう？　情熱？畏怖？困惑？それとも……
4835	根底から…それはどういう意味だ？
4836	待ってくれ……全知全能なる者よ…
4837	瞑想中に眠たくなってしまうことは？
4838	トクサおじさんは魔物の毒牙に足を噛まれて、動けなくなった……どうしましょう！
4839	陽の入江で採取できる<color=#3dfffd>青色晶魂花</color>という植物がこの毒を解けるらしいが、行き方を教えてくれませんか？
4840	心配しないで、私が採ってくるから
4841	<name>、ありがとう、これでトクサおじさんも助かります！
4842	祝祭儀式が間もなく開始するから、皆忙しいんです。
4843	良かったら、村人から供物を受け取ってくれませんか：<color=#3dfffd>マナンさんからは釣りたての魚、トクサさんからは果実酒、アトリさんは新鮮なお肉です</color>。
4844	<name>、ありがとう、祝祭儀式の時も、ぜひ一緒に参加してほしいです。
4845	アトリ
4846	オルハの頼みならあげるよ。ただし、エレシア人が儀式に参加することについて、あくまでも反対だ。
4847	マナン
4848	これが釣りたての魚だ、オルハに渡すところだったが、あなたが来た以上、その必要はないみたいだ。
4849	トクサ
4850	いいところに来たな、一杯はどうだ？
4851	ここ数日、マーヴは上機嫌ではないみたいが、キャンディを贈れば、きっと喜ぶんだよ！
4852	わ、美味しそう、すぐマーヴに届けるから、少し待ってね。
4853	……怖いよ……あっちこっちに転移門が開かれ、そこから人造妖精みたいな魔物が現れて……
4854	全部倒したの！すごい。
4855	<color=#3dfffd>迷いの塔12階</color>に挑戦する勇気があるのかい？
4856	流石僕の相棒。
4857	<color=#3dfffd>廃都キシュガル</color>のジャンプエリアに巨大な宝箱が隠れていると言われるが、興味あるかい？
4858	何もないのか……やはり宝に関する噂は信用できないな。
4859	最近、村人たちはよく魔物に襲われる、薬でトレーニング手袋を交換してほしい。
4860	うん、この薬で間違いない。
4861	随分成長したと聞いたが、さあ、その成果を見せてみろ！
4862	古来傑出した人物は年少有為な者から出る、というんだね。
4863	祈祷の泉の水がほしい？
4864	ラーゴを説得
4865	そうだね。じゃあこの祈祷の泉の水はあなたにあげよう！
4866	族人が風見の丘で魔物に攻撃されたが、僕はここから離れられない。魔物の退治はお願いしてもいいかい。
4867	ありがとう。
4868	みんな<color=#3dfffd>リモージュの市場</color>がすこくにぎやかと言ってるけど、おかあさんが連れていかないの。写真を撮ってくれる？
4869	わあ、あそこに変なものがこんなにいっぱいあるんだ！
4870	最近いろんなことが起こっちゃって、オルハ姉ちゃんがすごく大変なの。友達なんだから、ねえさまのために<color=#3dfffd>ハート</color>を作るなら、きっと喜ぶよ！
4871	どう？オルハ姉ちゃんすっごく喜んだでしょ。私がずっと前から考えてきたサプライズなの。
4872	噂によると<color=#3dfffd>廃都キシュガル</color>にはたくさん機械装置が仕掛けられてるらしい。ちょっと調べてもらえないか。
4873	さすがアルマ様が残した遺跡。
4874	祝祭儀式の日も近づいてきた。リモージュにいる<color=#3dfffd>リーヴ</color>が、戻ってくるかな。
4875	そうか……戻ってくるのを待っている。
4876	祝祭儀式？レダ族の大事な日なんだから……時間あったら戻るわ。
4877	ワシは、陽の入江にもアルマが残した遺跡があると聞いたのじゃ。調べてもらえるのかい？
4878	これは、まさに古書に記載された遺跡そのものなのじゃ。
4879	ワシのこのあしは、ますます使い物になれんのう。生きてる間、古代文献を探しに、竜の回廊に行けるのかもう知らんのじゃ。
4880	これはまさにワシの必要なものじゃ！
4881	装備作りの参考書を集めたんだ。これを親父のところに連れてもらえないか？
4882	ありがとう！族人の役に立つといいね。
4883	ウル、あの子も少し大人になったな。
4884	オレの夢は、英雄になること。この破壊の腕あて、すっごく気に入りだ！
4885	ウルを説得する
4886	そうだな。オレのところで錆びていくより、戦場で輝かせるべきだ。
4887	陽の入江のバラがあったら、最高の花餅が作れるの。
4888	私が頼んだバラだね。ありがとう！
4889	<name>、手伝ってくれてありがとう。ロマンチックの出会いで本当の愛が見つかるかもしれないと聞いたの。あなたも試してみたら。
4890	皆が幸せに出会えるように心から祈っている。
4891	緑水洞に宝箱がたくさんある。見つけられるもんなら見つけてみな。
4892	ハハ、宝箱にあるものはもう取っといたぜ。あんたを試してみただけ。
4893	最近お金が足りなくてな、破壊の腕あてがほしいなら、エメラスで交換しよう！
4894	よし、まいどあり！
4895	払わないって？じゃあ、破壊の腕あても諦めろ。
4896	恥ずかしながら、私は無一文で、ローラに何か高いプレゼントをあげたこともなくて。このネックレスは私が手作りしたものだ。かわって彼女にあげてもいい？でも私からのものだとは内緒にしてください。
4897	受け取ったのか！ありがとう！
4898	リモージュの東に魔物がよく出没して村人を襲っている。魔物の退治を任せてもいいのかい。
4899	報酬です。
4900	これ……これは今までもらったものの中で一番貴重なプレゼントだわ。
4901	まだほしい？ちょうどもう一冊持ってる。
4902	海運は大金を稼ぐ早道と聞いて、僕の代わりに試してもらえる？
4903	やはり儲かったねえ。
4904	竜の回廊は昔、アルマが匣に行く時に避けて通れない道だったよ。一度は見てみたいな！
4905	なるほど。時間あったら自分で行って見なきゃな。
4906	廃都キシュガルの密室に古代の詩集があると聞いたが、探してもらえるかな？
4907	間違いない、この本だ。ありがとうございます。
4908	クリスマスイブはとても忘れがたい。
4909	この絵は私に昔を思い出させた……いいですね。
4910	この海辺の金貝は、偶然拾ったもの。
4911	ローラを説得する
4912	あなたがほしいというなら、あげるわ。
4913	強力生命薬が必要だが、取ってくれる？
4914	冒険の途中、薬は非常に大事なものだ。
4915	陽の入江のアスタクスの体内に赤色晶石があって、装備を作るにはいい材料だ。取ってくれるかい？
4916	ふむ、まさにこれだ。
4917	噂によると、ゼメスはアルマが天に舞い上がった聖地だと聞いて、写真を一枚撮ってもらえる？
4918	そう、まさにここだ。報酬を受け取って。
4919	消費こそ港町の活力の源だ。
4920	よくやった、若者よ。
4921	なんと、アドルの画像を描いてる人がいる。残念だが、もう破れてる。
4922	ハハ、ともかく、アドルのことをかっこよくかいてるじゃないか。
4923	陽の入江に、秘密の焼き肉基地がある。アドルの友達に免じて教えたぜ。
4924	どう？いいところだったでしょう。
4925	リモージュの花火はきれいと聞いたんですが。見てみたいな～
4926	わあ、綺麗！
4927	さっきちらっと通った月が見えたが、とても美しかった！どうやってまた現れるようにできるか知っている？
4928	あのばかアドルにも贈ってもらいたいなあ。
4929	慌てて来たが、貨物はまだ一部海賊船に残ってる。ちょっと取ってきてな。
4930	報酬だ。
4931	陽の入江に光ってるきのこがあるが、薬用にできる。手に入れられるかい？
4932	リモージュの市場はとてもにぎやかです。よく来て回ってみればどうですか。
4933	リモージュへのご協力を感謝します。
4934	道端で拾った絵ですが、ちょっと破れています。何が描かれているんでしょうか。
4935	なるほど、赤毛の冒険家の話ですね。
4936	鍛治している武器は、あと少し機械のモジュールが必要……廃都キシュガルにしかないと聞いたが。
4937	ありがとう。
4938	食べ物も戦闘力を上げることができる、荘園に行って調理を一回してみましょう。
4939	前より上手になってよかったね。
4940	なに、あんたもこの冒険マニュアルがほしいのか？じゃあ先に勝負しろ。
4941	なかなかやるじゃねえか！
4942	今夜の宴、ビーフステーキあるかな。
4943	ハハ、またピザ三つ食べたんでしょ！
4944	<name>、この子はあなたの子供ですか？可愛くて羨ましいな。
4945	うん！子供ができて、生活もより楽しめるようになった！ローラも子供がほしいのか？
4946	ほ……ほら、私の体……でしょう、今生きていることさえ幸運ですから。
4947	き……きっと何とかなるから！
4948	子供を産むより育つほうが大変なんでしょう、見たところ、この子はもう少年ですから、学園に入って<color=#3dfffd>エージス</color>を勉強してみたらどうですか。親として、ちょっと調べてみたほうがいいかもしれません。
4949	<name>、よく来てくれた!ピッカードは<color=#3dfffd>風見の実</color>を食べたいから、採取してきてほしい。
4950	<name>、これらの食べ物は彼らに食べさせましょう!
4951	しまった、一匹のピッカードを見失った。早く見つけて!
4952	まさか……ここに狼がいるものか。もしかして、ピッカードたちに惹かれてきたのか。
4953	<color=#3dfffd>小麦粉</color>を買ってきてくれませんか?
4954	ピッカードの小屋は毎日掃除しなければならない。
4955	この子たちがかけっこに行くんだけど、応援に行ってくれない?
4956	いたずらなピッカードはカナン各地で活躍している。懲らしめてやればいいんだから、傷つけないで。
4957	いたずらなピッカードには、エリートピカがいる。捕まえてくれないか?
4958	装備試練は冒険家なら誰でもクリアしなければならないチャレンジ!
4959	宝の海域には高価な商品が多いと聞いているので、一度探検してみるべきだ。
4960	ピッカードの大好物だ。これを持って行けば、SSRピッカードの目を引くことができる。
4961	彼らは今日おいしいものを食べることができそうだ。
4962	彼らはあなたをとても好きだようです。
4963	誰かに捕まえられなくてよかった、ありがとう。
4964	君が一番の冒険家だという噂は本当らしい。
4965	そう、これだ。
4966	ずいぶん助けてもらったよ。
4967	よく帰って来たね！私、ずっと待っていたんだよ！
4968	あの子たち…二匹も外にいて、心配だね…
4969	やった！帰ってきたね！
4970	あと一匹だ！早く戻ればいいな～
4971	この子たちを連れ戻ってくれて、<name>、ありがとう！
4972	三人がレースに行ったきり帰って来ないんだ。無事だといいんだが…
4973	冒険の途中で、謎の文字が書かれた石板を見つけたら、私にくれないかい？
4974	青のタブラスを解読
4975	赤のタブラスを解読
4976	金のタブラスを解読
4977	黒のタブラスを解読
4978	白のタブラスを解読
4979	ソニア
4980	これは…旦那のガゼルの弓よ。どうしてあなたがこれを？
4981	緑水洞で拾った、これは旦那さんの？
4982	間違いない。ガゼルが昨日緑水洞に狩に行ったきり帰って来てないの。商会に捜索依頼をしたけど未だに消息なし。どうか、どうか無事でいて…
4983	狩りに行く前、彼は何か言った？
4984	緑水洞で光る洞窟を見つけたから行ってみると。何度も危ないことしないでって言ったのに！まさかまた冒険に？
4985	緑水洞…光る洞窟…心配しないで、探しに行く。
4986	う…また命知らずが我がテリトリーに…
4987	俺の大好物のもみじ酒をもって来てくれたか<name>！
4988	トクサに贈る
4989	贈らない
4990	やー、港町に簡単に行けないからずっとこれが飲みたかったんだ。
4991	お礼にこいつやるよ、特製釣竿。月の渚で大物釣れるぜ。
4992	取っとくのか、まぁ、理解できるぜ。港町の酒場にいってみてぇなー
4993	ハハッ！よくわかったな！そう、この壁壊しのドギだ！さぁ、次のヒントを見ようぜ。
4994	ワシを見つけるとは、やはり賢いのう。ほれ、ヒントじゃ。
4995	あーあ、見つかっちゃった！じゃ次のヒント教えるね！
4996	レダ族を守るのが我が責務！これで見つけないようじゃ続ける必要もないな。
4997	俺を見つけるとは！面倒事はごめんだが助けてやってもいいぜ。はい、ヒント。
4998	若者はもっと努力せよ！
4999	あなたが何度もレダ族を助けたそうね、力を貸してあげるわ。
5000	当てられちゃった！<name>頭いいね！
5001	ワシは何年も努力してやっと、リモージュを今のようにしたわい。
5002	あたいがアドルに惚れてるのがわかるなんて！ふん！
5003	冒険の途中で、謎の文字が書かれた石板を見つけたら、私にくれないかい？噂では全部五つあるんだ。
5004	冒険の途中で、謎の文字が書かれた石板を見つけたら、私にくれないかい？後四つあるはずだ。
5005	冒険の途中で、謎の文字が書かれた石板を見つけたら、私にくれないかい？後三つあるはずだ。
5006	冒険の途中で、謎の文字が書かれた石板を見つけたら、私にくれないかい？後二つあるはずだ。
5007	冒険の途中で、謎の文字が書かれた石板を見つけたら、私にくれないかい？後一つあるはずだ。
5008	<name>、どうやら時間があなたを助けたみたいです。
5009	すでにあなたの新しい秘宝を開きました。ここから始まります。秘宝の中のすべての宝を開けば、翼霊を獲得できます。
5010	感謝しないでください。これは、あなたがカナン諸島を守護した報酬です。
5011	最近エメラスを鍛造している時、カラフルな光が周囲から飛んできてエメラスの装備の中に入っていくのを見たの。
5012	何度も試した結果、エメラスの装備は空気中の元素の力を吸収できることがわかったのよ。
5013	いろんな書籍を読み漁ったけど、おそらくこれは昔の人が言う<color=#3dfffd>聖印の力</color>というものよ。
5014	第10回リモージュ武道大会がまもなく開催されます。エントリーしますか？
5015	エントリー
5016	手続きが完了しました。しばらくすると入場できるようになります。今年のチャンピオンはあなたが勝ち取ると信じていますよ。
5017	もうすぐ始まるぞ！早く会場に入れ！
5018	ダイヤモンド級冒険者
5019	ベスト16であなたと当たってしまうとは…
5020	私にベスト8のチャンスはなくなったも同然じゃない…
5021	オリハルコン級冒険者
5022	あなたの伝説を聞いたことがありますよ。
5023	あなたに敵うとは思いませんが、全力で戦わせて頂きます！
5024	アダマント級冒険者
5025	ずっとあなたと戦ってみたいと思っていた！さあ、全力で来い！
5026	オーランド
5027	俺はオーランドだ。半月前にこの島に来たばかりで、強い男を探しておったのだ。
5028	決勝で会えたのだから、君はこの島で最強の冒険者ということだな？ここに来るまでの相手たちは、ほとんど寝ながら相手をしていた。君は俺のことを失望させんでくれよ！
5029	さあ！若者よ、全力でかかってくるがよい！
5030	良いぞ！この俺でさえ、心に熱い炎が燃え滾るのがわかる。なつかしい感覚だ。
5031	俺が眠っていた年月で、君のような才能が生まれたのか。いや、君はどの時代に生を受けても英雄になる資格がある。
5032	過大評価だ。僕が出会った対戦相手の中で、あなたも間違いなく強いお方だ。
5033	君のような人が島にいると、少しは安心できる。
5034	話したところで信じてもらえるかはわからんが、この島にはもうすぐ災厄が訪れる。俺はそれを阻止するために来たのだ。
5035	この島は常に多くの災厄に遭ってきた。今更驚くことはない。たとえ何が起きても、カナン諸島は僕が守る。
5036	かなりの試練を乗り越えてきたようだな。ただ、今回の敵は恐らくこれまでと比べ物にならない。覚悟しておくのだ。
5037	港町の傭兵
5038	大量の魔獣を発見！戦闘準備だ！
5039	一歩遅かったようだ。封印がすでに解かれておる。
5040	この魔獣はどこから来ているんだ？
5041	根源まではまだわからない。だが、大渦の中にあるということは確かだ。おそらく…我々の足の下だ。
5042	これは…竜の頭蓋骨…
5043	古来、ドラゴン族は人類と何度も戦いを繰り広げてきた。双方の死傷者は多く、たくさんの憎しみを生んだのだ。
5044	これはその時に死んだ竜の遺骨なのか？
5045	そうだ。地中深くに埋められたはずだが、何者かが操り、その力を利用してこの地の住人を襲ったのだ。
5046	この島は地底に遺跡や通路のようなものはあるか？調べる必要がある。
5047	ミトス参道を通って、地下の遺跡に行くことができる。
5048	どうやらこの道に亡霊が現れたみたいじゃな。
5049	亡霊の気配、ここで途切れておる。
5050	もしかしたら以前にここに通路があったのかもしれない。
5051	遺跡はほとんど崩壊している。下に道があるかどうかの判断が難しい。
5052	俺はここで調査を続けるが、おそらく時間がかかるだろう。
5053	ここで数日間調査を続けたが、亡霊がもっと奥から湧き出ていることがわかった。
5054	この崖から飛び降りるしか、根源を突き止めることができないようだ。
5055	ここから飛び降りる？本気か？
5056	深淵は暗く見えるが、実際には通路がある。君のような冒険者なら問題はないはずだ。
5057	遺跡の奥にこんなところあるなんて。
5058	気をつけろ！敵が来るぞ！
5059	生意気な小僧共、どこから来やがった？
5060	ドラゴン…俺はお前を討伐しに来たのじゃ！
5061	討伐？ばかばかしい！
5062	面白い…お前はドラゴン族と人間のハーフなのか！
5063	だからなんだと言うのだ？
5064	ドラゴン族はドラゴン族を殺めない。お前の無礼を許してやってもいいぞ。
5065	お前の体にはドラゴンの血が流れている。それはお前の力の源だ。お前の半分が人間でなければ、間違いなく偉大な戦士になっていたことだろう。.
5066	血統？そんなくだらんものを気にしておるのか？俺の周りの戦士たちにはドラゴン族の血は流れていない。だが、俺より遥かに強いぞ。
5067	俺に歯向いたいのか？お前の仲間は確かに例外だ。だが、それはお前自身を卑下するだけだ。
5068	今のお前はドラゴン族の力を発揮できていない。10分の1にも満たないだろう。お前が俺の手下になるのなら、お前に真の力を与えてやろう！その時、お前はこの世界で 2 番目に強いドラゴンとなる。
5069	断固として拒否させてもらう！何年経った今でも、お前は力を求め続けておる。お前の大切な妻が亡くなった理由を考えたことはあるか？
5070	彼女は自分の弱さ故に亡くなった。もし少しでも俺の力があれば、卑劣な人間にやられることはなかったのだ！
5071	彼女も人間だ！なぜ彼女に強さを求める？お前が力を求めて彼女から離れなければ、彼女は死ななかった。
5072	ばかげている！彼女を殺したのは明らかに人間なのに、なぜ俺を責める？もういい。お前を納得させることはしない。この俺をもう止めないでくれ!
5073	あなたは本当にドラゴンと人間のハーフなのか？
5074	実を言うと、あの黒竜は俺のひいひいひいひいおじいちゃんなのだ。俺が生まれる前に、古代の英雄によって封印されていたのだ。だから俺はやつのことを知っておるが、やつは俺のことなど知らん。
5075	それで、あなたは人間側にいるのか？
5076	俺はどちらの味方ということはない。ただ平和のために戦うだけだ。誰かが争いを起こせば、俺がそれを倒す。ただ、それだけです。
5077	エイゴンは地表に向かって飛んでいった。やつのことだ、リモージュを焼き尽くして、町の人々を一人残らず始末するつもりだ。やつを止められるのは我々しかない。
5078	小僧。どうしても人間と一緒にいると言うなら、俺はお前を同族として見なさない！
5079	かかって来い！エイゴン！人類の鉄拳を食らるがよい！
5080	凡人め。お前らの争いは本当に無意味だ。
5081	これが本当のお前の顔か？
5082	地獄に行け！人類！
5083	やめろ！竜血…湧き上がれ！
5084	すでにドラゴンの力の使い方をマスターしているとは。なぜ今になってやっと使ったのだ？
5085	本来は人間の体でお前に勝つつもりだった。そうすることで、お前の考え方を変えられると思ったのだ。だが、それは俺の勝手な思い込みだったようだ。
5086	お前がもし俺の仲間、罪のない町の人を殺したら、俺は執着を捨てて全力でお前を倒す。
5087	お前の全力を見せてもらった。純血のドラゴン族の中でも、お前のような戦士は少ない。だが、それでもなお、お前は俺に敵わない。
5088	もちろん知っている。だが俺には仲間がいる。人間の強みは、自分の弱さを知り、強大な敵に対して団結する方法を知ることだ。
5089	お前のその言葉、懐かしいやつを思い出す。
5090	大切な人を思い出しただろう。彼女が死ぬ前、最後に遺した言葉を知っているか?
5091	お前、知っているのか？まさか、俺に人間を恨まないように言っていたのか？
5092	彼女は、お前が過去の憎しみに縛られずに、幸せで自由に飛べるようになってほしいと願っている。
5093	幸せで？自由に？ふん！簡単に言うじゃねえか…でも…あいつらしいな…
5094	突然飛び去っていった。追いかけるか？
5095	おそらくしばらくの間はもう復讐について考えることはないだろう。とりあえずはリモージュは安全なはずだ。
5096	最後まで自分が遠い孫であることは教えなかったのだな。
5097	その必要はない。俺と彼の間に特別な感情はない。ただ無事に危機が去っていってよかった。
5098	今回の件は本当に恩に着る。残念ながら手持ちがなく、君に満足のいく報酬を与えることができない。だが、この先もし何か困難があれば、俺を呼んでくれ。必ず力になってみせるよ。
5099	あなたは長い時間遺跡を彷徨い、狭い道を通って辺鄙で静かな部屋にたどり着いた。巨大な木の根が天井の隙間から突き出し、秩序なく周りに伸ばした。微かな久刺しが苔の生えている地面に当たったこの光景は、静寂でありながら、暗くはなかった。
5100	あなたは火を灯ってしばらくここに泊めることにした。この間、どのように過ごすか？
5101	【休憩】75%のHPを回復する
5102	【鍛錬】攻撃、防御、生命値が10%増加
5103	あなたは目を閉じて、横になって、篝火に暖められて眠りについた……数時間後に目覚めたら、体に溜まった疲労感もなくなり、傷も大分治った。
5104	あなたはこの時間を十分に使って体のトレーニングをした。筋肉はますますムキムキになり、精神も一層元気になった。
5105	暗闇の遺跡で探索しつつ、ある変な部屋に入ったとたん、前方に灯りができた。ある漆黒な祭壇が四つの悪狼の彫刻に囲まれて、部屋の真ん中にあった。
5106	碑に古代文字が刻まれているが、もう読めなくなった。祭壇を触ってみるか？
5107	【祭壇を触る】25%のHPを損失し、遺物をランダムに1つ獲得する
5108	【離れる】なにも起こらない
5109	悪狼の彫刻の目には赤い光が見えてきて、ある闇の力があなたを縛って、生命力を吸収してしまった。あなたは体力不足で気絶してしまった……そして意識を取り戻したら、祭壇の真ん中には輝かしい宝物が現れた。
5110	再三考えた上、あなたはこの妙な祭壇を触らないことにした。
5111	旅の疲れのせいかもしれない、あなたは木の下で深く眠った。どのぐらいの時間が経ったか知らないが、ある小さな女の声があなたの耳にした：「こんにちは、今日は集落お菓子屋の無料試食日ですよ、これを食べてみない？」
5112	あなたがよく見た限り、女の子供から別に敵意が感じられない。そして手に持つお菓子も甘い匂いがしている……
5113	【試食】一つ食べてみる
5114	あなたはお菓子を受け、一口食べてみたら、その甘い果物の味で、心も体も大喜びだった。でも今のあなたは腹が減っていないので、残りをカバンに入れた。
5115	あなた骸骨がはめ込んでいる丸い砂漠へたどり着いた。周りは高い石の壁で、まるで古代のコロシアムのように見てている。あなたは周りを見て、ある骸骨で傷だらけの紋章を見つけた。
5116	あなたを紋章を触ったら、無数の戦闘があなたの頭の中で映画のように伝わってきた。栄光、勇気、恐怖、犠牲……前世の思いが頭の中に振り払えないぐらい繰り返した。あなたはどうする？
5117	【拾う】【戦闘紋章】を獲得し、与ダメージ+25%が、被ダメージ+25%
5118	あなたは紋章をとり、胸の前につけた。本物の戦士のように勇敢になれ、と死んだ戦士の遺物がいつもあなたをそう注意してくれた。
5119	あなたは無言で紋章を戻し、死んだ戦士にお辞儀をした。そしてこの悲しみな砂漠を立った。
5120	遺跡の最奥には、砕いた石の廃墟だ。残骸の中からなにか光っている。あなたは様子を見に行くようにした。そして石の中から金色の宝石を見つけた。
5121	この宝石はおそらく白龍の涙でできたものだと、あなたはある古書で読んだことはある。これは、所有者に富みをもたらせば、災いをも招く。あなたはどうする？
5122	【拾う】巨竜の城のテーマを解放しステージの難易度を大幅に上昇させ、相応の報酬を獲得できる
5123	【離れる】25%のHPを回復して立ち去る
5124	あなたは巨竜の石をカバンに入れて、旅を続けた。この宝石はより強い強敵を招くが、より豊富な報酬をもらえるのだ。
5125	あなたは色々考慮をし、この宝石は危険だと思って、軽く地面に置いた。すると、宝石は変な光を放ち、あなたの傷を癒した。振り向いて見てみたら、宝石はもう消えてしまった。
5126	仮面を被り、マントを纏う変な人たちがあなたを囲んだ。この人たちは理解できない言葉をしている。様子から見れば、あなたを神廟の奥にある暗い部屋までつれて、ある変な宗教儀式をしようと見えている。
5127	強いて包囲を突破するとすれば、攻撃を受けるかもしれないが、このままここにいれば、なにが起こるかわからない。あなたはどうする？
5128	【抵抗しない】50%の確率で50%のHPを回復する。50%の確率で50%のHPを損失し，遺物をランダムに獲得する。
5129	【逃げる】25%のHPを損失する。
5130	おとなしく変わった人たちにつれられ、部屋まで来た。この人たちはあなたに変な呪文を唱えて、あなたの傷を癒してくれた。あなたはあまりにも驚かせた。そして礼を言った。
5131	おとなしく変わった人たちにつれて、部屋まで来た。この人たちはあなたに変な呪文を唱えて、あなたの半分の生命力を吸収した。彼らは再度力が入らない状態になったあなたの前に来た。あなたは怖くて、彼らを見ながら警戒していたところに……彼らが一つの贈り物をあなたにして、部屋の外まで送ってくれた。
5132	あなたはすぐ逃げることにしたが、変わった人たちと衝突した。最後は逃げ切ったが、足を挫いた。
5133	遺跡の隅っこに二つの箱はあった。一つはありきたりの木の箱だ。もう一つは豪華の黄金の箱だが、後ろには目つきの凶悪な狼の彫刻はあった。
5134	彫刻の下の古代文字には、「代価」を意味している。あなたはどうする？
5135	【木の箱を開ける】普通の遺物を獲得する
5136	【黄金の箱を開ける】？？？
5137	あなたは木の箱を開けて、中の宝物を取った。すると、となりの黄金の箱は妙な煙が立って、あなたの目を遮った。煙が消えたら、黄金の箱はもうなくなった。
5138	あなたは黄金の箱を触ると、となりの木の箱はそのまま消えてしまった。そして黄金の箱を開けたら、中には何もなかった。その代わりに、空中から老人の声が聞こえた：あなたには力が欲しいか？欲しいのならば代価を払いたまえ！あなたはどうする？
5139	【入れる】1枚のソウルカードマークを出す。結果知らぬ
5140	【離れる】なにも起こらない
5141	あなたは一枚のソウルカードを空きの箱に入れた。そして箱は生きたように、あなたを回って動いた。そして、箱が止まったら自ら開いた。中身には依然として何もなかった。
5142	【続いて入れる】また1枚のソウルカードマークを入れる。結果知らぬ
5143	あなたは一枚のソウルカードを空きの箱に入れた。そして箱は生きたように、あなたを回って動いた。そして、箱が止まったら自ら開いた。中身には一つの遺物があった。
5144	【遺物をとって離れる】希少遺物を一つ獲得する
5145	あなたは黄金の箱の遺物を取った。すると、黄金の箱は妙な煙が立って、あなたの目を遮った。煙が消えたら、黄金の箱はもうなくなった。
5146	あなたは黄金の箱を触ってみたら、狼の目から、一筋の赤い光が差してきた。あなたは驚かせて後へ一歩退いた。しかしとなりの木の箱は、どう触っても反応はなかった。
5147	あなたはなにも手に入れずにこの変な部屋から去った。
5148	あなたはある宝箱がいっぱいある部屋に入った。大収穫をしようとするところに、部屋が強く揺れていた。ここはもうすぐ崩れて、もう離れなければ行けなくなったとあなたは気づいた。そして離れるまえには、一つだけの宝箱をとる余裕しかない。
5149	【適当に一つとって速く離れる】ランダムに消耗品を一つ獲得する
5150	離れるには、一つの宝箱だけをもつ余裕しかない……
5151	綺麗に見える小さな宝箱を抱えて、あなたは迅速に部屋から抜けた。そして予想通りに、部屋の地面は砕きまで崩れて、無数の宝箱は底のない深淵に落ちた。あなたは宝箱の鎖を破ったら、中には、一つの消耗品があった。
5152	别删！！！是测试模板
5153	模型测试
5154	ラーナルーナ
5155	戦士
5156	魔導師
5157	レンジャー
5158	魔獣ハンター
5159	ドラゴンファイター
5160	亚特鲁旧不翻译
5161	亚特鲁神装不翻译
5162	ダイボラ

コメントを書き込むコメントをキャンセル

Protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

まだコメントがありません。

イース6オンライン極限攻略

極限攻略情報

主要登場キャラ

日本のソシャゲの原点と火付け役編

天と地の狭間の文書

plotdialog.text

コメントを書き込むコメントをキャンセル

人気記事

最近更新された記事

カテゴリー

最近のコメント

極限攻略情報

主要登場キャラ

日本のソシャゲの原点と火付け役編

天と地の狭間の文書

plotdialog.text

コメントを書き込む コメントをキャンセル

人気記事

最近更新された記事

カテゴリー

最近のコメント

コメントを書き込むコメントをキャンセル